-
41 срабатываться
wear (refl.) -
42 срабатываться
Iнесов. см. сработаться IIIнесов. см. сработаться II -
43 срабатываться (об анодах) 3 протравливать
Metallurgy: corrodeУниверсальный русско-английский словарь > срабатываться (об анодах) 3 протравливать
-
44 срабатываться до потери диаметра
1) Oil: wear out of gage (о долоте)2) Drilling: wear out of gauge (о долоте)Универсальный русско-английский словарь > срабатываться до потери диаметра
-
45 срабатываться с кем-либо
Jargon: get in the grooveУниверсальный русско-английский словарь > срабатываться с кем-либо
-
46 срабатываться 3 протравливать
Metallurgy: (об анодах) corrodeУниверсальный русско-английский словарь > срабатываться 3 протравливать
-
47 срабатываться (I) > сработаться (I)
........................................................................................................................Русско-персидский словарь > срабатываться (I) > сработаться (I)
-
48 сработаться
-
49 сработаться
1. сов. см. срабатываться I, II 2. сов. см. срабатываться I, II -
50 сработаться
-
51 сработаться
I II -
52 изнашиваться
гл. deteriorate, wearСинонимический ряд:1. снашиваться (глаг.) затаскиваться; истаскиваться; истрепываться; снашиваться2. срабатываться (глаг.) израбатываться; срабатываться -
53 сработаться
сов. от срабатываться -
54 сработаться
сов. от срабатываться -
55 изнашиваться
несов.; сов. - износи́ться1) eskimek; yıpranmakу неё ту́фли износи́лись — iskarpini eskidi
2) (о механизме, детали) yıpranmak; aşınmak ( срабатываться)3) перен. ( стареть) yıpranmak -
56 срабатывать
-
57 сработаться
см. срабатываться I -
58 abnutzen
-
59 einspielen
einbringen; sich einspielen <у>совершенствоваться в игре; сыгрываться <раться>; fig. a. срабатываться <ботаться> (a. aufeinander); налаживаться <ладиться> -
60 срабатывать
[srabátyvat'] v.i. impf. (pf. сработать - сработаю, сработаешь)1) fare, lavorare"Водопровод сработанный ещё рабами Рима" (В. Маяковский) — "L'acquedotto costruito dagli schiavi dell'antica Roma" (V. Majakovskij)
2) scattare, funzionarea) с кем-л. affiatarsib) logorarsi, consumarsi
См. также в других словарях:
срабатываться — снашиваться, изнашиваться, израбатываться, амортизироваться Словарь русских синонимов. срабатываться см. изнашиваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. А … Словарь синонимов
срабатываться — СРАБАТЫВАТЬСЯ/СРАБОТАТЬСЯ СРАБАТЫВАТЬСЯ/СРАБОТАТЬСЯ, изнашиваться/износиться, израбатываться/изработаться, разг. снашиваться/сноситься … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СРАБАТЫВАТЬСЯ — СРАБАТЫВАТЬСЯ, срабатываюсь, срабатываешься. несовер. к сработаться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
срабатываться — СРАБОТАТЬСЯ 1 ( аюсь, аешься, 1 и 2 л. не употр.), ается; сов. (спец.). Износиться от работы. Резец сработался. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
срабатываться — 1. СРАБАТЫВАТЬСЯ см. 1. Сработаться. 2. СРАБАТЫВАТЬСЯ см. 2. Сработаться … Энциклопедический словарь
Срабатываться — несов. 1. Изнашиваться, приходить в негодность в процессе работы (об инструменте, механизме и т.п.). 2. Достигать согласованности, взаимопонимания в работе с кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
срабатываться — срабатываться, срабатываюсь, срабатываемся, срабатываешься, срабатываетесь, срабатывается, срабатываются, срабатываясь, срабатывался, срабатывалась, срабатывалось, срабатывались, срабатывайся, срабатывайтесь, срабатывающийся, срабатывающаяся,… … Формы слов
срабатываться — сраб атываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
срабатываться — (I), сраба/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
срабатываться — Syn: изнашиваться … Тезаурус русской деловой лексики
срабатываться — Процесс … Словарь синонимов русского языка