-
81 срабатывание донного взрывателя
Military: base activationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание донного взрывателя
-
82 срабатывание защиты
Engineering: protection operationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание защиты
-
83 срабатывание защиты при подаче питания
Electrical engineering: energize to trip (принцип работы систем аварийного/защитного отключения)Универсальный русско-английский словарь > срабатывание защиты при подаче питания
-
84 срабатывание калибрующей поверхности
Oil: tapping of gage surface (бурового долота), wearing-out of gage surface (бурового долота)Универсальный русско-английский словарь > срабатывание калибрующей поверхности
-
85 срабатывание клапана
1) Engineering: valve reaction2) oil&gas: valve actuationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание клапана
-
86 срабатывание кнопки
Automation: keystrokeУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание кнопки
-
87 срабатывание кнопочного выключателя
Engineering: operation of a push-button switchУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание кнопочного выключателя
-
88 срабатывание контактного взрывателя
Astronautics: contact initiationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание контактного взрывателя
-
89 срабатывание контактов переключателя
Engineering: switch contact operationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание контактов переключателя
-
90 срабатывание концевого выключателя подъёма
Engineering: lift kickout switch actionУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание концевого выключателя подъёма
-
91 срабатывание крепления
Sports: release by a binding (лыжи)Универсальный русско-английский словарь > срабатывание крепления
-
92 срабатывание ловушки
Information technology: trap eventУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание ловушки
-
93 срабатывание модулятора
Automation: modulator firingУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание модулятора
-
94 срабатывание муфты
Engineering: clutch action, clutch operationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание муфты
-
95 срабатывание неконтактного взрывателя
Astronautics: proximity actionУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание неконтактного взрывателя
-
96 срабатывание от истирания
Engineering: abrasive wearУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание от истирания
-
97 срабатывание от проскальзывания
Engineering: wear through slippingУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание от проскальзывания
-
98 срабатывание от часового механизма
Astronautics: clockwork triggeringУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание от часового механизма
-
99 срабатывание от электростатического заряда
Chemical weapons: electrostatic initiation (of propellant, pyrotechnics)Универсальный русско-английский словарь > срабатывание от электростатического заряда
-
100 срабатывание охранной системы
Automobile industry: security system activationУниверсальный русско-английский словарь > срабатывание охранной системы
См. также в других словарях:
срабатывание — износ, изнашивание; включение, сработка Словарь русских синонимов. срабатывание сущ., кол во синонимов: 3 • включение (33) • … Словарь синонимов
срабатывание — СРАБОТАТЬ, аю, аешь; анный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
срабатывание — 3.2.11 срабатывание: Перемещение одного или более подвижных контактов из разомкнутого положения в замкнутое или наоборот. Примечание Если необходимо различие, срабатывание под нагрузкой (например, включение или отключение тока) обозначает… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срабатывание — suveikimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. action; operation vok. Ansprechen, n; Erregungsantwort, f rus. срабатывание, n pranc. action, f; basculement, m; déclenchement, m … Automatikos terminų žodynas
срабатывание — suveikimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. operation; response; tripping vok. Ansprechen, n; Auflösung, f; Auslösen, n rus. срабатывание, n pranc. déclenchement, m; mise au travail, f; réponse, f … Fizikos terminų žodynas
Срабатывание сигнализирующего устройства — Действие, заключающееся в замыкании или размыкании электрической цепи Источник: ГОСТ 2405 88: Манометры, вакуумметры, мановакуумметры, напоромеры, тягомеры и тягонапоромеры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срабатывание оповещателя — Появление звукового сигнала с параметрами, предусмотренными настоящими нормами. Источник: НПБ 62 97 EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Срабатывание выключателя электроприбора — Срабатывание: перемещение исполнительного элемента выключателя при воздействии рукой, ногой или иным действием человека... Источник: ГОСТ Р МЭК 61058.1 2000. Государственный стандарт Российской Федерации. Выключатели для электроприборов. Часть 1 … Официальная терминология
Срабатывание на требование — Функция быстродействующего объекта, работающего в сложном режиме, заключающаяся в его включении в работу Источник: ГОСТ 26291 84: Надежность атомных станций и их оборудования. Общие положения и номенклатура показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срабатывание реле — По ГОСТ 16022 Источник: ГОСТ 16121 86: Реле слаботочные электромагнитные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
срабатывание сигнализатора — срабатывание сигнализатора: Изменение состояния выходного сигнала сигнализатора при достижении температуры уставки. Источник: ГОСТ 23125 95: Сигнализаторы температуры. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации