Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

спіць+як+забіты

  • 1 забегать

    забе́гать
    ekkuri.
    --------
    забе||га́ть, \забегатьжа́ть
    (мимоходом) разг. enkuri, eniri, kurveni;
    \забегать вперёд прям., перен. antaŭveni, antaŭiri, antaŭi, anticipi.
    * * *
    I заб`егать
    сов.
    1) echar a correr, empezar (comenzar) a correr
    2) (о глазах, взгляде) empezar a moverse rápidamente
    II забег`ать
    несов.
    * * *
    I заб`егать
    сов.
    1) echar a correr, empezar (comenzar) a correr
    2) (о глазах, взгляде) empezar a moverse rápidamente
    II забег`ать
    несов.
    * * *
    v
    gener. (î ãëàçàõ, âçãëàäå) empezar a moverse rápidamente, echar a correr, empezar (comenzar) a correr

    Diccionario universal ruso-español > забегать

  • 2 забегать

    забе́гать
    ekkuri.
    --------
    забе||га́ть, \забегатьжа́ть
    (мимоходом) разг. enkuri, eniri, kurveni;
    \забегать вперёд прям., перен. antaŭveni, antaŭiri, antaŭi, anticipi.
    * * *
    I заб`егать
    сов.
    1) echar a correr, empezar (comenzar) a correr
    2) (о глазах, взгляде) empezar a moverse rápidamente
    II забег`ать
    несов.
    * * *
    I заб`егать
    2) (о глазах, взгляде) se mettre à fureter
    II забег`ать
    1) ( мимоходом) разг. passer vi

    забега́ть к кому́-либо — passer chez qn

    забежа́ть в кни́жный магази́н — passer à la librairie

    я забегу́ к вам — je ferai un bond jusque chez vous

    2) ( далеко) pousser vi très loin (dans la forêt, etc.); devancer vt ( вперёд)

    забега́ть вперёд перен. разг. — anticiper sur...

    Diccionario universal ruso-español > забегать

  • 3 забухать

    I забух`ать
    несов.
    II заб`ухать
    сов. разг.
    * * *
    v
    1) gener. hincharse

    Diccionario universal ruso-español > забухать

См. также в других словарях:

  • Заб Джуда — Общая информация Полное имя: Забдиэль Джуда (англ. Zabdiel Judah) Прозвище: Супер (англ …   Википедия

  • ЗАБ — ЗабЖД Забайкальская железная дорога ж. д. ЗАБ Словарь: Перечень условных (сокращенных) наименований должностных лиц аппарата управления, железных дорог, иных филиалов и структурных подразделений ОАО «РЖД» и других организаций, используемых в… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Заб — Заб  многозначный термин. ЗАБ  зажигательная авиационная бомба. Джуда, Заб (род. 1977)  американский боксёр профессионал …   Википедия

  • забігати — дієслово доконаного виду почати бігати забігати дієслово недоконаного виду до забігти …   Орфографічний словник української мови

  • забігатися — дієслово доконаного виду забігатися дієслово недоконаного виду розм …   Орфографічний словник української мови

  • забіяка — 1 іменник чоловічого або жіночого роду, істота той або та, що любить битися забіяка 2 іменник чоловічого роду, істота убивця арх …   Орфографічний словник української мови

  • Заб РУ — ЗРУ ФПС Забайкальское региональное управление Федеральной пограничной службы РФ РФ Заб РУ Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • забір — Забір: окупація; завойована, загарбана силою країна або територія [44 1] …   Толковый украинский словарь

  • забіг — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • забігайлівка — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Забігайло — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються …   Орфографічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»