Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

спіралі

  • 41 ралæсæн

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > ралæсæн

  • 42 ралæуерун

    выскочить; выпрыгнуть

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > ралæуерун

  • 43 ралæуун

    1) приступить, начать
    2) наступить, настать (о времени года)
    3) выступить, выйти (вперед)
    4) стать, встать (на ноги)

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > ралæуун

  • 44 ралæхорун

    2) перен. высказать чепуху; вздор; болтать

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > ралæхорун

  • 45 құрал

    apparatus
    implement

    Қазақша-ағылшынша сөздік > құрал

  • 46 құрал-сайман

    instrument

    Қазақша-ағылшынша сөздік > құрал-сайман

  • 47 құрал

    орудие, инструмент, средство

    Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > құрал

  • 48 құрал-жабдық

    инвентарь, оборудование

    Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > құрал-жабдық

  • 49 құрал-сайман

    инвентарь, орудия труда

    Казахско-русский словарь для учащихся и студентов > құрал-сайман

  • 50 құрал

    alet, araç-gereç

    Қазақша-түрікше сөздік > құрал

  • 51 құрал-жабдық

    cihaz

    Қазақша-түрікше сөздік > құрал-жабдық

  • 52 құрал

    alet, araç-gereç

    Қазақша-түрікше сөздік > құрал

  • 53 құрал-жабдық

    cihaz

    Қазақша-түрікше сөздік > құрал-жабдық

  • 54 ралӕсӕн

    გასაძრომი, გამოსაძრომი

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > ралӕсӕн

  • 55 ралӕсын

    გამოძრომა, გამოცოცება, გამოხოხება

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > ралӕсын

  • 56 ралӕхурын

    1) მსხვილად დაფქვა, დაროშვა
    2) გადატ. სისულელის ლაპარაკი, როშვა; მოჩმახვა, მოროშვა

    Ирон-гуырдзиаг дзырдуат > ралӕхурын

  • 57 құрал

    зат.
    آلات و ابزار

    Қазақша-парсыша сөздік > құрал

  • 58 сӧрал(е)

    1. прил. красивый, приятный в эстетическом плане, доставляющий наслаждение взору, слуху своей гармоничностью, стройностью; пригожий, прекрасный. Сӧ рал йӱ к красивый (приятный) голос; сӧ рал кундем красивая местность; сӧ рал лӱм красивое имя; сӧ рал сквер красивый сквер.
    □ Пушеҥгылаште мурышо тӱ рлӧ кайыкын сӧ рал семышт йоҥгалтеш. М.-Азмекей. Звучат красивые мелодии поющих на деревьях птиц. Урем корно дене сӧ рал радаман пионер отряд тӱмырым пералтен толеш. М. Шкетан. По проезжей части улицы под звуки барабана стройными рядами приближается пионерский отряд. Ср. мотор.
    2. прил. прекрасный, хороший, хорошего качества, заслуживающий высокой оценки. Ончал: могай сӧ рал уржаже! М. Большаков. Посмотри: какая прекрасная рожь! Ср. чапле, сай.
    3. прил. красивый, привлекающий внимание, но бессодержательный, пустой. Ала тиде чылажат сӧ рал мут гына? В. Иванов. Может, это всё просто красивые слова?
    4. прил. интересный, занимательный, привлекательный, заслуживающий внимания. Сӧ рал айдеме интересный человек.
    □ Таче моткоч сӧ рал омым ужынам. «Ончыко». Я сегодня видел очень интересный сон. – Ужалаш? Ха-ха-ха, – утен каен воштыл колта Максим, пуйто рвезе ала-могай сӧ рал мыскарам ойлен. Н. Арбан. – Продать? Ха-ха-ха, – вдруг залился смехом Максим, словно паренёк рассказал ему какой-то интересный анекдот. Ср. оҥай.
    5. в знач. сущ. красота; совокупность качеств, доставляющих наслаждение взору, слуху; прекрасное. Сӧ ралым умылаш понимать красоту; сӧ ралым ышташ создавать прекрасное.
    □ Шыжынат уло шке сӧ ралже, Но сӧ ралжым пален моштыман. М. Якимов. И у осени есть своя красота, но надо уметь распознать её красоту. А Волгин илыш деч вучен сӧ ралым, Пайдам кондаш да сайым вашлияш. А. Александров. А Волгин ждал прекрасного от жизни, чтоб пользу приносить и встретить хорошее.
    6. в знач. сущ. то, что красивое, интересное, достопримечательное, замечательное. Сӧ ралже – пазарыште. Калыкмут. Красивое – на базаре. Чыте! Колышт! Сӧ ралым колат. М. Шкетан. Потерпи! Послушай! Услышишь интерсное.
    7. в знач. сущ. украшение; предмет, служащий для улучшения внешнего вида (украшения) кого-чего-л. А молан Пешбеков Алексей кид шагатым нумалыштеш? Сӧ раллан мо? В. Исенеков. А почему Пешбеков Алексей носит наручные часы? В качестве украшения, что ли? Сӧ раллан окна коклаш пыштыме йошкар пызлыгичке орлаҥге-влак шинчалан пернат. С. Антонов. Бросаются в глаза гроздья красной рябины, сложенные между стёклами окна для украшения.
    8. нар. красиво, приятно взору, чувствам. Кечан эрден могай сӧ рале. В. Чалай. Как красиво в солнечное утро. Йырваш пеш сӧ рал. А. Юзыкайн. Вокруг очень красиво. Ср. мотор 2.
    9. нар. красиво, изящно. Сӧ рал лекшаш должно красиво получиться; сӧ рал сӱ ретлыме красиво нарисовано.
    □ (Миклай) еҥым пагален, ойым сӧ рал чоҥен, шыман ойлен колта. Д. Орай. Миклай выска-зывается уважительно к людям, красиво строя речь, вежливо. Ср. сылнын, чаплын.
    10. в знач. межд. «красиво», «прекрасно», т.е. некрасиво, неприлично, нехорошо. – Ындыжым Когойымат йӧ ратет. Сӧ рале! Н. Арбан. – А теперь уже и Когоя любишь. Прекрасно!

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > сӧрал(е)

  • 59 вӧралӧм

    и.д. охота; промысел;

    арся вӧралӧм — осенняя охота;

    удайтчытӧм вӧралӧм — неудачная охота; вӧралӧм помысь овны — кормиться охотой

    Коми-русский словарь > вӧралӧм

  • 60 скӧралӧм

    и.д. злость, обида, вспыльчивость; гнев, раздражительность;

    скӧралӧм дзебны — скрывать обиду;

    скӧралӧмнад нинӧм он босьт — злостью ничего не добьёшься

    Коми-русский словарь > скӧралӧм

Страницы

См. также в других словарях:

  • РАЛ — реакция агглютинации латекса мед. РАЛ «Российские авиалинии» авиакомпания авиа, организация, РФ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. РАЛ Русские автобусные линии …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Раліївка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • раліївський — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • ралійний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • раліометеор — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • раліст — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • ралæбырын — ↑ лæбырын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ралæбырынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ралæбырæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ралæбырæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ралæгæрдын — ↑ лæгæрдын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ кæнæ æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ралæгæрдынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ралæгæрдæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ралæгæрдæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ралæдарын — ↑ лæдарын, ↔ ралæдæрсын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ралæдарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ралæдарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ралæдарæнтæ йедтæ Ифтындзæг …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ралæдæрсын — ↑ лæдæрсын, ↔ ралæдарын Хуымæтæг, аразгæ, æдзæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ралæдæрсынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ралæдæрсæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ралæдæрсæнтæ йедтæ Ифтындзæг …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • ралæмарын — ↑ лæмарын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: ралæмарынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: ралæмарæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: ралæмарæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»