-
1 спутница
n1) gener. Gefährte, Gesellschafterin, Mitreisende, Weiblichkeit (Ihre Weiblichkeit), Begleiterin, Reisegefährtin, Weggefährtin, Gesellin2) book. Gefährtin -
2 спутница
жGefährtin f; Réisegefährtin f, Mítreisende sub f ( по путешествию) -
3 спутница
f Gefährtin; спутник -
4 спутница жизни
ngener. Lebensgefährtin -
5 спутница мотоциклиста
njocul. (юная) MotorradbrautУниверсальный русско-немецкий словарь > спутница мотоциклиста
-
6 дуэнья, chaperon, спутница незамужней девушки, следящая за соблюдением приличий последней во взаимоотношениях с противоположным полом
ngener. AnstandswauwauУниверсальный русско-немецкий словарь > дуэнья, chaperon, спутница незамужней девушки, следящая за соблюдением приличий последней во взаимоотношениях с противоположным полом
См. также в других словарях:
спутница — сопутница, сопутешествовательница, попутчица Словарь русских синонимов. спутница / случайная: попутчица ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СПУТНИЦА — СПУТНИЦА, спутницы. женск. к спутник в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
спутница — СПУТНИК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПУТНИЦА — Вечная спутница. Жарг. шк. Шутл. ирон. Оценка «удовлетворительно», тройка. Bytic, 1999 2000 … Большой словарь русских поговорок
Спутница королевы — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Ирина Гурвич Автор сценария Г. Александров Роли озвучива … Википедия
Спутница королевы (мультфильм) — Спутница королевы Тип мультфильма рисованный Режиссёр Ирина Гурвич Автор сценария Г. Александров Роли озвучивали Н. Мищенко … Википедия
спутница жизни — супруга, супружница, половина, жена, женушка, жинка, подруга жизни, женка, баба, хозяйка, благоверная Словарь русских синонимов. спутница жизни сущ., кол во синонимов: 12 • баба (65) • … Словарь синонимов
Спутница — ж. жен. к сущ. спутник I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спутница — спутница, спутницы, спутницы, спутниц, спутнице, спутницам, спутницу, спутниц, спутницей, спутницею, спутницами, спутнице, спутницах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
спутница — сп утница, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
спутница — спутник … Словарь-тезаурус синонимов русской речи