-
61 автоматическое справочное бюро
Dictionnaire russe-français universel > автоматическое справочное бюро
-
62 адресно-справочное бюро
Русско-казахский экономический словарь > адресно-справочное бюро
-
63 Позвоните в справочное бюро железнодорожного вокзала (в Йошкар-Оле по телефону 45-33-03)
Кӱртньыгорно вокзалын справочный бюрошкыжо йыҥгыртыза (Йошкар-Олаште 45-33-03 телефон дене)Русско-марийский разговорник > Позвоните в справочное бюро железнодорожного вокзала (в Йошкар-Оле по телефону 45-33-03)
-
64 Алло, это справочное бюро?
Hallo, om-ik nece tedonandmižbüro?[Халло, ом-ик нецэ тедонандмижбюро.] -
65 Скажите, пожалуйста, где справочное бюро?
Olgat hüväd, sanugat, kus om tedonandmižbüro?[Олгат хювяд, санугат, кус ом тедонандмижбюро?]Русско-вепсский разговорник > Скажите, пожалуйста, где справочное бюро?
-
66 Я ещё не знаю. Буду звонить в справочное бюро.
En teda völ. Kellotaškanden tedonandmižbüroho.[Эн теда вёл. Келлоташкандэн тедонандмижбюрохо.]Русско-вепсский разговорник > Я ещё не знаю. Буду звонить в справочное бюро.
-
67 бюро
бюро1. бюро; название руководящей части некоторых органов (южо органын вуйлатыше ужашыже)Партий райкомын бюрожо бюро райкома партии;
бюром сайлаш избрать бюро.
Тудо (Пагул) ячейке бюро член, тудлан паша нерген умылен шогаш пеш кӱлеш ыле. М. Шкетан. Пагул – член бюро, поэтому ему надо бы разбираться в работе.
2. бюро; название некоторых учреждений (учреждений лӱм)Справочный бюро справочное бюро;
адрес бюро адресное бюро.
Проектшым конструкторский бюро сайлан шотлен. И. Васильев. Конструкторское бюро одобрило его проект.
-
68 бюро
бюро́ Iс нескл.1. τό γραφεῖο[ν]:партийное \бюро τό κομματικό γραφείο; \бюро райкома τό γραφείο τής ἀχτιδικής ἐπιτροπής;2. (учреждение) τό γραφεῖο[ν], ἡ ὑπηρεσία:справочное \бюро τό γραφείο-πληροφοριών конструкторское \бюро τό γραφείο σχεδίων; \бюро ремонта ἡ ὑπηρεσία ἐπιδιορθώσεων \бюро погоды ἡ μετεωρολογική ὑπηρεσία; похоронное \бюро τό γραφείο κηδειών.бюро IIс нескл. (мебель) τό γρα-φεῖο[ν]. -
69 бюро
бюро; справочное бюро тыливкэ̄вӯрэ бӯдерӣ бюро -
70 бюро
справочное бюро для пассажировwell-care officeтуристическое бюроtourist office -
71 бюро
с.ufficio m- гидрометеорологическое бюропроектное бюро, проектно-конструкторское бюро — ufficio tecnico [di progettazione, progetti]
- конструкторское бюро
- машинописное бюро
- машиносчётное бюро
- опытно-конструкторское бюро
- бюро патентов
- бюро погоды
- бюро по трудоустройству
- бюро прогнозов
- справочное бюро
- бюро технической информации
- чертёжное бюро -
72 бюро
сущ.agency; bureau; officeбюро по найму, бюро по трудоустройству — employment agency (bureau); placement office
- бюро обслуживаниятранспортно-экспедиционное бюро, экспедиторское бюро — cargo agents; carrier agency; forwarder; forwarding (shipping transportation) agency
- бюро патентов
- бюро погоды
- бюро по обмену валюты
- бюро путешествий
- бюро рекламы
- бюро технического надзора
- патентное бюро
- похоронное бюро
- справочное бюро -
73 бюро
сущ.agency;bureau;office- бюро находок
- бюро обслуживания
- бюро патентов
- бюро погоды
- бюро путешествий
- бюро рекламы
- бюро технического надзора
- патентное бюро
- справочное бюро -
74 бюро
I ср.; нескл.office, bureau- бюро патентов
- бюро погоды
- бюро путешествий
- бюро ремонта
- конструкторское бюро
- машинописное бюро
- партийное бюро
- похоронное бюро
- справочное бюро
- экскурсионное бюро II ср.; нескл.( мебель) secretaire, writing-desk, bureau -
75 бюро
2) (учреждение) bureau, office, centreинформационное бюро — information bureau / office
справочное бюро — information bureau, inquiry office
туристическое бюро — tourist / travel agency
Федеральное бюро расследований, ФБР (США) — Federal Bureau of Investigation, FBI
3) (заседание) meeting of the Bureau -
76 бюро
сущ. с. нескл. в разн. знач. бюро; партийное бюро партийн бюро; бюро находок олврин бюро; справочное бюро цәәлһгч бюро, лавлгч бюро -
77 бюро
Iснескл. в разн. знач. бюро; бюро райкома партии бюрои комитети районии партия; сегодня будет бюро имрӯз бюро мешавад; бюро погоды идораи обуҳаво (санҷӣ); справочное бюро бюрои ахбор; конструкторское бюро бюрои конструкторӣIIс нескл. бюро (навъи мизи хатнависӣ) -
78 бюро
bureau m; agence f; office mбюро путешествий — agence f de voyages
* * *с.1) bureau mорганизацио́нное бюро́ — bureau d'organisation
обсуди́ть на бюро́ — discuter à la séance du bureau
2) ( учреждение) bureau m, service m, office mспра́вочное бюро́ — bureau de renseignements ( или d'informations)
бюро́ нахо́док — bureau des objets trouvés
похоро́нное бюро́ — pompes m pl funèbres
3) ( письменный стол) bureau m* * *n1) gener. agence, office, secrétaire, étude, bureau2) construct. cellule de travail3) metal. service4) argo. burelingue, burlingue -
79 бюро
1. с. нескл.( учреждение) bureau; ( контора) officeсправочное бюро — inquiry office, information bureau
бюро повреждений ( телефона) — telephone repairs service
бюро добрых услуг — do-a-job bureau, at-your-service agency
2. с. нескл. (мебель)бюро проката — rental / hire service
secretaire, writing-desk, bureau -
80 бюро
agenzia, ufficio- бюро по найму
- валютное бюро
- патентное бюро
- рекламное бюро
- справочное бюро
См. также в других словарях:
Справочное бюро — Справочное бюро место, где дают справки. Существуют следующие виды справочных бюро: Адресно справочное бюро (в прошлом: горсправка, адресный стол) информация о телефонах и адресах жителей города и находящихся в нём организаций.… … Википедия
справочное бюро — Syn: справочный отдел, информационное бюро … Тезаурус русской деловой лексики
Справочное бюро — Жарг. гом. Шутл. ирон. Зад, ягодицы пассивного партнера. УМК, 59; ББИ, 38; Балдаев 1, 52 … Большой словарь русских поговорок
справочное бюро — ягодицы пассивного гомосексуалиста … Воровской жаргон
Национальное справочное бюро — орган, создание которого на национальном уровне предусмотрено Женевскими конвенциями 1949 года, действующий в ситуациях вооруженных конфликтов и наделенный полномочиями по сбору и передаче стороне противника или другим заинтересованным сторонам… … Официальная терминология
бюро — 1. БЮРО, неизм.; ср. [франц. bureau] 1. Название некоторых организаций, учреждений, отделов и т.п. Конструкторское, справочное б. Б. пропусков. Б. находок. Б. погоды. 2. Руководящий коллегиальный орган некоторых общественных организаций.… … Энциклопедический словарь
Бюро — (фр. bureau) слово французского происхождения, может означать: Офис, контора. Бюро письменный стол. Общественные организации: Бюро демократических институтов и прав человека Российское бюро филателии Международное бюро мер и… … Википедия
бюро — БЮРО1, нескл., ср Предмет мебели, представляющий собой стол для письма, имеющий закругленную выдвижную крышку, под которой находятся столешница и выдвижные ящики для хранения бумаг и канцелярских принадлежностей. Г жа Хохлакова вскочила и… … Толковый словарь русских существительных
Бюро — А. Название некоторых учреждений (например, справочное бюро, бюро погоды). Б. Совет, орган, избираемый или назначаемый для проведения руководящей или управляющей работы внутри крупной организации, общества. В. Письменный стол, с полками и ящиками … Словарь бизнес-терминов
БЮРО — (французское bureau), 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной (главным образом распорядительной) руководящей работы в какой либо организации, обществе, учреждении. 2) Название некоторых учреждений (например,… … Современная энциклопедия
БЮРО — (франц. bureau) 1) коллегиальный орган, избираемый или учреждаемый для ведения определенной, главным образом распорядительной, руководящей работы в какой либо организации, обществе, учреждении2)] Название некоторых учреждений (напр., справочное… … Большой Энциклопедический словарь