Перевод: с английского на русский

с русского на английский

справить

  • 21 slash

    акт мочеиспускания

    he's going for a slash – он собирается справить малую нужду

    English-Russian australian expression > slash

  • 22 make water

    1) дать течь ( о корабле) [этим. фр. faire eau]

    In the first collision she must have sustained some damage, as she was making water forward. (R. L. Stevenson and L. Osbourne, ‘The Wrecker’, ch. IX) — При первом ударе о коралловый риф в носовой части брига образовалась течь.

    2) разг. мочиться [этим. фр. faire de l'eau]

    ‘...first I have to make water,’ said the Governor. (J. O'Hara, ‘A Rage to Live’, book I, ch. I) — -...мне, во-первых, нужно справить малую нужду, - сказал губернатор.

    Large English-Russian phrasebook > make water

См. также в других словарях:

  • СПРАВИТЬ — СПРАВИТЬ, справлю, справишь, совер. (к справлять). 1. что. Соблюсти по обычаю, отпраздновать (разг.). Справить именины. Справить праздник. 2. что. Исполнить, совершить (устар., обл.). «А коли подать справлена, я никому не здравствую.» Некрасов.… …   Толковый словарь Ушакова

  • справить — См. одевать …   Словарь синонимов

  • справить — малую нужду • действие справить новоселье • действие, ритуал справить нужду • действие …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СПРАВИТЬ — СПРАВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., что. 1. Отпраздновать по обычаю. С. день рождения. 2. Приобрести, купить (прост.). С. костюм. | несовер. справлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • справить — влю, вишь, сов., перех.    1. Сделать, выполнить; привести в исправное состояние.    ► Не было ремесла, которого бы не знал козак: накурить вина, снарядить телегу, намолоть пороху, справить кузнецкую, слесарную работу и, в прибавку к тому, гулять …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • справить малую нужду — помочиться, справить малую надобность, сделать пипи, сделать по маленькому, сходить за малой нуждой, сходить по маленькому, отлить, оправиться, побрызгать, пописать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • справить нужду — (малую): поссать, (большую): посрать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Справить — I сов. перех. разг. см. справлять I II сов. перех. разг. сниж. см. справлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Справить — I сов. перех. разг. см. справлять I II сов. перех. разг. сниж. см. справлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • справить — справить, справлю, справим, справишь, справите, справит, справят, справя, справил, справила, справило, справили, справь, справьте, справивший, справившая, справившее, справившие, справившего, справившей, справившего, справивших, справившему,… …   Формы слов

  • справить — спр авить, влю, вит …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»