-
21 способность упругого тела восстанавливать свою форму после деформации
Automobile industry: restitutionУниверсальный русско-английский словарь > способность упругого тела восстанавливать свою форму после деформации
-
22 способность деформации
Русско-английский политехнический словарь > способность деформации
-
23 способность к восстановлению формы и размеров после деформации
Русско-английский словарь по химии > способность к восстановлению формы и размеров после деформации
-
24 способность к упругой деформации
Русско-английский словарь по химии > способность к упругой деформации
-
25 способность к холодной деформации
Русско-английский словарь по химии > способность к холодной деформации
-
26 способность к пластической деформации
Русско-английский словарь по машиностроению > способность к пластической деформации
-
27 способность к холодной деформации
Русско-английский научный словарь > способность к холодной деформации
-
28 рассеивающая способность
1. diffusion property2. dissipating abilityРусско-английский научный словарь > рассеивающая способность
-
29 газоудерживающая способность
Русско-английский научный словарь > газоудерживающая способность
-
30 адгезионная способность
Русско-английский военно-политический словарь > адгезионная способность
-
31 отражающая способность
Русско-английский военно-политический словарь > отражающая способность
-
32 предел деформации
предел деформации
В вытяжке — предел деформации; достигается, когда деформирующая нагрузка на фланец становится большей, чем несущая способность стенки стакана. Предел деформации определен как отношение максимального диаметра лунки, которая может быть выдавлена без разрушения стакана к диаметру пуансона.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел деформации
-
33 жесткость (металлургия)
жесткость
1. Отношение напряжения к соответствующей деформации; чем больше требуется усилий (напряжения) для получения заданной деформации, тем больше жесткость.
2. Способность элемента конструкции противостоять упругому отклонению. Для одинакового материала конструкции жесткость увеличивается при увеличении момента инерции, зависящего от размеров и формы поперечного сечения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]
жесткость
Способность тела или конструкции сопротивляться возникновению деформации; физико-геометрич. хар-ка попереч. сечения конструкции. При деформ. в пределах закона Гука ж. определяется произвед. модуля упругости Е (при растяжении, сжатии и изгибе) или G (при сдвиге и кручении) на хар-ку попереч. сечения (пл., осевой момент инерции и др.).
[ http://www.metaltrade.ru/abc/j/jestkost.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жесткость (металлургия)
-
34 ударная вязкость
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.Russian-English dictionary of Nanotechnology > ударная вязкость
-
35 toughness
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла. -
36 модуль упругости
Величина, характеризующая способность материала сопротивляться деформации растяжения, сжатия или сдвига, равная отношению напряжения к вызываемой им деформации: E = -Б. -
37 ковкость
ковкость
Термин, используемый для описания относительной способности материала к деформированию без разрушения. Также описывает сопротивление течению при деформации.
ковкость
Характеристика металлов, которая определяет способность металла к пластической деформации при сжатии без разрушения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ковкость
-
38 пластичность технологическая
пластичность технологическая
1. Способность материала к деформированию в конкретных условиях напряженного состояния, температуры и скорости деформации.
2. Комплекс характеристик, определяемых путем стандартных механических или специальных технологий, испытаний на деформируемость, позволяющих выбрать наиболее рациональные параметры температур и обжатий при горячей деформации металла. Технологическую пластичность определяют на специальных испытательных машинах — пластометрах.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пластичность технологическая
-
39 пластичность
1) General subject: figurability, impressionability, plastic, plasticity, plastics, pliability, softness, yieldability2) Geology: plastic property3) Medicine: compliance, flexibility4) Engineering: ductility, ductility property, moldability (формовочной смеси), unctuosity5) Chemistry: ductileness6) Construction: plastic behavior, plastic properties7) Automobile industry: formability8) Forestry: creep (древесины)9) Metallurgy: moldability (напр. формовочной смеси), toughness10) Genetics: genetic flexibility11) Polymers: ductility properties12) Automation: malleability14) Aviation medicine: compliancy15) Makarov: ductility (металла), yield ability (способность давать остаточные деформации без разрушения)16) Aluminium industry: ductility (тж. plasticity)17) Cement: plastic nature -
40 горячая хрупкость
ua\ \ гаряча крихкістьen\ \ hot shortnessde\ \ Warmsprödigkeitfr\ \ \ fragilité à chaudспособность твердых тел разрушаться без заметной пластической деформации при механических воздействиях, проводимых при повышенных температурах
См. также в других словарях:
способность к деформации — Syn: деформационная способность … Металлургический словарь терминов
Деформации ползучести бетона — – способность бетона деформироваться во времени при длительном действии постоянной нагрузки. Физическая природа ползучести еще недостаточно выяснена, но принято считать, что пластические деформации ползучести бетона обуславливаются… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СПОСОБНОСТЬ ГОРНЫХ ПОРОД НЕСУЩАЯ — нормативная нагрузка на г. п. от зданий, сооружений, не вызывающая нарушения их устойчивости и опасные деформации. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Деформации общения у больных алкоголизмом и наркоманиями — Злоупотребление психоактивными веществами (ПАВ), включая алкоголь, сопровождается деформациями О., к рые зависят от длительности злоупотребления и имеют этапное прогрессирование (Бехтель, 1986). На 1 м этапе преобладает субъективное облегчение О … Психология общения. Энциклопедический словарь
деформационная способность — Syn: способность к деформации … Металлургический словарь терминов
ГОСТ Р ИСО 11843-1-2007: Статистические методы. Способность обнаружения. Часть 1. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 11843 1 2007: Статистические методы. Способность обнаружения. Часть 1. Термины и определения оригинал документа: c) Геометрические изменения статической системы при ее деформации. Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зоны деформации — Повреждённые в результате аварии зоны деформации и сохранившееся пассажирское отделение Зоны деформации – это специальные части кузова автомобиля, которые поглощают энергию, возникшую в результате столкновения, что позволяет защитить пассажиров… … Википедия
НЕСУЩАЯ СПОСОБНОСТЬ — понятие пластичности теории. Н. с. характеризуется предельной комбинацией нагрузок, при к рых начинается неограниченное возрастание пластич. деформации конструкции из идеальнопластич. материала. Во многих случаях имеет смысл рассматривать Н. с.… … Физическая энциклопедия
Несущая способность — – максимальная нагрузка, которую могут нести строительные конструкции, их элементы, а также грунты оснований без потери их функциональных качеств. [Словарь архитектурно строительных терминов] Несущая способность – максимальный эффект… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Предел деформации — Deformation limit Предел деформации. В вытяжке предел деформации; достигается, когда деформирующая нагрузка на фланец становится большей, чем несущая способность стенки стакана. Предел деформации определен как отношение максимального диаметра… … Словарь металлургических терминов
предел деформации — В вытяжке — предел деформации; достигается, когда деформирующая нагрузка на фланец становится большей, чем несущая способность стенки стакана. Предел деформации определен как отношение максимального диаметра лунки, которая может быть… … Справочник технического переводчика