Перевод: с итальянского на болгарский

с болгарского на итальянский

спорт+(

  • 1 rigòre

    m 1) суровост (климат); 2) непреклонност, строгост; Ќ area di rigòre спорт. наказателно поле; calcio di rigòre спорт. дузпа.

    Dizionario italiano-bulgaro > rigòre

  • 2 abbonàrsi

    абонирам се: mi sono abbonato alla "Gazzetta dello sport" абонирах се за "Гадзета дело спорт".

    Dizionario italiano-bulgaro > abbonàrsi

  • 3 agonìstico

    agg състезателен, съревнователен: esercitare uno sport a livello agonìstico упражнявам спорт на състезателно ниво.

    Dizionario italiano-bulgaro > agonìstico

  • 4 ammoniziòne

    f 1) предупреждение, укор, забележка; 2) спорт. жълт картон.

    Dizionario italiano-bulgaro > ammoniziòne

  • 5 azzùrro

    1. agg син: mare azzùrro синьо море; 2. m син цвят, светлосиньо: vorrei questa cravatta ma di un bell'azzùrro искам тази вратовръзка, но в хубаво светлосиньо; Ќ спорт. gli azzurri адзурите (националите).

    Dizionario italiano-bulgaro > azzùrro

  • 6 bèlla

    f 1) хубавица, красавица; 2) възлюбена; Ќ fare la bella спорт. трета среща за излъчване на победител (след два равни резултата); Ќ oh bèlla! хубава работа!; questa и bèlla! и таз хубава.

    Dizionario italiano-bulgaro > bèlla

  • 7 bòlide

    m 1) прен. спорт. състезателен автомобил; 2) прен. разг. хала, резачка (за автомобил).

    Dizionario italiano-bulgaro > bòlide

  • 8 càmbio

    m 1) смяна, промяна; càmbio dell'autobus смяна на автобуса; 2) авт. лост на скоростите; 3) спорт. смяна; 4) фин. обмяна, обмен; ufficio di càmbio обменно бюро; Ќ dare in càmbio давам в замяна.

    Dizionario italiano-bulgaro > càmbio

  • 9 canèstro

    m 1) дълбока кошница; 2) спорт. кош: fare un canèstro вкарвам кош (в баскетбола).

    Dizionario italiano-bulgaro > canèstro

  • 10 canòa

    f спорт. кану, пирога.

    Dizionario italiano-bulgaro > canòa

  • 11 canottàggio

    m спорт. гребане.

    Dizionario italiano-bulgaro > canottàggio

  • 12 capolìsta

    m спорт. водач в класиране: "Inter" и il capolìsta "Интер" е водач в класирането.

    Dizionario italiano-bulgaro > capolìsta

  • 13 caricàre

    v 1) товаря, натоварвам: caricàre la macchina натоварвам колата; caricàre la merce товаря стока; 2) навивам: caricàre l'orologio навивам часовник; 3) пълня, зареждам: caricàre il fucile (la pipa) пълня (зареждам) пушка (лула); 4) спорт. блъскам, играя грубо; 5) преувеличавам.

    Dizionario italiano-bulgaro > caricàre

  • 14 cartellìno

    m 1) етикет, надпис; 2) спорт.: cartellìno giallo (rosso) жълт (червен) картон.

    Dizionario italiano-bulgaro > cartellìno

  • 15 catenàccio

    m 1) резе; 2) спорт. бетон (затворена игра, във футбола).

    Dizionario italiano-bulgaro > catenàccio

  • 16 centràre

    v 1) улучвам: centràre in pieno улучвам точно, попадам в центъра: centràre il problema разбирам проблема; 2) спорт. центрирам; 3) тех. центрирам.

    Dizionario italiano-bulgaro > centràre

  • 17 cèsto

    m 1) кошница; 2) спорт. кош (в баскетбола).

    Dizionario italiano-bulgaro > cèsto

  • 18 corsìa

    f 1) коридор в болница; 2) платно: l'autostrada ha tre corsie магистралата има три платна; 3) спорт. коридор.

    Dizionario italiano-bulgaro > corsìa

  • 19 eliminaziòne

    f 1) елиминиране, премахване; 2) унищожение; 3) спорт. отстранявам.

    Dizionario italiano-bulgaro > eliminaziòne

  • 20 estrèmo

    1. agg краен, пределен: sport estrèmo екстремен спорт; 2. m крайност, крайна точка, край; 3. pl юр. основни данни: gli estremi del documento! основни данни на документ!; Ќ spingere le cose all'estrèmo докарвам нещата до краен предел. иsule m изгнаник.

    Dizionario italiano-bulgaro > estrèmo

См. также в других словарях:

  • спорт — спорт, а …   Русское словесное ударение

  • спорт — спорт, а …   Русский орфографический словарь

  • спорт — [спорт] ту, м. (на) т і …   Орфоепічний словник української мови

  • спорт — спорт/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Спорт FM — ЗАО «М ПУЛ+» …   Википедия

  • спорт — физическая культура, физкультура Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. спорт сущ., кол во синонимов: 224 • …   Словарь синонимов

  • СПОРТ — (англ.: игра, развлечение), в обыденной жизни занятие, связанное с соревнованием, увлечением и страстностью. В физкультуре С. одна из важнейших составных частей, охватывает весьма разнородные физ. упражнения, требующие часто максимального… …   Большая медицинская энциклопедия

  • СПОРТ — (sport) Состязания в умении и мастерстве, в первую очередь (хотя и не только) в атлетическом. До последней четверти XIX в. под словом спорт в англоговорящих странах понимали в основном состязания на площадках, кроме игр. И многие современные… …   Политология. Словарь.

  • СПОРТ — (англ. sport забава, развлечение). Все вообще упражнения на чистом воздухе, требующие ловкости, силы и мужества, как напр., конные скачки, охота, стрельба, езда на велосипеде, гимнастика и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • СПОРТ — СПОРТ, спорта, мн. нет, муж. (англ. sport). Физические упражнения, преим. в форме различных игр или состязаний, имеющие целью укрепление организма и развитие психической бодрости. Водный спорт. Лыжный спорт. Заниматься спортом. || перен. Предмет… …   Толковый словарь Ушакова

  • спорт — СПОРТ, спорта, мн. нет, муж. (англ. sport). Физические упражнения, преим. в форме различных игр или состязаний, имеющие целью укрепление организма и развитие психической бодрости. Водный спорт. Лыжный спорт. Заниматься спортом. || перен. Предмет… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»