-
1 спортивный снаряд
General subject: gymnastic apparatus -
2 спортивный снаряд
apparatus, implement -
3 снаряд
-
4 шайба
1) ( спортивный снаряд) puck- держать шайбу в своей зоне - поднимать шайбу
- посылать шайбу вдоль борта
- посылать шайбу из-за ворот на пятачок
- проталкивать шайбу под вратарём
- пытаться завладеть шайбой
- терять шайбу из виду
- шайба проскальзывает в ворота мимо вратаря2) ( деталь) washer- регулировочная шайба
- стопорная шайба
- упорная шайба
- упругая шайба -
5 водный
во́дное простра́нство — expanse of water
2) хим. aqueousво́дный раство́р — aqueous solution
••во́дный тра́нспорт — water transport
во́дные пути́ — waterways
во́дный спорт — aquatics pl, aquatic sports pl
во́дная ста́нция — aquatic sports centre
во́дное по́ло спорт — water polo
во́дные лы́жи (спортивный снаряд) — water skis; ( вид спорта) water skiing
ката́ться на во́дных лы́жах — water-ski
-
6 козёл
м.1) ( самец козы) he-goat, billy goat2) прост. ( игра в домино) (game of) dominoes3) ( спортивный снаряд) buck••козёл отпуще́ния разг. — scapegoat
от него́ как от козла́ молока́ — as much good as milking a billy goat; ≈ like getting blood from a stone
пусти́ть козла́ в огоро́д — ≈ set the wolf to keep the sheep
драть козла́ (бездарно петь) — croak, screech ( while singing)
-
7 сани
сани
Одноместные или двухместные гоночные сани без тормозов.
сани
Спортивный снаряд на полозьях, использующийся в санно-бобслейных видах спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
luge
Racing sled with no brakes for one or two persons.
sled
Sports apparatus with runners used in sliding sports.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
- санный спорт, бобслей, скелетон
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сани
См. также в других словарях:
спортивный снаряд — сущ., кол во синонимов: 2 • лопинг (1) • лыжероллер (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
МОЛОТ (спортивный снаряд) — МОЛОТ, в легкой атлетике снаряд для метания. Металлический шар диаметром 10,2 12см, соединенный стальным тросом с ручкой; общая длина 1,18 1,20 м, масса 7,257 кг … Энциклопедический словарь
Лента (спортивный снаряд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лента. Пиктограмма ленты Лента предмет в художественной гимнастике. Состоит из палочки и самой ленты. Палочка цилиндрической или конической формы, изготавливается, в основном, из оргстекла или… … Википедия
Булава (спортивный снаряд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Булава (значения). Пиктограмма булав Булавы предмет в художественной гимнастике. Разрешаются только выступления с двумя булавами. В групповых упражнениях у каждой гимнастки может быть только … Википедия
СНАРЯД — СНАРЯД, снаряда, муж. 1. То же, что снаряжение в 1 знач. (устар.). «Долгие снаряды.» Даль. 2. только ед., собир. Совокупность инструментов, приспособлений, относящихся к какой нибудь области техники, с какому нибудь ремеслу, к спорту.… … Толковый словарь Ушакова
Барабан (спортивный снаряд) — … Википедия
спортивный — прил., употр. сравн. часто Морфология: спортивен, спортивна, спортивно, спортивны; спортивнее; нар. по спортивному, спортивно 1. Спортивным называют то, что относится к организации занятий спортом. Спортивное мероприятие, соревнование, состязание … Толковый словарь Дмитриева
Мяч спортивный — спортивный снаряд, как правило, в форме шара, обладающий свойствами упругой деформации. Применяется большей частью в спортивных играх (См. Спортивные игры). Большинство М. с., например футбольные, волейбольные, баскетбольные, регби и др … Большая советская энциклопедия
Спортивный инвентарь, спортивные снаряды, приспособления — Имена существительные спец. БРЕВНО/, спец. бум. Гимнастический снаряд для упражнений в равновесии, представляющий собой прямоугольную деревянную перекладину длиной 4–5 м, прямоугольную в сечении, укреплённую на стойках. ЛАДЬЯ/, тура/,… … Словарь синонимов русского языка
спортивный тренажёр — снаряд или устройство для занятий физкультурой в домашних условиях, целенаправленного развития физических качеств – силы, выносливости, гибкости и т. п., а также для восстановления нормальной работы опорно двигательного аппарата – напр., после… … Энциклопедия техники
Сноуборд (спортивный инвентарь) — О виде спорта см. Сноуборд (вид спорта). У этого термина существуют и другие значения, см. Сноуборд (значения) … Википедия