-
1 спортивное судно
спортивное судно с. Sportschiff n; Wassersportfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > спортивное судно
-
2 спортивное судно
adjshipb. Sportfahrzeug, Sportschiff -
3 спортивное судно парной гребли
Универсальный русско-немецкий словарь > спортивное судно парной гребли
-
4 спортивное гребное судно
adjnav. RennruderbootУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивное гребное судно
-
5 спортивное парусное судно
adjshipb. AmateursegelschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивное парусное судно
-
6 спортивное парусное судно, управляемое мужчинами
adjgener. HerrenseglerУниверсальный русско-немецкий словарь > спортивное парусное судно, управляемое мужчинами
-
7 малое двухмачтовое спортивное парусное судно
Универсальный русско-немецкий словарь > малое двухмачтовое спортивное парусное судно
-
8 скиф
( спортивное судно) Skiff -
9 скиф
-
10 аутригер
n1) eng. Ausleger, Outrigger (конструкция), Outrigger (спортивное судно)2) construct. Schnabelausleger (самоходного крана)3) auto. Abstützspindel, Bodenspindel, Bodenstütze, ausfahrbare Stütze -
11 крейсер для плавания по внутренним водным путям
nshipb. (спортивное судно) BinnenkreuzerУниверсальный русско-немецкий словарь > крейсер для плавания по внутренним водным путям
-
12 аутригер
Ausleger, ( спортивное судно) Outrigger -
13 тримаран
Dreirumpfschiff, ( трёхкорпусное спортивное судно) Trimaran -
14 аутригер
-
15 скиф
-
16 дракон
( спортивное парусное судно) Drachen -
17 одиночка
( спортивное гребное судно) Einer -
18 одиночка
n1) gener. Alleingeher, Alleingänger, Einfahrer (гребля), Einzelzelle, Renneiner, Einer (академическая гребля), Einzelgänger, Einzelne, Skiff (академическая гребля), Einling, Sperrling2) sports. (байдарка-) Einer3) eng. Einer (спортивное гребное судно)5) S.-Germ. Einschicht -
19 тендер
n1) gener. Anhängewagen, Ausschreibung (все этапы конкурса на право получения заказа, за исключением заключительного), Vergabegespräch (заключительный этап конкурса на право получения заказа)2) navy. Begleitfahrzeug, Begleitschiff, Tender (спортивное одномачтовое судно)3) eng. Anhänger (паровоза)4) railw. Kohlenwagen, Tender5) econ. Ausschreibung (при размещении заказов)6) f.trade. Angebot (предложение, поступающее при проведении торгов)7) shipb. Fischkutter, Kutter -
20 дракон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спортивное судно — предназначается, например, для гребного и парусного спорта и водного туризма. Среди гребных С. с. различают Академические суда (скифы и клинкеры одиночки, двойки, четвёрки и восьмёрки), байдарки (См. Байдарка), Каноэ, шлюпки (См. Шлюпка) … Большая советская энциклопедия
КЛИНКЕР (спортивное судно) — КЛИНКЕР (англ. clinker), спортивное гребное академическое судно (из досок, собранных встык или внахлест), используемое в учебных целях … Энциклопедический словарь
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия
Судно — 024 Судно (рисунок А.23) Стандартизованное графическое содержание: вид сбоку соответствующего водного транспортного средства. Назначение: указание на расположение служб водного транспорта и обозначение этих служб. Область применения: общественные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спортивное моторное судно — 4. Спортивное моторное судно Судно водно моторного спорта, имеющее ограничения по корпусу, двигателю и классифицируемое в соответствии с правилами соревнований Источник: ГОСТ 24161 80: Суда водно моторного спорта. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судно повышенной килеватости — 5. Судно повышенной килеватости Спортивное или гоночное моторное судно с углом килеватости на транце свыше 15 до 20° Источник: ГОСТ 24161 80: Суда водно моторного спорта. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судно умеренной килеватости — 4. Судно умеренной килеватости Спортивное или гоночное моторное судно с углом килеватости на транце свыше 10 до 15° Источник: ГОСТ 24161 80: Суда водно моторного спорта. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Честер (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Честер (значения). Честер на реке Кантегир (Западный Саян) Честер спортивное судно, применяемое в водном туризме, разновидность надувного плота. Содержание … Википедия
АКАДЕМИЧЕСКОЕ СУДНО, академическая лодка — Спортивное гребное судно, предназначено для обучения академической гребле и проведения соревнований по гребному спорту. В соответствии с назначением академическое судно подразделяются на учебные и гоночные. По способу гребли различают парные… … Морской энциклопедический справочник
глубококилеватое судно — Спортивное или гоночное моторное судно с углом килеватости на транце свыше 20°. [ГОСТ 24161 80] Тематики суда водно моторного спорта … Справочник технического переводчика
малокилеватое судно — Спортивное или гоночное моторное судно с углом килеватости на транце свыше 5 до 10°. [ГОСТ 24161 80] Тематики суда водно моторного спорта … Справочник технического переводчика