-
21 solid jet
сплошная струя, неразрывная струя -
22 kontinuierlicher Strahl
сплошная струя; непрерывная струяDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > kontinuierlicher Strahl
-
23 solid jet
сплошная струя; неразрывная струя -
24 stream
река; ручей; ноток; струя; течение; водная преграда; течь; вытекать stream air - воздушный поток stream big - сплошная струя (огнетушащего вещества) stream broken - распыленная часть струи (огнетушащего вещества) stream convection - конвективный поток stream fire - струя воды (из пожарного ствола) stream fog - сильно распыленная (туманообразная) струя (огнетушащего вещества) stream gas - газовый поток stream heavy - сплошная струя (огнетушащего вещества) stream high-pressure fire - струя высокого давления (огнетушащего вещества) stream high-pressure fog - сильно распыленная (туманообразная) струя (огнетушащего вещества) stream hose - струя из пожарного ствола stream jet (fire) - компактная (сплошная) струя (огнетушащего вещества) stream master - сплошная струя (огнетушащего вещества) stream nonuniform - неоднородный поток stream normal-pressure fire - струя воды из пожарного ствола stream normal-pressure fog - сильно распыленная (туманообразная) струя (огнетушащего вещества) при нормальном давлении stream perennial - река (ручей) не пересыхающая летом stream radiant thermal - лучистый тепловой ноток stream solid - компактная (сплошная) дальнобойная струя (огнетушащего вещества) stream solid water - сплошная струя воды stream spray water - распыленная струя воды stream straight - сплошная струя (огнетушащего вещества) stream straight water - сплошная струя воды stream turbulent - турбулентный поток uniform - однородный поток -
25 solid jet
1) Геология: непрерывная струя, полная струя2) Морской термин: сплошная струя3) Машиностроение: сплошная (неразрывная) струя4) Макаров: неразрывная струя -
26 jet
гидромонитор; насадок; форсунка; патрубок; подавать струю, бить струей; jet flare out а - придавать струе веерообразную форму jet alternative - сменный насадок jet combined - комбинированная струя; струя смеси jet cooling - охлаждающая струя jet discharge - вытекающая струя; форсунка jet dispersed - распыленная струя jet flame - струя пламени jet free falling - свободноладаю-щая струя jet giant - струя гидромонитора jet high-pressure - струя высокого давления jet high-pressure solid - компактная струя (при давлении боль-ше 20 атм) jet hydraulic - насадок гидромонитора jet lifting - элеватор; эжектор jet rain - распыленная струя jet solid - компактная (сплошная) струя jet spray - распыленная струя jet steam - струя пара jet water - струя воды -
27 Vollstrahl
-
28 jet compact
сущ.тех. неразрывная струя, сплошная струя -
29 jet plein
-
30 solid stream
-
31 сплошной
geschlossen; dicht; ununterbrochen;сплошное основание — Vollgründung (f);
сплошной поток — Vollstrom (m)
-
32 Vollstrahl
mсплошная струя ( при пайке струей припоя)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Vollstrahl
-
33 vienlaidu strūkla
▪ Terminiru струя сплошная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru стpуя сплошнаяETB -
34 globus
ī m.1) шар ( solis et lunae Lcr)g. terrae C — земной шар2) шарикg. farinae Vr — клёцкаglobi crinium Ap — кудри3) глыба, сплошная масса, ком (flammarum V, PM; nubium T)4) куча, груда ( lapidum globi Ap)5) густая струя ( sanguinis O)6) клубок (sc. lanae Hier)7) толпа, множество ( militum T)8) шайка, клика ( nobilitatis Sl)g. conjurationis VP или consensionis Nep — шайка заговорщиков -
35 Wasservollstrahl
сущ.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сплошная струя — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
неразрывная струя — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
Vollstrahl — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
ištisinė čiurkšlė — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
jet compact — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
jet plain — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
solid jet — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
zusammenhaltender Strahl — ištisinė čiurkšlė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solid jet vok. Vollstrahl, m; zusammenhaltender Strahl, m rus. неразрывная струя, f; сплошная струя, f pranc. jet compact, m; jet plain, m … Fizikos terminų žodynas
ПЛАЗМА — частично или полностью ионизованный газ, в котором плотности положит. и отрицат. зарядов практически одинаковы. При сильном нагревании любое в во испаряется, превращаясь в газ. Если увеличивать темп ру и дальше, резко усилится процесс термич.… … Физическая энциклопедия
КЛАСС ГОЛОВОНОГИЕ (CEPHALOPODA) — Головоногие самые необычные, крупные, хищные и самые совершенные из моллюсков. Головоногие достигли высокой степени развития. Это своего рода приматы среди беспозвоночных обитателей моря. Внешне, на первый взгляд, головоногие… … Биологическая энциклопедия
Отопление нефтяное — (Petroleum Feuerung, Petroleum Heizung, Chauffage au pétrole, Petroleum Burning, Combustion of petroleum or liquid fuel), в промышленных размерах дело сравнительно новое, хотя нефть, как горючий материал, известна еще с библейских времен (гл. I… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона