-
1 устроить
устрою, устроишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. устроенный, βρ: -роен, -а, -оρ.σ.μ.1. χτίζω• ιδρύω•устроить школу χτίζω σχολείο.
2. κατασκευάζω, συναπαρτίζω. || μτφ. δημιουργώ, πλάθω, φτιάχνω.3. οργανώνω, συγκροτώ, συνιστώ, συστήνω•устроить выставку οργανώνω έκθεση•
устроить концерт οργανώνω συναυλία•
устроить спектакль συστήνω θέαμα.
|| στήνω•устроить засаду στήνω ενέδρα.
4. διευθετώ, τακτοποιώ• κανονίζω•ρυθμίζω•устроить свою комнату τακτοποιώ το δωμάτιο μου•
устроить свой дела τακτοποιώ τις υποθέσεις μου.
|| δημιουργώ•устроить скандал δημιουργώ σκάνταλο•
устроить сцену δημιουργώ σκηνή•
устроить неприятности δημιουργώ δυσάρεστα (δυσάρεστες πράξεις).
|| βάζω•устроить племянника на работу τακτοποιώ τον ανεψιό σε δουλειά•
устроить больного в санаторию βάζω τον άρρωστο στο σανατόριο.
|| εξασφαλίζω, παρέχω.5. ικανοποιώ•это меня вполне -иг αυτό με ικανοποεί πλήρως.
1. τακτοποιούμαι, διευθετούμαι• κανονίζομαι•их жизнь ещё не -лась η ζωή τους ακόμα δεν έστρωσε•
дело -ится η υπόθεση θα τακτοποιηθεί.
2. βολεύομαι•устроить спать на диване βολεύομαι για ύπνο στο ντιβάνι.
|| τοποθετούμαι, τακτοποιούμαι (σε δουλειά)• διορίζομαι•он -лся на службе αυτός έπιασε υπηρεσία (διορίστηκε σε υπηρεσία)•
устроить на работу πιάνωδούλειά.
См. также в других словарях:
спектакль-концерт — спектакль концерт, спектакля концерта … Орфографический словарь-справочник
спектакль-концерт — (2 м 2 м), Р. спекта/кля конце/рта … Орфографический словарь русского языка
спектакль-концерт — спекта/кль конце/рт, спекта/кля конце/рта … Слитно. Раздельно. Через дефис.
спектакль-консер — * spectale concert. Спектакль концерт. В разных местах сада, сверх того давались небольшие spectacles concerts, в которых принимали участие разныя музыкальные и театральные знаменитости. ОЗ 1883 9 2 49. Спектакль концерт. Срепетировали спектакль… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
концерт-спектакль — концерта спектакля, м. concert m. + spectacle m. Концерт, номера которого скомпанованы в единое целое и оставляют впечатление цельного театрального представления, спектакля. Есть в репертуаре Машины песни плакаты и песни размышления, песни… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
концерт-спектакль — концерт спектакль, концерта спектакля … Орфографический словарь-справочник
Необыкновенный концерт — Необыкновенный концерт … Википедия
Суд (музыкальный спектакль) — У этого термина существуют и другие значения, см. Суд (значения). Суд … Википедия
гала-спектакль — spectacle de gala. С конца 70 х годов XX века на страницах газет и журналов появились два необычных слова: гала спектакль и гала концерт. Представители других коллективов не звали президента на обед, а пожарники и машинисты парижской оперы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Божественная комедия (спектакль) — Божественная комедия … Википедия
Необыкновенный концерт (фильм) — «Необыкновенный концерт» Жанр комедия Режиссёр Сергей Образцов В главных ролях Кинокомпания … Википедия
