-
21 life raft
-
22 life-float
-
23 life raft
-
24 life raft
Большой англо-русский и русско-английский словарь > life raft
-
25 life raft
Синонимический ряд:boat (noun) boat; lifeboat; quarter boat; raft; rowboat; scull -
26 raft
плот; паром; аварийно-спасательный плот [лодка]; переправлять(ся) на плоту [пароме]— pontoon raft* * *• плот -
27 raft
плот, спасательный плот -
28 cabin-tank liferaft
-
29 glass fiber liferaft
-
30 raft
1. n плот2. n паром3. n ав. надувной спасательный плот4. n сплав древесины; гонка леса5. n амер. затор6. n скопление птиц7. v сплачивать лес; составлять плот8. v сплавлять лес в плотах; гнать плот9. v переправлять на плоту или пароме10. v переправляться на плоту или пароме11. n амер. разг. уйма, кучаСинонимический ряд:object that floats (noun) air cell; bobber; buoy; cork; diving platform; float; life preserver; object that floats; pontoon -
31 raft
̈ɪrɑ:ft I
1. сущ.
1) плот to launch a raft ≈ запускать плот life raft ≈ спасательный плот
2) паром
3) наплавной мост
4) затор на сплаве;
скопление водоплавающих птиц
2. гл.
1) составлять или гнать плот;
сплавлять (лес)
2) переправлять(ся) на плоту/пароме II сущ.;
амер.;
разг. уйма, куча;
множество;
груда, масса a whole raft of things ≈ огромное количество вещей Syn: lots, heaps плот паром (авиация) надувной спасательный плот сплав древесины;
гонка леса (американизм) затор (на сплаве;
тж. timber *) наплавной мост скопление птиц (на воде) сплачивать лес;
составлять плот сплавлять лес в плотах;
гнать плот переправлять на плоту или на пароме (американизм) (разговорное) уйма, куча - a * of trouble куча неприятностей raft переправлять(ся) на плоту или пароме ~ плот ~ составлять или гнать плот;
сплавлять (лес) ~ амер. разг. уйма, куча;
множество;
масса -
32 life raft
['laɪfrɑːft]1) Общая лексика: спасательный плот2) Военный термин: спасательный паром3) Техника: спасательный плотик4) Авиационная медицина: спасательный (надувной) плот -
33 raft
-
34 balsa
-
35 float
1. n плавучая масса2. n пробка, поплавок; буёк3. n поплавок гидросамолёта4. n буй5. n плот, паром6. n лопасть, плица7. n пузырь8. n полок, телега9. n электрокар10. n театр. часто рампа11. n стр. мастерок, гладилка, тёркаangle float — лузговой полутёрок; лузговая тёрка
12. n геол. нанос13. n с. -х. волокуша, шлейф14. n фин. плавающий курс15. n амер. прохладительный напиток с мороженым16. n амер. унив. жарг. свободный час, окно в расписании17. v плавать, держаться на поверхности18. v плыть, нестись19. v затоплять, наводнять20. v спускать21. v снимать с мели22. v сплавлять23. v выпускать24. v пускать в ход; обеспечивать поддержку25. v пускать26. v амер. проявлять неустойчивость; вносить частые изменения27. v тех. работать вхолостую28. v нежёстко крепить29. v горн. флотировать30. v фин. свободно колебаться, плаватьjoint float — свободное колебание курсов валют, валютная «змея»
31. v фин. вводить свободно колеблющийся, плавающий курс валют32. v амер. прост. быть на седьмом небе; чувствовать наслаждение, быть в приподнятом настроении33. v амер. прост. ощущать эйфориюСинонимический ряд:1. cell (noun) cell; life preserver; lifebuoy; lifesaver2. object that floats (noun) air cell; bobber; buoy; cork; diving platform; object that floats; pontoon; raft3. platform on wheels (noun) decorated chariot; mobile spectacle; parade entry; platform; platform on wheels; rolling exhibit4. drift (verb) drift; ride; wash5. fly (verb) dart; fly; sail; scud; shoot; skim; skirr6. hang (verb) hang; hover; poise7. stay afloat (verb) bob; buoy; levitate; stay afloat; stream; swim; waftАнтонимический ряд: -
36 raft
raft nплотinflatable raftнадувной спасательный плотlife raftsспасательные средстваlife-saving raftспасательный плот -
37 log raft
-
38 raft
1. ростверк2. опорная фундаментная плита3. плот -
39 seagoing raft
-
40 timber float
См. также в других словарях:
Спасательный плот — Спасательный плот: спасательное средство, предназначенное для поддерживания расчетного числа людей на плаву и предохранения их от воздействия окружающей водной среды и неблагоприятных погодных условий... Источник: ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА… … Официальная терминология
спасательный плот — 53 спасательный плот: Спасательное средство, предназначенное для поддерживания расчетного числа людей на плаву и предохранения их от воздействия окружающей водной среды и неблагоприятных погодных условий. Источник: ГОСТ Р 52206 2004: Техника… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Надувной спасательный плот — У этого термина существуют и другие значения, см. Плот (значения). Плот на плаву … Википедия
авиационный спасательный плот — 3.2 авиационный спасательный плот: Средство, предназначенное для поддержания группы пользователей на плаву и их защиты от неблагоприятных внешних условий после аварийного покидания воздушного судна, совершившего вынужденную посадку на воду или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спасательный жилет — (нагрудник) … Википедия
Плот (значения) — Плот средство передвижения по воде. Надувной спасательный плот Плот «Медузы» Плот песня Юрия Лозы Плот рассказ Стивена Кинга … Википедия
Плот — У этого термина существуют и другие значения, см. Плот (значения). Плот, иллюстрация из книги «Приключения Гекльберри Финна», 1884 г … Википедия
Плот спасательный — средство для спасения личного состава экипажей кораблей (летательных аппаратов). Могут быть жесткими (открытого и закрытого типа) и надувные. Вместимость 15 человек и более. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ПЛОТ — ПЛОТ, а, муж. 1. Скреплённые в несколько рядов брёвна для сплава леса или переправы по воде. Вязать плоты. Гнать плоты. Буксировка плотов. 2. Плавучая площадка (платформа) для перевозки людей и грузов. Дощатый п. П. из бочек. Надувной… … Толковый словарь Ожегова
ПЛОТ — (1) плавучее сооружение из круглых брёвен, стянутых стальными канатами или цепями, служащее для транспортирования древесины при лесосплаве; по течению реки движется самоходом, в обратном направлении с помощью буксировочного судна; (2) простейшее… … Большая политехническая энциклопедия
плот надувной — Шестиместный спасательный надувной плот. плот надувной спасательное средство, предназначенное для поддержания на плаву вне воды и защиты от окружающих неблагоприятных гидрометеоусловий одного или нескольких человек (см. рис.). П. н. имеют… … Энциклопедия «Авиация»