-
1 спальные
-
2 спальные места
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спальные места
-
3 спальные принадлежности
bedding ед.Большой англо-русский и русско-английский словарь > спальные принадлежности
-
4 спальные места
-
5 спальные места
1) Naval: sleeping accommodations2) Engineering: sleeping accommodation -
6 спальные районы
General subject: bedroom communities -
7 спальные полки
-
8 спальные принадлежности
Универсальный русско-немецкий словарь > спальные принадлежности
-
9 спальные принадлежности
adjgener. juego (ropas) de camaDiccionario universal ruso-español > спальные принадлежности
-
10 спальные места
-
11 спальные принадлежности
bedding ед.Русско-английский словарь по общей лексике > спальные принадлежности
-
12 спальные принадлежности
Русско-английский синонимический словарь > спальные принадлежности
-
13 общие сведения: спальные полки
adjauto. Allgemeines LiegenУниверсальный русско-немецкий словарь > общие сведения: спальные полки
-
14 sleepers
СпальныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sleepers
-
15 sleeping accommodation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sleeping accommodation
-
16 sleeping accommodation
Англо-русский словарь технических терминов > sleeping accommodation
-
17 sleeping accommodations
-
18 sleeping quarters
-
19 Aircraft seats and berths
Aircraft seats and berths (type I transport, 6g forward load) — Авиационные кресла и спальные места (типа I для воздушных судов транспортной категории, рассчитанные на перегрузку 6g в направлении полёта)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > Aircraft seats and berths
-
20 постель
жен. bed лежать в постели ≈ to be in bed лечь в постель ≈ to get into bed перестилать постель ≈ to remake a bed слечь в постель, to become bedridden ≈ to take to one's bed убирать постель ≈ to make the bed прикованный к постели ≈ bedriddenпостел|ь - ж.
1. (кровать) bed;
лежать в ~и be* in bed;
лечь в ~ get* into bed;
2. (спальные принадлежности) bed-clothes, beddings;
~ьный bed attr. ;
~ьнoe бельё bed-linen;
sheets and pillow-cases pl. ;
~ьный режим confinement to bed.
См. также в других словарях:
Спальные помещения — 3.8. Спальные помещения жилые каюты экипажа и пассажиров, спальные помещения в блок каютах комсостава. Источник: СН 2.5.2.048 96: Уровни вибрации на морских судах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спальные — спальные, спальных, спальным, спальные, спальными, спальных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Спальный район — У этого термина существуют и другие значения, см. Спальный район (телесериал). Панорама спального района Бусиново в Москве Спальный район жилой район города (обычно в крупных мегаполисах ил … Википедия
Спальный мешок — Спальный мешок элемент снаряжения, который используется для сна и отдыха на стоянках. Существуют различные виды спальников, которые можно классифицировать по различным факторам. Форма спальника Одеяло прямоугольная форма, с… … Энциклопедия туриста
КАЗАРМЫ — (от испанских слов casa строение и armada вооруженное), первоначально жилые воинские помещения постоянного типа, приспособленные для оборонительных целей. В настоящее время этому определению удовлетворяют лишь жилые воинские помещения в крепостях … Большая медицинская энциклопедия
Дормиторий — в аббатстве Сенанк. Дормиторий (лат. dormitorium) … Википедия
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА — транспортная трасса постоянного действия, отличающаяся наличием пути (или путей) из закрепленных рельсов, по которым ходят поезда, перевозящие пассажиров, багаж, почту и различные грузы. Понятие железная дорога включает в себя не только подвижной … Энциклопедия Кольера
Boeing E-4 — E 4 Nightwatch E 4B в полете Тип воздушный командный пункт Производитель … Википедия
Боинг E-4 — E 4 Nightwatch E 4B в полете Тип воздушный командный пункт Производитель Первый полёт 13.06.1973 Начало эксплуатации 1974 Конец эксплуатации … Википедия
Дормиторий — (лат. dormitorium) спальное помещение монахов в католическом монастыре. В Средние века все монахи (монахини) спали в монастырях в общем спальном зале на полу, покрытом соломой. Только у некоторых аббатов (аббатисс) были собственные спальные… … Католическая энциклопедия
ЗДАНИЯ, ЖИЛЫЕ — здания, предназначенные для постоянного или временного проживания, а также приспособленные для этих целей. Ж.з. делятся на входящие в жилой фонд (общего назначения, общежития, спальные корпуса школ интернатов, спальные корпуса детских домов,… … Большой бухгалтерский словарь