Перевод: с русского на английский

с английского на русский

со+всеми+вытекающими+последствиями

  • 1 со всеми вытекающими последствиями

    Универсальный русско-английский словарь > со всеми вытекающими последствиями

  • 2 со всеми вытекающими из этого последствиями

    General subject: with all that it implies

    Универсальный русско-английский словарь > со всеми вытекающими из этого последствиями

  • 3 со всеми вытекающими отсюда последствиями

    Универсальный русско-английский словарь > со всеми вытекающими отсюда последствиями

  • 4 вытекать

    вытечь
    1. flow out, escape, run* out; ( капля за каплей) drip out
    2. тк. несов. (из; брать началоо реке и т. п.) have its source (from), flow (from, out of)
    3. тк. несов. ( являться следствием) result, follow, ensue; (из) arise (from)

    отсюда вытекает, что — (hence) it follows that; it follows (from this) that

    глаз вытек — the eye came out

    Русско-английский словарь Смирнитского > вытекать

  • 5 вытекать

    несовер. - вытекать; совер. - вытечь
    без доп.
    1) flow out, run out, escape; drip out (капля за каплей)
    2) только несовер. (о реке и т. п.)
    flow (from, out of); have its source (from)
    3) только несовер. (являться следствием)
    follow, result, ensue, arise (from)

    отсюда следует, что — it follows that

    Русско-английский словарь по общей лексике > вытекать

  • 6 вытекающий вытекающ·ий

    Russian-english dctionary of diplomacy > вытекающий вытекающ·ий

  • 7 бартер

    1. barter

     

    бартер
    Прямой товарообмен, при котором оплата за поставляемый товар также осуществляется в товарной форме.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    бартер
    Способ торговли товарами и услугами в виде непосредственного взаимообмена этими товарами и услугами без использования денег (натуральный обмен). Соответственно, бартерная экономика — это экономика, где не существует единого общепринятого средства обмена (денег) и товары обмениваются непосредственно друг на друга, бартерная сделка - товарообменная сделка с передачей права собственности на товар без платежа деньгами. Б. широко применялся в условиях дефицитной экономики СССР 80-х годов, дополняя ненадежные материально-технические связи, устанавливаемые из центра. Поэтому широкое распространение Б. в России в период рыночных реформ неправомерно считать лишь порождением самих реформ (как утверждают некоторые критики этих реформ). Однако действительно, на определенном этапе (вторая половина 90-х гг.) элементы бартерной экономики приобрели опасное развитие. Полноценной статистики в этой области не ведется, но выборочные исследования и оценки экспертов свидетельствуют, что существенная часть промышленности России (по отдельным отраслям даже до 70-80 %) применяла неденежные формы расчетов, основная из которых — Б. У многих предприятий доходило до того, что денежная составляющая в выручке оказывалась даже меньше фонда оплаты труда (со всеми вытекающими отсюда социальными последствиями — задержками в выплате зарплаты и т.п.). Этому способствовали: сокращение оборотных средств предприятий (см. Оборотный капитал, оборотные фонды) вследствие инфляционного обесценения этих средств и — в определенные периоды — в результате относительно жесткой стабилизационной политики правительства; стремление предприятий к уклонению от налогов: при Б. хозяйственная деятельность предприятий происходит при минимальных объемах денежных средств на расчетных счетах и взимание налогов, недоимок и т.п. оказывается невозможным. Широкое распространение Б. в стране влечет за собой многообразные отрицательные последствия, прежде всего лишая цены их регулирующей функции. Бартерные схемы совершенно не зависят от ценовой ситуации, которая складывается на рынке. Цена товаров, которые участвуют в бартере, может быть любой – она, как правило, отражает не соотношение спроса и предложения, а некие желаемые пропорции, устанавливаемые в ходе прямой договоренности между продавцом и покупателем. Обе стороны заинтересованы лишь в том, чтобы получить необходимое количество единиц товара в обмен на свой собственный. Т. е. для существования такой своеобразной экономики не нужны рыночные инструменты — банки и прочие кредитные учреждения. На определенном этапе реформ некоторые критики даже называли российскую экономику «бартерной экономикой». И в какой-то мере были правы – тогда. Но дальнейшее развитие рыночных институтов практически свело на нет бартерные отношения. Конечно, какая-то незначительная доля бартера существует и теперь. Но так – практически во всех странах. Например в США. Но никто не называет их «страной бартерной экономики»… Во внешнеторговом обороте бартер представляет собой безвалютный, но оцениваемый и сбалансированный обмен разными товарами между странами, оформляемый единым договором (контрактом). Бартерные сделки применяются особенно в тех случаях, когда контрагентами выступают не частные экономические субъекты, а государственные организации.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бартер

См. также в других словарях:

  • ИСТОРИЯ КОТА СО ВСЕМИ ВЫТЕКАЮЩИМИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ — «ИСТОРИЯ КОТА СО ВСЕМИ ВЫТЕКАЮЩИМИ ПОСЛЕДСТВИЯМИ», Россия, 1999, . Анимационный фильм, детский фильм. Режиссер: Наталья Березовая. Художник постановщик: Максим Поляков. Приз жюри за лучший детский фильм МКФ «КРОК 2000» …   Энциклопедия кино

  • Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… …   Энциклопедия инвестора

  • Авария на Чернобыльской АЭС — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д.  …   Википедия

  • Долговой кризис — (Debt crisis) Долговой кризис это ситуация, в которой государственный долг растёт по отношению к налоговым доходам Кризис мировой задолженности, кризис суверенного долга в ряде европейских стран, причины возникновения долговых кризисов,… …   Энциклопедия инвестора

  • Состав правонарушения — структурная характеристика противоправного поступка, представляемая четырьмя элементами: субъектом вменяемым лицом, достигшим установленного законом возраста ответственности; субъективной стороной психическим отношением субъекта к содеянному и… …   Теория государства и права в схемах и определениях

  • Налоги — (Taxes) Определение налогов, классификация и виды налогов Информация об определении налогов, классификация и виды налогов Содержание Содержание Определение Доктринальные определения налоги как экономическая категория Генезис категории налог в… …   Энциклопедия инвестора

  • ДОЛГОВОЙ КРИЗИС, кризис платежеспособности — – ситуация, при которой должник оказывается не в состоянии погашать свой внешний долг по согласованному с кредитом графику. В совр. условиях в таких случаях применяется процедура урегулирования долга. Чаще это происходит на многосторонней, но… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • Отдельный гвардейский тяжёлый танковый полк — Гвардейский отдельный тяжёлый танковый полк гв.оттп Эмблема танковых войск РККА. Страна СССР Подчинение командиру полка …   Википедия

  • Slaves to Armok II: Dwarf Fortress — Разработчик Bay 12 Games Дата выпуска 8 августа 2006 Последняя версия 0.34.11 / 4 июня 2012 Жанр Симулятор бога, Ролевая игра, Roguelike …   Википедия

  • Список персонажей «InuYasha» — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту …   Википедия

  • ОГвТТП — Отдельный гвардейский тяжёлый танковый полк (сокр. ОГвТТП) военное подразделение бронетанковых войск Красной Армии, вооружённое тяжёлыми танками и предназначенное для прорыва сильно и заблаговременно укреплённых оборонительных полос противника.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»