-
1 сошествие
-
2 Сошествие во ад
Religion: Anastasis -
3 Сошествие во Ад
Religion: Anastasis -
4 сошествие
Religion: coming upon, descending upon, descent -
5 сошествие во ад
Religion: Anastasis -
6 Сошествие во ад
Русско-английский глоссарий христианской лексики > Сошествие во ад
-
7 Сошествие во ад
(иконографический сюжет, изображающий Иисуса Христа спускающимся в ад и вызволяющим несправедливо попавшие туда души праведников: Адама и Евы, царей Давида и Соломона - всех ветхозаветных отцов и пророков, чей первородный грех он искупил на земле своими страданиями и смертью; в древнерусской живописи "Воскресение Христово" изображали в виде "Сошествия во ад") the Anastasis, the Descent (of Christ) into Hell, the Harrowing of Hell, the Descent to Hades; катол. (Christ's) Descent into LimboРусско-английский словарь религиозной лексики > Сошествие во ад
-
8 сошествие
-
9 сошествие
-
10 Сошествие Христа во ад
Универсальный русско-английский словарь > Сошествие Христа во ад
-
11 Сошествие Святого Духа
Christianity: Pentecost, the AdventУниверсальный русско-английский словарь > Сошествие Святого Духа
-
12 сошествие Святого Духа
Christianity: Pentecost, the AdventУниверсальный русско-английский словарь > сошествие Святого Духа
-
13 сошествие с небес
Religion: coming down from heaven -
14 Сошествие Святого Духа
the Advent, Descent of the Holy SpiritРусско-английский глоссарий христианской лексики > Сошествие Святого Духа
-
15 Сошествие Святого Духа на апостолов
(иконографическая композиция, основанная на событии из "Деяний" 1:5-8 и 2:1-13; в праздник Пятидесятницы все апостолы собрались вместе в одном из иерусалимских домов; внезапно раздался шум с неба, и на каждого апостола снизошёл огненный язык, "и исполнились все Духа Святого" и начали говорить на разных языках, проповедуя свое учение; обычно изображается полукруглая скамья с восседающими двенадцатью апостолами, по шесть с каждой стороны; внизу в чёрном проёме - мужская фигура в короне, олицетворяющая просвещаемые народы; сверху нисходят лучи Святого Духа с языками пламени на концах; с 17 в. в центре апостольского полукруга изображается Богоматерь на возвышении) the Descent of the Holy Spirit on the ApostlesРусско-английский словарь религиозной лексики > Сошествие Святого Духа на апостолов
-
16 сошествие с небес
страж небес, солнце — the eye of heaven
небесные создания, духи небес — heavenly essences
Русско-английский большой базовый словарь > сошествие с небес
-
17 сошествие Святого Духа
Русско-английский большой базовый словарь > сошествие Святого Духа
-
18 воскресение
I(по религ. верованиям - возвращение мёртвых к жизни) resurrection (of the dead), rising again from the deadВоскресение Христово (важнейший акт земной жизни Христа Спасителя, завершение его земного служения; акт окончательной победы над смертью, прообразующий грядущее Воскресение мёртвых и открытие человечеству жизни вечной; засвидетельствован во всех четырёх Евангелиях; правосл. иконографический канон (за исключением последнего времени) отрицает возможность изображения непостижимой тайны Воскресения; символической заменой подобного изображения служат, во-первых, "Явление ангела женам-мироносицам" ( the Appearance of the Angel to the Holy Women (or to the Three Marys)), описание которого содержится в канонических Евангелиях, и, во-вторых, "Сошествие во ад" ( the Anastasis (or the Descent into Hell)), которое, в соответствии с апокрифическим Евангелием от Никодима, последовало сразу же за Воскресением Спасителя - воскресший Христос сошёл во ад и извёл оттуда ветхозаветных праведников и пророков во главе с Адамом и Евой) — Christ's Resurrection
II см. воскресеньехрам Воскресения Словущего — the Cathedral of the Renewal of the Church in the name of Christ's Resurrection; the Church of the Finding of the True Cross
-
19 третий час
(суточного круга, формально соответствующий девятому часу утра; на третьем часе вспоминается сошествие Св. Духа на апостолов) t(i)erce, the third hour; (тж. дневное богослужение в это время) undersong, греч. hora trite -
20 крещение Духом Святым
Русско-английский большой базовый словарь > крещение Духом Святым
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОШЕСТВИЕ ВО АД — (греч. χατάβασις είς άδου; лат. descensus ad inferos), в христианских преданиях посещение Иисусом Христом преисподней после смерти на кресте и погребения, знаменующее его торжество над смертью и силами сатаны. В новозаветном каноне есть лишь… … Энциклопедия мифологии
СОШЕСТВИЕ — СОШЕСТВИЕ, нисхожденье, нисшествие, сход откуда, спуск, шествие сверху вниз. Сошествие с горы путников, сход. Сошествие корабля со спуска. День сошествия Свят. Духа, Духов день. Сошественник, ница, сошедший откуда: | церк. спутник в дороге.… … Толковый словарь Даля
сошествие — схождение, нисшествие, спуск, сшествие, нисхождение Словарь русских синонимов. сошествие см. спуск Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СОШЕСТВИЕ — СОШЕСТВИЕ, сошествия, мн. нет, ср. (книжн. устар. или ритор.). Действие по гл. сойти в 1 и 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОШЕСТВИЕ — см. сойти 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОШЕСТВИЕ В АД — «СОШЕСТВИЕ В АД» (Descente aux enfers), Франция, Partner s Production, 1986, 110 мин. Психологический детектив. Немолодой, лысеющий и сильно пьющий писатель Ален (Клод Брассер) уезжает с молодой и красивой женой Лолой (Софи Марсо) на Гаити. В… … Энциклопедия кино
сошествие в ад — сущ., кол во синонимов: 1 • катабасис (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сошествие в ад — ♦ (ENG descent into hell) (лат. descensus ad inferos) Он сошел во ад фраза из Апостольского Символа веры, по разному толкуемая с целью обозначить то, что произошло с Христом в период между Его смертью на кресте и Воскресением. Считают, что… … Вестминстерский словарь теологических терминов
Сошествие Христа в ад — (сошествие во ад; греч. Κατελθόντα εἰς τὰ κατώτατα, лат. Descensus Christi ad inferos) христианский догмат, утверждающий, что после распятия Иисус Христос спустился в ад и, сокрушив его ворота, принёс в преисподнюю свою евангельскую… … Википедия
Сошествие ангелов — Проект Статья о вымышленной вселенной Warhammer 40,000 Портал Сошествие ангелов Descent of Angels … Википедия
Сошествие в ад (фильм) — Сошествие в ад Descente aux enfers Жанр триллер, драма Режиссёр Francis Girod Длительность 88 мин … Википедия