Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

соцсоревнование

  • 21 вызывать

    вызывать
    несов
    1. καλῶ, φωνάζω/ σηκώνω (ученика):
    \вызывать по телефону καλώ στό τηλέφωνο· \вызывать врача φωνάζω вызывать (или καλῶ) τό γιατρό· \вызывать в суд κλητεύω, καλώ στό δικαστήριο· \вызывать из комнаты φωνάζω ἀπ' τό δωμάτιο·
    2. (на состязание) προσκαλώ, (προ)καλῶ:
    \вызывать на соцсоревнование кого-л. (προσ)καλῶ κάποιον σέ σοσιαλιστική ἀμιλλα·
    3. (возбуждать) προκαλώ, προξενώ:
    \вызывать ссо́ру προκαλώ καυγα· \вызывать отвращение προξενώ ἀηδία, προκαλώ ἀπέχθεια· \вызывать аппетит ἀνοίγω τήν δρεξη, προκαλώ δρεξη· \вызывать подозрения διεγείρω ὑποψίες (или ὑπόνοιες)· \вызывать восторг προκαλώ τό θαυμασμό·
    4. (артистов) καλώ, προσκαλώ, φωνάζω.

    Русско-новогреческий словарь > вызывать

  • 22 соц-

    abbr
    gener. (социалистический) sotsialistlik (напр. соцсоревнование, соцдоговор jne.)

    Русско-эстонский универсальный словарь > соц-

  • 23 включиться

    сов. 1. daxil olmaq, yerləşmək, girmək; 2. qoşulmaq; включиться в соцсоревнование sosializm yarışına qoşulmaq; 3. daxil edilmək, yerləşdirilmək; əlavə edilmək.

    Русско-азербайджанский словарь > включиться

  • 24 аҥысырын

    аҥысырын
    узко, ограниченно

    Аҥысырын кояш казаться узким;

    аҥысырын умылаш понимать ограниченно.

    Онтонын ойлымыжо тудлан пеш куакшын да аҥысырын чучеш. А. Эрыкан. Речь Онтона ему кажется очень мелкой и ограниченной.

    Соцсоревнованийым аҥысырын умылыметлан тыланет, ужамат, сайын шижтараш верештеш. А. Волков. За то, что ты понимаешь соцсоревнование узко, я вижу, тебя придётся серьёзно предупредить.

    Марийско-русский словарь > аҥысырын

  • 25 соцтаҥас

    соцтаҥас
    соцсоревнование; социалистическое соревнование (социалистический таҥасымаш)

    Соцтаҥас нерген сайынак кутырен налман. В. Микишкин. Надо получше поговорить о соцсоревнова­нии.

    Сравни с:

    таҥасымаш

    Марийско-русский словарь > соцтаҥас

  • 26 вызвать

    215* Г сов.несов.
    вызывать 1. кого välja kutsuma v hüüdma; kohale ilmuda käskima; его \вызватьли из комнаты ta kutsuti toast välja, \вызватьть ученика õpilast küsima (tunnis), учитель \вызватьл его к доске õpetaja kutsus ta tahvli juurde, \вызватьть добровольцев vabatahtlikke välja hüüdma, \вызватьть скорую помощь kiirabi kutsuma, \вызватьть кого в суд keda kohtusse kutsuma, \вызватьть по телефону telefoni teel välja kutsuma;
    2. что esile kutsuma, tekitama; он старался \вызватьть улыбку жены ta püüdis naist naeratama panna, \вызватьть чей гнев kelle viha esile kutsuma, \вызватьть аппетит söögiisu tekitama, чем \вызватьн пожар? mis põhjustas tulekahju? \вызватьть на разговор rääkima ärgitama;
    3. кого на что (üles)kutset esitama kellele, üles kutsuma keda; бригаду \вызватьли на соцсоревнование brigaadile tehti sotsialistliku võistluse ettepanek, brigaad kutsuti sotsialistlikule võistlusele, \вызватьть кого на поединок v на дуэль keda kahevõitlusele kutsuma

    Русско-эстонский новый словарь > вызвать

  • 27 соц

    қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маънои «социалистӣ»: соцсоревнование мусобиқаи социалистӣ; соцобязательство ӯҳдадории социалистӣ

    Русско-таджикский словарь > соц

См. также в других словарях:

  • соцсоревнование — соцсоревнование …   Орфографический словарь-справочник

  • СОЦСОРЕВНОВАНИЕ — СОЦСОРЕВНОВАНИЕ, соцсоревнования, мн. нет, ср. (неол.). Социалистическое соревнование. Развернуть соревнование. см. соц… в 1 знач. и соревнование. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • соцсоревнование — сущ., кол во синонимов: 1 • соревнование (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • соцсоревнование — социалистическое соревнование с 15 марта 1929 Пример использования 15 марта 1929 года день рождения социалистического соревнования. Новаторами нового движения стали ленинградские рабочие завода Красный выборжец . Уже через несколько лет в… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • соцсоревнование —   , ия, ср.   Социалистическое соревнование (см. соревнование).   ◘ Поголовное вовлечение рабочих масс в соцсоревнование. КПСС в рез., т. 3,18. Коллектив передового предприятия “Красный Октябрь” подводит итоги соцсоревнования. РЯЗР, 1986, № 2, 48 …   Толковый словарь языка Совдепии

  • соцсоревнование — соцсоревнование, соцсоревнования, соцсоревнования, соцсоревнований, соцсоревнованию, соцсоревнованиям, соцсоревнование, соцсоревнования, соцсоревнованием, соцсоревнованиями, соцсоревновании, соцсоревнованиях (Источник: «Полная акцентуированная… …   Формы слов

  • Соцсоревнование — …   Википедия

  • соцсоревнование — соцсоревнов ание, я …   Русский орфографический словарь

  • соцсоревнование — я; ср. В СССР: социалистическое соревнование (форма трудового соперничества, направленная на выполнение и перевыполнение планов путём повышения производительности труда и совершенствования производства). Вызвать на с. Договор о соцсоревновании …   Энциклопедический словарь

  • соцсоревнование — я; ср. В СССР: социалистическое соревнование (форма трудового соперничества, направленная на выполнение и перевыполнение планов путём повышения производительности труда и совершенствования производства) Вызвать на соцсоревнова/ние. Договор о… …   Словарь многих выражений

  • соцсоревнование — социалистическое соревнование …   Словарь сокращений русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»