-
101 хорошее состояние
данные, характеризующие состояние машины — press conditions
Русско-английский большой базовый словарь > хорошее состояние
-
102 пластическое состояние
[lang name="Russian"]данные, характеризующие состояние машины — press conditions
-
103 рабочее состояние
[lang name="Russian"]данные, характеризующие состояние машины — press conditions
-
104 турбулентное состояние
[lang name="Russian"]данные, характеризующие состояние машины — press conditions
-
105 мартенситное состояние
данные, характеризующие состояние машины — press conditions
Русско-английский новый политехнический словарь > мартенситное состояние
-
106 жизнеопасное состояние
данные, характеризующие состояние машины — press conditions
Русско-английский медицинский словарь > жизнеопасное состояние
-
107 приводит дорогу в исправное состояние
данные, характеризующие состояние машины — press conditions
Русско-английский военно-политический словарь > приводит дорогу в исправное состояние
-
108 возбужденное состояние
возбужденное состояние
Квантовое состояние системы с энергией, превышающей энергию основного состояния.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
возбуждённое состояние
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возбужденное состояние
-
109 индикатор состояния системы
Русско-английский словарь по информационным технологиям > индикатор состояния системы
-
110 равновесие системы сил
равновесие системы сил
Состояние системы сил, при котором главный вектор системы и её главный момент относительно произвольного полюса равны нулю
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > равновесие системы сил
-
111 портрет системы
- ~ systems image
портрет системы
Совокупность трех кортежей: множества значений входов, множества значений выходов и множества показателей внутреннего состояния системы на определенный момент времени. См. Система, Состояние системы, Траектория.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
- ~ systems image
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портрет системы
-
112 равновесие системы сил
равновесие системы сил
Состояние системы сил, при котором главный вектор системы и её главный момент относительно произвольного полюса равны нулю
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > равновесие системы сил
-
113 равновесие системы сил
равновесие системы сил
Состояние системы сил, при котором главный вектор системы и её главный момент относительно произвольного полюса равны нулю
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > равновесие системы сил
-
114 возбужденное состояние
возбужденное состояние
Квантовое состояние системы с энергией, превышающей энергию основного состояния.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > возбужденное состояние
-
115 неравновесное состояние
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неравновесное состояние
-
116 основное состояние
основное состояние
Квантовое состояние системы с минимально возможной энергией.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > основное состояние
-
117 неравновесное состояние
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неравновесное состояние
-
118 основное состояние
основное состояние
Квантовое состояние системы с минимально возможной энергией.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основное состояние
-
119 неравновесное состояние
неравновесное состояние
Состояние системы, не соответствующее термодинамическому равновесию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неравновесное состояние
-
120 эффективность системы массового обслуживания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эффективность системы массового обслуживания
См. также в других словарях:
Состояние системы — [state of system] характеристика системы на данный момент ее функционирования. Поскольку система описывается определенным комплексом существенных переменных и параметров, то для того, чтобы выразить С.с., нужно определить значения, принимаемые… … Экономико-математический словарь
состояние системы — 3.2 состояние системы (system state): Специфическая комбинация состояний элементов. Примечание Несколько состояний системы могут быть объединены в одно состояние. Источник: ГОСТ Р 51901.15 2005: Менеджмент риска. Применение марковских методов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
состояние системы — State of System Состояние системы Характеристика системы на данный момент ее функционирования. Поскольку система описывается определенным комплексом существенных переменных и параметров, то для того, чтобы выразить состояние системы, нужно… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
состояние системы — sistemos būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. state of system vok. Systemzustand, m rus. состояние системы, n pranc. état du système, m … Automatikos terminų žodynas
состояние системы — sistemos būsena statusas T sritis chemija apibrėžtis Makroskopiniais parametrais apibūdinama sistemos būsena. atitikmenys: angl. state of system rus. состояние системы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
состояние системы — sistemos būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. state of system vok. Systemzustand, m rus. состояние системы, n pranc. état du système, m … Fizikos terminų žodynas
Состояние системы летательного аппарата отказное — 14 Источник: ГОСТ 27332 87: Условия полета летательных аппаратов. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние системы летательного аппарата — 10. Состояние системы летательного аппарата Состояние системы Situation of the system Параметры работы системы летательного аппарата, определяемые характером ее включения и ее работоспособным или отказным состоянием, наличием неисправностей при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ — в физике определяется совокупностью значений характерных для данной системы физ. величин, наз. параметрами состояния. Напр., состояние механич. системы в каждый момент времени характеризуется значениями координат и импульсов всех материальных… … Большой энциклопедический политехнический словарь
отказное состояние системы летательного аппарата — отказное состояние системы Неработоспособное состояние системы летательного аппарата, характеризуемое рассматриваемым нарушением функции системы в целом, независимо от вызвавших его причин. [ГОСТ 27332 87] Тематики условия полета летательных… … Справочник технического переводчика
Отказное состояние системы летательного аппарата — 14. Отказное состояние системы летательного аппарата Отказное состояние системы Failure situation ( title= Поправка, ИУС 8 88 ). Неработоспособное состояние системы летательного аппарата, характеризуемое рассматриваемым нарушением функции системы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации