-
41 скорость передвижения
speed имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > скорость передвижения
-
42 going
1. n отъездgoing abroad — выезжающий за рубеж; отъезд за рубеж
2. n скорость передвиженияfor a car 40 miles an hour is pretty good going — 40 миль в час — довольно хорошая скорость для машины
3. n ходьба4. n ходa story is going about — ходит слух, что …
going into — входящий в; вход в
5. n состояние дорогиthe going is rough — дорога в плохом состоянии;
6. n спорт. состояние беговой дорожки7. n разг. продвижение к целиI hear the bells going — я слышу, как звонят колокола
8. n стр. проступь9. n обыкн. дела, обстоятельстваrough goings — трудности, затруднения; неприятности
10. a работающий, действующийin going order — в исправном состоянии, исправный
a going concern — действующее предприятие; преуспевающее предприятие
11. a существующий12. a вет. забеременевшая, понёсшаяСинонимический ряд:1. bound (adj.) bound; destined; directed2. working (adj.) active; alive; functioning; live; operative; running; working3. leaving (noun) departure; egress; exit; exodus; leaving; withdrawal4. agreeing (verb) according; agreeing; checking; checking out; cohering; comporting; conforming; consisting; consorting; corresponding; dovetailing; fitting in; harmonizing; jibing; marching; rhyming; squaring; suiting; tallying5. bearing (verb) abiding; bearing; brooking; digesting; enduring; lumping; standing; sticking out; suffering; supporting; sustaining; swallowing; sweating out; taking; tolerating6. becoming (verb) becoming; coming; getting; growing; waxing7. consuming (verb) consuming; exhausting; expending; finishing; running through; spending; using up; washing up8. departing (verb) departing; exiting; get away; getting away; getting off; going; leaving; moving; popping off; pull out; pulling out; pushing off; quitting; retiring; run along; running along; shoving off; taking off; withdrawing9. dying or dieing (verb) cashing in; conking; deceasing; demising; dropping; dying; dying or dieing; elapsing; expiring; go away; go by; pass away; passing away; passing out; pegging out; perishing; pipping; succumbing10. enjoying (verb) enjoying; liking; relishing11. faring (verb) faring; hying or hieing; journeying; passing; proceeding; push on; pushing on; traveling or travelling; travelling; wending12. fitting (verb) belonging; fitting13. functioning (verb) acting; functioning; operating; working14. giving (verb) bending; break down; breaking; buckling; cave in; caving; collapsing; crumpling; folding up; giving; yielding15. happening (verb) befalling; betiding; chancing; developing; doing; falling out; happening; occurring; rising; transpiring16. making (verb) heading; making; set out; strike out17. offering (verb) bidding; offering18. resorting (verb) applying; recurring; referring; repairing; resort to; resorting; turning19. running (verb) carrying; extending; leading; making; ranging; reaching; running; stretching; varying20. setting (verb) betting; gambling; laying; risking; setting; staking; venturing; wagering21. succeeding (verb) arriving; clicking; come off; come through; coming off; flourishing; go over; going over; making out; panning out; prospering; proving out; scoring; succeeding; thriving; work out -
43 wheeling
ˈwi:lɪŋ сущ.
1) езда на велосипеде
2) поворот;
оборот Syn: turn, bend езда на велосипеде и т. п. поворот, оборот состояние дороги, шоссе - good * дорога хорошая (горное) откатка тачками wheeling pres. p. от wheel ~ езда на велосипеде ~ поворот;
оборотБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wheeling
-
44 бездорожье
сWegelosigkeit f ( отсутствие дорог); Unwegsamkeit f ( непроходимость); Unbefahrbarkeit f (непроезжее состояние дороги) -
45 бездорожье
бездорожье с Wegelosigkeit f (отсутствие дорог); Unwegsamkeit f (непроходимость); Unbefahrbarkeit f (непроезжее состояние дороги) -
46 viabilidad
I f2) осуществимость, реальностьII f -
47 condition of road
Строительство: состояние дороги -
48 going
['gəʊɪŋ]1) Общая лексика: действующий, забеременевшая, имеющийся в наличии, обстоятельства, отъезд, работающий, скорость передвижения, состояние дороги, текущий, уход, ходьба, хождение2) Морской термин: отравление, ход3) Медицина: отхождение4) Военный термин: проходимость, условия движения (по местности)5) Техника: проступь (ширина ступени)6) Строительство: заложение марша лестницы, ширина ступени, заложение (лестничного марша)7) Горное дело: на ходу8) Сленг: "закрутить", "заливающийся соловьём", вызывающий сопереживание, начать что-то, удачный (о бизнесе), говорящий красиво, процветающий, трогательный, успешный9) СМИ: собирающийся10) Деловая лексика: существующий11) Бурение: движущийся, идущий12) Макаров: дорожка (на ипподроме), стельная (о корове), пригодный (о почве), соответствующий (о почве), поступь (ширина ступени)13) SAP.тех. переходящий, продвижение -
49 road condition
Техника: дорожные условия, состояние дороги -
50 road conditions
1) Техника: состояние дороги2) Автомобильный термин: дорожные условия (для транспорта) -
51 condition of road
Англо-русский словарь строительных терминов > condition of road
-
52 going
[`gəʊɪŋ]ходьбаотправление, отход, отъезддвижение к целисостояние дорогиделапроступьработающий, действующий; преуспевающий, процветающийживущий, существующийдействительный, объективный, реальныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > going
-
53 overgangsføre
-
54 veglag
- etдиал. состояние дороги (пути) -
55 Straßenbeschaffenheit
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Straßenbeschaffenheit
-
56 Straßenzustand
-
57 Geländeverhältnisse
n plсостояние дороги; дорожные условия; характер местностиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Geländeverhältnisse
-
58 Straßenbeschaffenheit
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Straßenbeschaffenheit
-
59 Straßenzustand
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Straßenzustand
-
60 føre
путеводительзавести* * *I. føre [fö'j] sb.-t состояние дороги при определенных погодных условияхII. føre [fö-o] vb. -er, -te, -tвести, руководить; приводить
См. также в других словарях:
Предельное состояние дороги — состояние дороги, соответствующее технической невозможности или нецелесообразности ее дальнейшей эксплуатации. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Состояние автомобильной дороги транспортно-эксплуатационное — Транспортно эксплуатационное состояние дороги (ТЭС АД) комплекс фактических значений параметров и характеристик технического уровня и эксплуатационного состояния на момент обследования и оценки, обеспечивающих ее потребительские свойства...… … Официальная терминология
Состояние вооружённых сил Австрии на начало австро-прусско-итальянской войны — Армия … Википедия
Дороги — Извилистая дорога на подъезде к Больцано. Грунтовая дорога Деревянная дорога. Похожие дороги строились кельтами в доримскую эпоху … Википедия
Состояние вооружённых сил Австрии на начало Австро-прусско-итальянской войны — Основная статья: Австро прусско итальянская война … Википедия
Рязанское направление Московской железной дороги — Рязанское направление Московской железной дороги железнодорожная линия, идущая на юго восток от Москвы. Проходит по Москве (Центральный, Восточный, Юго Восточный округа), Московской и Рязанской областям. Соединяет транспортным сообщением… … Википедия
Капитальный ремонт автомобильной дороги — Комплекс работ, при котором производится полное восстановление и повышение работоспособности дорожной одежды и покрытия, земляного полотна и дорожных сооружений, осуществляется смена изношенных конструкций и деталей или замена их на более прочные … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
транспортно-эксплуатационное состояние — 3.2 транспортно эксплуатационное состояние : Комплекс фактических значений параметров свойств и ряда показателей, характеризующих его технический уровень и эксплуатационные возможности в текущий момент времени. Основные свойства сооружения:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Транспортно-эксплуатационное состояние автомобильной дороги (ТЭД АД) — комплекс фактических значений параметров и характеристик технического уровня и эксплуатационного состояния дороги в данный момент времени, обеспечивающих ее потребительские свойства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Эксплуатационное состояние автомобильной дороги — степень соответствия нормативным требованиям переменных параметров и характеристик дороги, инженерного оборудования и обустройства, изменяющихся в процессе эксплуатации в результате воздействия транспортных средств, метеорологических условий и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона