-
41 состояние расходомера: рабочее состояние–состояние готовности–выкл.
oil&gas: flow meter status, flow meter status: duty–standby–offУниверсальный русско-английский словарь > состояние расходомера: рабочее состояние–состояние готовности–выкл.
-
42 состояние готовности ВПП к полётам
Aviation: clear runway statusУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности ВПП к полётам
-
43 состояние готовности аэродрома по тревоге
Aviation: aerodrome alert statusУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности аэродрома по тревоге
-
44 состояние готовности воздушного судна к вылету
Engineering: aircraft alert positionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности воздушного судна к вылету
-
45 состояние готовности для быстрого реагирования
Military: quick-alert postureУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности для быстрого реагирования
-
46 состояние готовности здания под чистовую отделку
Oil: shell and coreУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности здания под чистовую отделку
-
47 состояние готовности к боевым действиям
Military: deployable statusУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к боевым действиям
-
48 состояние готовности к войсковым испытаниям
Engineering: operational test readiness statementУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к войсковым испытаниям
-
49 состояние готовности к действию
Quality control: ready stateУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к действию
-
50 состояние готовности к действиям по тревоге
Military: alert readiness statusУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к действиям по тревоге
-
51 состояние готовности к загрузке
Automation: load ready conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к загрузке
-
52 состояние готовности к нанесению ЯУ
Military: nuclear strike alertУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к нанесению ЯУ
-
53 состояние готовности к началу войны
Military: war alertness conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к началу войны
-
54 состояние готовности к немедленным действиям
Military: fast reaction alert state (по тревоге), quick reaction alert, quick reaction alert state (по тревоге)Универсальный русско-английский словарь > состояние готовности к немедленным действиям
-
55 состояние готовности к немедленным действиям по тревоге
Military: quick reaction alertУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к немедленным действиям по тревоге
-
56 состояние готовности к полёту
Astronautics: flight-ready conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к полёту
-
57 состояние готовности к проведению учения
Military: exercise readiness conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к проведению учения
-
58 состояние готовности к работе
Automation: workable conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к работе
-
59 состояние готовности к развёртыванию
Military: deployment readiness conditionУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к развёртыванию
-
60 состояние готовности к совершению покупки
Advertising: buyer readiness stateУниверсальный русско-английский словарь > состояние готовности к совершению покупки
См. также в других словарях:
состояние готовности — 3.5 состояние готовности (available): Состояние, в котором ГТУ работоспособна. Источник: ГОСТ Р 52527 2006: Установки газотурбинные. Надежность, готовность, эксплуатационная технологичность и безопасность … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
состояние готовности — parengties būsena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ready condition; ready state vok. bearbeitungsfähiger Zustand, m; Bereit Zustand, m; betriebsbereiter Zustand, m; Fertig Zustand, m rus. состояние готовности, n pranc. état de… … Automatikos terminų žodynas
Состояние готовности резервного химического источника тока к действию — 75. Состояние готовности резервного химического источника тока к действию Состояние готовности Состояние, при котором напряжение разомкнутой цепи резервного химического источника тока достигло заданного значения, но нагрузка не включена Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние готовности горелки — 42. Состояние готовности горелки Состояние горелки, при котором открыт основной запорный топливный орган горелки, подведена электрическая, пневматическая или гидравлическая энергия и работает пилотная горелка Источник: ГОСТ 17356 89: Горелки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние готовности к быстрому приему нагрузки — 13. Состояние готовности к быстрому приему нагрузки Состояние двигателя, при котором обеспечивается прием нагрузки за минимальное время, установленное в стандартах или технических условиях, для дизель генераторов по ГОСТ 10032 80 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние готовности горелки — Состояние, при котором основной запорный топливный орган горелки открыт, электроэнергия подведена, пилотная горелка (при ее наличии) работает … Словарь ГОСТированной лексики
Активное состояние готовности к работе — – состояние готовности к работе, при котором нагрузка питается в основном от сети переменного тока при помощи обводной цепи, а инвертор работает без нагрузки. В случае пропадания напряжения в обводной цепи инвертор вместе с аккумуляторной… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Пассивное состояние готовности к работе — – состояние готовности к работе, при котором нагрузка питается в основном от сети переменного тока при помощи обводной цепи. В случае пропадания напряжения сети в работу включается инвертор и аккумуляторная батарея поддерживает непрерывность… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
активное состояние готовности к работе — Состояние готовности к работе, при котором нагрузка питается в основном от сети переменного тока при помощи обводной цепи через обходную цепь, а инвертор работает без нагрузки. В случае пропадания исчезновения напряжения в обводной обходной цепи… … Справочник технического переводчика
пассивное состояние готовности к работе — Состояние готовности к работе, при котором нагрузка питается в основном от сети переменного тока при помощи обводной цепи. В случае пропадания напряжения сети в работу включается инвертор и аккумуляторная батарея поддерживает непрерывность… … Справочник технического переводчика
приводивший себя в состояние готовности — прил., кол во синонимов: 2 • изготовлявшийся (36) • приготовлявшийся (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов