-
41 Konstituentenstruktur
-
42 Konstituentenstrukturmodell
n лингв.структурная модель по непосредственно составляющим -
43 UK-Analyse
-
44 Pusillus grex
Малое стадо.Евангелие от Луки; 12.32: Nolite timere pusillus grex, quia complacuit Patri vestro dare vobis regnum. "Не бойся, малое стадо! ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство".Передайте привет всем братьям, составляющим pusillus grex. Да объединятся наши братья, чтобы сделать людей как можно менее неразумными. Пусть стремятся они просветить всех, вплоть до сов, несмотря на ненависть этих птиц к свету. (Вольтер - Мармонтелю, 28.1 1764.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pusillus grex
-
45 tint etching
Цветное травление.Погружение металлографических образцов в специально приготовленный травитель, чтобы образовать устойчивую пленку на их поверхности. Когда образец рассматривается под оптическим микроскопом, эти поверхностные пленки создают цвета, которые соответствуют различным структурным составляющим в сплаве. -
46 Business Expectation Index
эк., бирж. индекс деловых ожиданий (основан на ожидании будущих прибылей; охватывает все основные сферы и показатели деловой активности: занятость, производство и доходы, потребление, торговлю, инвестиции, запасы, цены, деньги и кредит, является составляющим элементом индекса общего состояния экономики)See:Англо-русский экономический словарь > Business Expectation Index
-
47 Current Condition Index
бирж. индекс текущих условий (показатель текущих состояний компаний, строится на основе опроса представителей данной компании, является составляющим элементом индекса общего состояния экономики)See:Англо-русский экономический словарь > Current Condition Index
-
48 favourable balance
межд. эк., фин. активный [положительный, благоприятный\] баланс, активное [положительное\] сальдо (баланс, в котором поступления превышают платежи; термин может относиться как к платежному балансу в целом, так и к отдельным его составляющим, напр., текущему балансу или балансу услуг; наличие активного сальдо воспринимается финансовыми рынками как фактор, положительно характеризующий национальную экономику, и способствует росту валютного и фондового рынка)COMBS:
favourable balance of payments — активный [благоприятный\] платежный баланс
favourable balance of trade — активный [благоприятный\] торговый баланс
favourable balance of services — активный [благоприятный\] баланс услуг
Syn:Ant:balance of payments, balance of payments deficit, balance of trade, current account, financial market, stock market 1), foreign exchange market, adversarial trade, creditor nation, balance of payments surplusSee: -
49 unfavourable balance
межд. эк., фин. пассивный [отрицательный, неблагоприятный\] баланс, пассивное [отрицательное\] сальдо (баланс, в котором платежи превышают поступления; термин может относиться как к платежному балансу в целом, так и к отдельным его составляющим, напр., текущему балансу или балансу услуг)Syn:Ant:balance of payments, balance of payments, balance of payments deficit, balance of payments consultations, debtor nation, dollar drainSee:balance of payments, balance of payments, balance of payments deficit, balance of payments consultations, debtor nation, dollar drain* * ** * * -
50 IC-analysis
Лингвистика: НС-анализ, анализ по непосредственным составляющим -
51 ICA
1) Общая лексика: Immigration and Checkpoint Authority-Управление иммиграции и пограничного контроля (Сингапур), In Country Audit, ignition-capable apparatus2) Компьютерная техника: Intelligent Computing Architecture3) Медицина: internal carotid artery4) Американизм: Independent Contracting Agent5) Военный термин: Independent Cost Analysis, Integrated Control Architecture, Intelligence Center Atlantic, individual combat actions, intelligence collection area, interagency communications agency, investigative and corrective action, item change analysis6) Техника: indole-3-carboxylic acid, interapplication communications architecture, intracavity absorption7) Юридический термин: I Check All, Iowa Code Annotated8) Бухгалтерия: International Congress of Accountants, Международный конгресс бухгалтеров (International Congress of Accountants)9) Лингвистика: Independent Contractor Agreement10) Сокращение: Industrial Co-operation Agreement, Institute of Contemporary Arts, International Communication Agency, International Communications Agency, International Cooperative Alliance, International Council on Archives, Intelligent Communications Adapter, Inter-application Communications Architecture, International Cocoa Agreement, International Coffee Agreement, International Commodity Agreement, International Cooperation Administration11) Университет: Interuniversity Conference Of Agriculture12) Электроника: Independent Component Analysis, Isotropically Conductive Adhesive13) Вычислительная техника: Independent Computing Architecture, Integrated Communications Architecture, Intelligent Communication Adapter, Interapplications Communications Architecture, immediate constituent analyzer, Intelligent Communication Adapter (Banyan, VINES), Independent Computing Architecture (Cytrix, Windows, NT, ASP), Information Connection Architecture (SGI), Integrated Chameleon Architecture (SGML), International Communications Association (organization), алгоритм анализа по непосредственно составляющим, интерактивное коммуникационное средство14) Нефть: Intergas central Asia, Интергаз-центральная азия (название компании-оператора трубопровода Макат-Северный Кавказ)15) Иммунология: islet cell antibodies16) Космонавтика: International Cartographic Association17) Банковское дело: Interbank Card Association Number18) Воздухоплавание: Initial Cruise Altitude19) Фирменный знак: Indigenous Communications Australia, Intellectual Capital Associates20) Реклама: Международная коммуникационная ассоциация21) Деловая лексика: Independent Crane Advisor22) Образование: Internet Classroom Assistant23) Сетевые технологии: Intelligent Console Architecture, International Communications Association, interapplication communication architecture, intercomputer adapter, Международная ассоциация связи, адаптер каналов связи, архитектура интеллектуальной консоли24) Химическое оружие: Independent cost analysis/assessment25) Интернет: Internet Commerce Association26) Расширение файла: Image Object Content Architecture Bitmap graphics file, Institute of Chartered Accountants, International Communication Association, Intra-application Communications Area, Icon archive (IoCA)27) Рыболовство: (Integrated Catch-at-age Analysis) сепарабельный последовательный популяционный анализ, основанный на интеграции дополнительной информации о запасе28) ООН: Institute of Cultural Affairs29) Общественная организация: Interstitial Cystitis Association30) НАСА: Integration Control Agreement31) Международная торговля: International Co-operative Alliance -
52 budget
['bʌdʒɪt]1) Общая лексика: ассигновать, ассигновать по бюджету, бумажник, бюджет, бюджетный, запас, намечать, пачка, планировать, предусмотреть в бюджете (for), содержимое сумки или бумажника, составить бюджет, составлять бюджет, сумка и её содержимое, финансовая смета, финансовый бюджет, выделять средства (I budgeted 10 million dollars... B.Obama), бюджетная смета, предусматривать в бюджете2) Устаревшее слово: кожаная бутылка, сумка3) Техника: баланс, карман для гвоздей (вспецодежде), расходовать, ресурсы, смета расходов (финансовая), финансовая смета расходов, энергетический потенциал4) Профессиональный термин: сумка или карман для гвоздей (кровельщика и т.п.)5) Строительство: карман для гвоздей (кровельщика и т. п.), сумка для гвоздей (кровельщика и т. п.)6) Юридический термин: ассигновывать7) Экономика: бюджетировать, государственный бюджет, закладывать в бюджет, план координации, смета (напр. расходов предприятия на программу), составлять смету8) Бухгалтерия: план, смета, смета (доходов и расходов), фонд (as in фонд оплаты труда - salary budget)9) Космонавтика: раскладка, распределение по компонентам, распределение по составляющим10) Деловая лексика: уровень11) Путешествия: недорогой12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: относить на15) Контроль качества: уровень запасов16) Макаров: карман для гвоздей (в спецодежде), план координации (ресурсов)17) Табуированная лексика: влагалище -
53 constituent analysis
Лингвистика: НС-анализ, анализ по непосредственным составляющим -
54 elective resolution
Деловая лексика: решение, принятое большинством, составляющим 100% голосов акционеров (по определенному кругу вопросов на ежегодном собрании совета директоров) -
55 frequency separation signal
Общая лексика: сигнал с частотным разделением (составной сигнал, разным составляющим сигналам которого соответствуют разные частоты или диапазон частот периодически изменяющегося значения признака или параметра несущего воздействия. См.)Универсальный англо-русский словарь > frequency separation signal
-
56 immediate constituent analysis
Лингвистика: НС-анализ, анализ по непосредственным составляющимУниверсальный англо-русский словарь > immediate constituent analysis
-
57 in such a Semantic Web of relational data and logical assertions, computer logic is in its element, and can do much more
Универсальный англо-русский словарь > in such a Semantic Web of relational data and logical assertions, computer logic is in its element, and can do much more
-
58 intensity separation signal
Общая лексика: сигнал с интенсивностным разделением (составной сигнал, разным составляющим сигналам которого соответствуют разные диапазоны мгновенных значений определенного параметра несущего воздействия. См. Теория управления. Терминол)Универсальный англо-русский словарь > intensity separation signal
-
59 phrase-structure rule
['freɪzstrʌktʃə'ruːl] -
60 reduce to its element
Общая лексика: свести (что-л.) к первоначальным составляющим (к первоэлементам)
См. также в других словарях:
Договор доверительного управления имуществом, составляющим целевой капитал — 1. По договору доверительного управления имуществом, составляющим целевой капитал, некоммерческая организация собственник целевого капитала передает денежные средства, полученные на формирование целевого капитала, и денежные средства, ценные… … Официальная терминология
Доход от доверительного управления имуществом, составляющим целевой капитал — 3) доход от доверительного управления имуществом, составляющим целевой капитал, сумма, определяемая как увеличение стоимости чистых активов в результате доверительного управления имуществом, составляющим целевой капитал, за отчетный период;...… … Официальная терминология
Требования к аппаратам для цепей управления с кабелем, составляющим единое целое с аппаратом — 7.1.8. Требования к аппаратам для цепей управления с кабелем, составляющим единое целое с аппаратом Требования к аппаратам для цепей управления с кабелем, составляющим единое целое с аппаратом, в соответствии с приложением G. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доступ к сведениям, составляющим государственную тайну — доступ к сведениям, составляющим государственную тайну, санкционированное полномочным должностным лицом ознакомление конкретного лица со сведениями, составляющими государственную тайну;... Источник: Закон РФ от 21.07.1993 N 5485 1 (ред. от… … Официальная терминология
Допуск к сведениям, составляющим государственную тайну — процедура оформления права на доступ (санкционированное ознакомление). Допуск должностных лиц и граждан к государственной тайне предусматривает: принятие на себя обязательств перед государством по нераспространению доверенных им сведений,… … Большой юридический словарь
алгоритм анализа по непосредственно составляющим — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN immediate constituent analyzerICA … Справочник технического переводчика
затраты на выработку электроэнергии или расчёт тарифа по двум составляющим — (мощности и энергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two part costing … Справочник технического переводчика
затраты на выработку электроэнергии или расчёт тарифа по трём составляющим — (мощности, энергии, классу или категории потребителей) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN three part costing … Справочник технического переводчика
затраты по двум составляющим (мощности и энергии) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN two part costing … Справочник технического переводчика
затраты по трём составляющим (мощности, энергии и классу потребителей) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN three part costing … Справочник технического переводчика
защита по аварийным составляющим — Защита, которая зависит от измерения или сравнения аварийных составляющих тока, напряжения и других величин, т.е. от разности между соответствующими аварийными и доаварийными значениями [Разработка типовых структурных схем микропроцессорных… … Справочник технического переводчика