-
41 составление шумовой карты
rus составление (с) шумовой картыeng noise-contour plotting, noise topographyБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > составление шумовой карты
-
42 составление шумовой карты
rus составление (с) шумовой картыfra topographie (f) sonore, topographie (f) du bruitБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > составление шумовой карты
-
43 составление шумовой карты
rus составление (с) шумовой картыspa topografía (f) del ruido, topografía (f) sonoraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > составление шумовой карты
-
44 составление
1) General subject: compilation, compiling, composition, concoction, constitution, development, drafting (документа, законопроекта; the drafting of this clause is very obscure - формулировка этого пункта очень нечётка), drafting (документа, законопроекта), drawing up, formation, meld2) Naval: compilation (карты)3) Medicine: compounding4) Engineering: drawing up (документа), forming (поездов), formulation (смеси), makeup5) Construction: estimating (сметы)6) Mathematics: construction8) Economy: making, making-out (документа)9) Diplomatic term: drafting (документа и т.п.)10) Information technology: assemblage, preparation (напр. программы)11) Astronautics: making up12) Cartography: compilation (карты), composing, copying (карты)13) Geophysics: generation14) Advertising: execution (документа)15) Patents: writing16) Business: making out17) Polymers: building (рецепта резиновой смеси)18) Programming: establishing, choosing19) Makarov: compilation (напр. материала), compilation (напр. почвенной карты), compilation (напр., материала), compilation (напр., почвенной карты), compilation (справочников и т.п.) -
45 составление по клеткам
Cartography: (карты) copyingУниверсальный русско-английский словарь > составление по клеткам
-
46 составление оригинала
nУниверсальный русско-немецкий словарь > составление оригинала
-
47 составление
-
48 составление (контрольной) карты
Automation: chartingУниверсальный русско-английский словарь > составление (контрольной) карты
-
49 составление военно-топографической карты
Cartography: military mapping, military topographic mappingУниверсальный русско-английский словарь > составление военно-топографической карты
-
50 составление маршрутной карты
Engineering: schedulingУниверсальный русско-английский словарь > составление маршрутной карты
-
51 составление полевых оригиналов карты
Cartography: field mappingУниверсальный русско-английский словарь > составление полевых оригиналов карты
-
52 составление технологического маршрута или технологической карты
Economy: schedulingУниверсальный русско-английский словарь > составление технологического маршрута или технологической карты
-
53 составление топографической карты
Engineering: topographic plotting, topographical plottingУниверсальный русско-английский словарь > составление топографической карты
-
54 составление экологической карты района
Ecology: site mappingУниверсальный русско-английский словарь > составление экологической карты района
-
55 составление топографической карты
Русско-английский политехнический словарь > составление топографической карты
-
56 отображение в виде карты
Русско-английский большой базовый словарь > отображение в виде карты
-
57 wafer mapping
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > wafer mapping
-
58 нанесение на карту
нанесение на карту
составление карты
топография
составление карты
картографирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нанесение на карту
-
59 карта
карта сущmapаэронавигационная карта1. air navigation chart2. aeronautical map 3. avigation chart аэронавигационная карта воздушных подходовaeronautical approach chartаэронавигационная карта мираworld aeronautical streamlineаэронавигационная маршрутная картаaeronautical route chartблок совмещения радиолокационного изображения с картойchart-matching deviceдополнительная картаsupplementary streamlineзадатчик угла картыchart angle selectorиндикатор движущейся картыmoving-map displayкарта аэродромных препятствийaerodrome obstruction chartкарта вертикальных сдвигов ветраvertical wind shear streamlineкарта верхних слоев атмосферыupper-air streamlineкарта выполнения регламентных работscheduled maintenance task cardкарта давленияpressure mapкарта для прокладывания курсаplotting chartкарта допусков и посадокfits and clearances cardкарта замера при определенных часах наработкиtime historyкарта замера уровня звукаsound level historyкарта магнитных склонений1. magnetic chart2. variation streamline карта максимальных ветровmaximum wind chartкарта местности зоны точного захода на посадкуprecision approach terrain chartкарта - наряд на выполнение регламентного технического обслуживанияscheduled maintenance recordкарта - наряд на выполнение технического обслуживанияmaintenance releaseкарта - наряд на техническое обслуживаниеmaintenance recordкарта опасных зонdanger areas chartкарта осмотраinspection recordкарта особых явлений погодыsignificant weather chartкарта особых явлений погоды в верхних слоях атмосферыhigh level significant weather chartкарта планирования полетов на малых высотахlow altitude flight planning chartкарта подходов к аэродромуaerodrome approach chartкарта полетаaerial mapкарта полетов1. flight chart2. flight map карта постоянного давленияconstant pressure chartкарта постоянных эшелоновconstant-level chartкарта потоковstreamlineкарта предполетного планированияpreflight planning chartкарта прогнозов1. prognostic chart2. forecast chart карта прогнозов на заданное времяfixed time prognostic chartкарта прогнозов приземных ветровprognostic surface chartкарта прогнозов состояния верхних слоев атмосферыprognostic upper air chartкарта районаarea chartкарта с навигационной сеткойgrid mapкарта суточного состояния погодыdaily weather mapкарта часов поясовtime-zone mapкаталог аэронавигационных картaeronautical chart catalogueленточная картаstrip streamlineмаршрутная карта1. en-route chart2. airway strip map 3. air route chart 4. route chart маршрутная карта полетов на малых высотахlow altitude en-route chartмедицинская картаmedical cardметеорологическая картаmeteorological chartобщая карта прогнозовcomposite prognostic chartподробная картаcomprehensive chartпрокладывать на карте маршрутchart a courseрадиолокационная карта1. radar map2. radar chart радионавигационная картаradio navigation chartСекция аэронавигационной информации и картAeronautical Information and Chart Section(ИКАО) синоптическая карта1. synoptic streamline2. weather map 3. synoptic map 4. weather streamline составление картыmappingсоставление карты дальнего обзораclose range mappingсредний масштаб картыmean scale of the chartтехнологическая карта осмотраinspection work cardтиповая картаmodel chartусловные обозначения маршрутных картen-route chart legendфаксимильная карта зональных прогнозовfacsimile area forecast chartчтение метеорологической картыinterpretation of weather chart -
60 описание потока создания ценности
описание потока создания ценности
составление карты (картирование) потока создания ценности
Описание всех видов действий, выполняемых в ходе создания ценности продукта или семейства продуктов.
[ http://www.up-pro.ru/library/production_management/lean/glossary_termin.html]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > описание потока создания ценности
См. также в других словарях:
составление карты — Совокупность методов и технологий создания карт и атласов, а также сам процесс изготовления карты. Syn.: картографирование; проектирование карты … Словарь по географии
составление карты — 8.2.3 составление карты Технологический процесс изготовления оригинала карты, слагающийся из построения математической основы, нанесения на малодеформируемой основе содержания по картматериалам с его генерализацией и закрепления картографического … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАРТЫ НАСЕЛЕНИЯ — КАРТЫ НАСЕЛЕНИЯ, тематич. карты, отображающие размещение нас. и особенности его расселения по терр., состав, воспроиз во и миграц. подвижность, нац. характеристики и социально экон особенности. Выделяют осн. группы К. н.: собственно… … Демографический энциклопедический словарь
Карты географические — (истор.) Первоначальное понятие о К. можно встретить даже у дикарей, особенно живущих по берегам и о вам и имеющих более или менее ясное представление об окружающих их территорию местностях. Путешественники, расспрашивавшие эскимосов С. Америки и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
составление шумовой карты — rus составление (с) шумовой карты eng noise contour plotting, noise topography fra topographie (f) sonore, topographie (f) du bruit deu Ermittlung (f) der Schallisobaren, Aufnahme (f) der Lärmpegelkarte spa topografía (f) del ruido, topografía… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Карты памяти — Эта статья о способе представления знаний. Пример диаграммы связей, сделанной с помощью программы , известная также как интеллект карта, (англ. Mind map) способ изображения процесса общего системного мышления с помощью схем. Также может… … Википедия
Карты разума — Эта статья о способе представления знаний. Пример диаграммы связей, сделанной с помощью программы , известная также как интеллект карта, (англ. Mind map) способ изображения процесса общего системного мышления с помощью схем. Также может… … Википедия
Карты сознания — Эта статья о способе представления знаний. Пример диаграммы связей, сделанной с помощью программы , известная также как интеллект карта, (англ. Mind map) способ изображения процесса общего системного мышления с помощью схем. Также может… … Википедия
Карты ума — Эта статья о способе представления знаний. Пример диаграммы связей, сделанной с помощью программы , известная также как интеллект карта, (англ. Mind map) способ изображения процесса общего системного мышления с помощью схем. Также может… … Википедия
Карты геологические — суть графическое изображение горизонтального распространения минеральных толщ. Они разделяются на петрографические и геологические. Первые показывают горизонтальное распространение горных пород и их разновидностей, вторые горизонтальное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
проектирование карты — Совокупность методов и технологий создания карт и атласов, а также сам процесс изготовления карты. Syn.: картографирование; составление карты … Словарь по географии