-
41 сосредоточенный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > сосредоточенный
-
42 сосредоточенный
прил.( о нагрузке) concentrated; ( о параметрах системы) lumped -
43 сосредоточенный
koncentrēts -
44 сосредоточенный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. concentrated{ concentrate: ـ(vt. & n.) متمرکز کردن، تمرکز دادن، تغلیظ}............................................................2. intense(adj.) زیاد، سخت، شدید، قوی، مشتاقانه............................................................3. intent(adj. & n.) نیت، قصد، مرام، مفاد، معنی، منظور، مصمم............................................................4. attentive(adj.) مواظب، ملتفت، متوجه، با دقت............................................................5. absorbed{!! absorbant: جاذب، دارای خاصیت جذب، درکش، درآشام} -
45 сосредоточенный
1) прич. от сосредоточитьсосредото́ченный взгляд — mirada atenta
сосредото́ченный ого́нь воен. — fuego concentrado (convergente)
* * *adjgener. abstraido, atento (внимательный), concentrado, ensimismado (о человеке), recogido -
46 сосредоточенный
adjgener. (на ком-л., на чем-л.) keskendatud, kontsentreeritud, koondatud -
47 сосредоточенный
concentré; recueilli ( о человеке); attentif ( внимательный)сосредото́ченный взгляд — regard attentif
сосредото́ченный ого́нь воен. — feu concentré
* * *adj1) gener. concentré, lové sur(...) (на чём-л.), recueilli2) eng. ponctuel (напр. о заряде)3) psych. centré -
48 сосредоточенный
-
49 сосредоточенный
1) прич., в знач. прил. зосере́джений; ску́пчений, ску́плений\сосредоточенныйый ого́нь — воен. зосере́джений вого́нь
2) в знач. прил. зосере́джений; ( внимательный) ува́жний\сосредоточенныйое молча́ние — зосере́джене мовча́ння, зосере́джена мо́вчанка
-
50 сосредоточенный
-
51 сосредоточенный
прич. от сосредоточить
concentrated; lumped, centred тех.* * *прич. от сосредоточить concentrated; lumped* * *collectedconcentratedrapt -
52 сосредоточенный
• zaujatý• akumulovaný• nakupený• nahromaděný• upjatý• soustředěný• zahloubaný -
53 сосредоточенный
-
54 сосредоточенный
concentrated, lumpedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > сосредоточенный
-
55 сосредоточенный
прич. и прил.сосредото́ченное внима́ние — concentrated / focussed / rapt attention
сосредото́ченный взгляд — fixed look
сосредото́ченная нагру́зка тех. — point load
сосредото́ченный ого́нь воен. — concentrated fire
-
56 Сосредоточенный
- acer (silentium); collectus; collocatus; attentus; srdulus; officiosus; -
57 сосредоточенный
1) (сконцентрированный в одном месте) bir yerge toplanğan2) (углубленный в себя, свои мысли) tüşüncesine dalğanРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > сосредоточенный
-
58 сосредоточенный
1) (сконцентрированный в одном месте) бир ерге топлангъан2) (углубленный в себя, свои мысли) тюшюнджесине далгъанРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > сосредоточенный
-
59 сосредоточенный
-
60 сосредоточенный
1) (в определённом месте и т.п.) versámmelt; konzentríert; gebállt2) ( о человеке) gesámmelt ( собранный); áufmerksam ( внимательный); gespánnt ( напряжённый); konzentríert ( сконцентрированный)сосредото́ченный взгляд — gesámmelter [konzentríerter] Blick
См. также в других словарях:
сосредоточенный — См … Словарь синонимов
СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ — СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ, сосредоточенная, сосредоточенное. 1. (кратк. сосредоточен, сосредоточена, сосредоточено). прич. страд. прош. вр. от сосредоточить. 2. (кратк. сосредоточен, сосредоточенна, сосредоточенно). Напряженный, всецело поглощенный чем… … Толковый словарь Ушакова
СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ — СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ, ая, ое; ен. 1. Направленный из разных пунктов в одно место. С. удар авиации. 2. Напряжённый, устремлённый на что н. одно. Сосредоточенное внимание. Заниматься сосредоточенно (нареч.). | сущ. сосредоточенность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ — См. СОСРЕДОТОЧЕННОСТЬ В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
СОСРЕДОТОЧЕННЫЙ ОГОНЬ — (Concentrated fire) артиллерийский огонь, ведущийся с двух и более кораблей по одной цели. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Сосредоточенный огонь … Морской словарь
Сосредоточенный взрыв — см. Взрыв сосредоточенный. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Сосредоточенный заряд — (a. concentrated charge; н. geballte Ladung; ф. charge concentree, charge condensee; и. carga concentrada) заряд BB, y к рого соотношение продольного и поперечного размеров не более чем 4:1. Oсн. разновидности C. з. Камерный заряд и… … Геологическая энциклопедия
сосредоточенный только на одном — прил., кол во синонимов: 1 • однолинейный (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сосредоточенный электронагреватель бытового прибора — 70. Сосредоточенный электронагреватель бытового прибора Сосредоточенный электронагреватель Электронагреватель бытового, прибора, у которого все габаритные размеры рабочей части незначительно отличаются друг от друга Источник: ГОСТ 15047 78:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сосредоточенный параметр — sutelktasis parametras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lumped parameter vok. konzentrierter Parameter, m rus. сосредоточенный параметр, m pranc. constante localisée, f … Fizikos terminų žodynas
сосредоточенный элемент — sutelktasis elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. lumped element vok. konzentriertes Schaltelement, n rus. сосредоточенный элемент, m pranc. élément concentré, m … Fizikos terminų žodynas