-
1 сорокопут
nzool. Würger (Lanius L.) -
2 сорокопут
m Neuntöter -
3 сорокопут большой
nforestr. Raubwürger (Lanius excubator L.) -
4 сорокопут серый
nforestr. Raubwürger -
5 сорокопут Ньютона
nornit. Büttelwürger (Lanius newtoni) -
6 сорокопут-брубру
nornit. Brubru (Nilaus afer) -
7 сорокопут-губернатор
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сорокопут-губернатор
-
8 сорокопут-жулан
nornit. Neuntöter (Lanius collurio), Rotrückenwürger (Lanius collurio) -
9 сорокопут-прокурор
nornit. Fiskalwürger (Lanius collaris) -
10 сорокопут-шах
nornit. Königswürger (Lanius schach), Schachwürger (Lanius schach) -
11 Чернолобый сорокопут
Универсальный русско-немецкий словарь > Чернолобый сорокопут
-
12 американский сорокопут
adjornit. Amerikanischer Raubwürger (Lanius ludovicianus), Louisiana-Würger (Lanius ludovicianus)Универсальный русско-немецкий словарь > американский сорокопут
-
13 белобровый сорокопут
Универсальный русско-немецкий словарь > белобровый сорокопут
-
14 белошапочный сорокопут Рюппеля
Универсальный русско-немецкий словарь > белошапочный сорокопут Рюппеля
-
15 большой серый сорокопут
adjornit. Grauwürger (Lanius excubitor), Raubwürger (Lanius excubitor)Универсальный русско-немецкий словарь > большой серый сорокопут
-
16 галстучный кустарниковый сорокопут
Универсальный русско-немецкий словарь > галстучный кустарниковый сорокопут
-
17 гамбийский пухопёрый сорокопут
adjornit. Gambia-Schneeballwürger (Dryoscopus gambensis), Wald-Schneeballwürger (Dryoscopus gambensis)Универсальный русско-немецкий словарь > гамбийский пухопёрый сорокопут
-
18 голосистый кустарниковый сорокопут
Универсальный русско-немецкий словарь > голосистый кустарниковый сорокопут
-
19 горный певчий сорокопут
adjornit. Mohrenwürger (Laniarius poensis)Универсальный русско-немецкий словарь > горный певчий сорокопут
-
20 длиннохвостый сорокопут
adjornit. Königswürger (Lanius schach), Schachwürger (Lanius schach)Универсальный русско-немецкий словарь > длиннохвостый сорокопут
См. также в других словарях:
сорокопут — сорокопут … Орфографический словарь-справочник
сорокопут — жулан Словарь русских синонимов. сорокопут сущ., кол во синонимов: 2 • жулан (2) • птица ( … Словарь синонимов
СОРОКОПУТ — СОРОКОПУТ, сорокопута, муж. (зоол.). Птица из отряда воробьиных с крупным, загнутым на конце, клювом и с крепкими загнутыми когтями. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сорокопут — tikrosios medšarkės statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius rus. настоящий сорокопут, m; сорокопут, m pranc. pie grièche, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios medšarkės siauresnis terminas – amerikinė medšarkė… … Paukščių pavadinimų žodynas
Сорокопут брубру — Научная классификация … Википедия
Сорокопут Ньютона — Cорокопут Ньютона Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
сорокопут-шах — ilgauodegė medšarkė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius schach angl. long tailed shrike vok. Schachwürger, m rus. длиннохвостый сорокопут, m; сорокопут шах, m; шах, m pranc. pie grièche schach, f ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
сорокопут-брубру — brubrai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nilaus angl. brubru vok. Brubruwürger, m rus. брубру, m; сорокопут брубру, m pranc. brubru africain, m ryšiai: platesnis terminas – krūmyninės medšarkės siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
сорокопут-брубру — brubras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nilaus afer angl. brubru vok. Brubruwürger, m rus. брубру, m; сорокопут брубру, m pranc. brubru africain, m ryšiai: platesnis terminas – brubrai … Paukščių pavadinimų žodynas
сорокопут-губернатор — medšarkė gubernatorius statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius gubernator angl. Emin s shrike vok. Rotbürzelwürger, m rus. сорокопут губернатор, m pranc. pie grièche à dos roux, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
сорокопут-прокурор — medšarkė prokuroras statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lanius collaris angl. common fiscal vok. Fiskalwürger, m rus. сорокопут прокурор, m pranc. pie grièche fiscale, f ryšiai: platesnis terminas – tikrosios medšarkės … Paukščių pavadinimų žodynas