-
1 сорняк льна
Textile: flaxweed -
2 сорняк льна
-
3 сорняк
1) General subject: drawk (в посевах зерновых), hogweed, weed2) Engineering: weed plant5) Ecology: agrestal, fieldweed, undesirable plant6) Makarov: agrestal (на пахотных землях) -
4 пырей
1) General subject: bluegrass (Agropyron scabrum)2) Biology: couch grass (Agropyron), wheat grass (Agropyron)3) Botanical term: wheat-grass (Agropyron repens), wheatgrass (Agropyrum)4) Textile: couch (сорняк льна), couch grass (сорняк льна) -
5 шпергель
Textile: spurrey (сорняк льна), spurry (сорняк льна) -
6 вьюнок
1) General subject: devil's guts, twiner2) Biology: bindweed (Convolvulus), glorybind (Convolvulus), Dojo Loach (Misgurnus anguillicaudatus) (a freshwater fish in the loach family)3) Botanical term: bearbine (Convolvulus), bindweed, convolvulus, convolvulus (Convolvulus gen.), morning glory4) Architecture: bindweed (в т.ч. и декоративный элемент или мотив в орнаменте)5) Textile: bindweed (сорняк льна) -
7 донник
2) Naval: bottom3) Medicine: melilot (Melilotus L), melilot (Melilotus L.), sweet clover (Melilotus L)4) Botanical term: melilot (Melilotus), melilot (Melilotus gen.), sweet clover (Melilotus)7) Metallurgy: butt8) Textile: melilot (сорняк льна) -
8 ланцетовидный чертополох
Textile: thistle (сорняк льна)Универсальный русско-английский словарь > ланцетовидный чертополох
-
9 льняная повилика
Textile: flax dodder (сорняк льна) -
10 мягкий подмаренник
1) General subject: babies' breath2) Textile: lady's bedstraw (сорняк льна)Универсальный русско-английский словарь > мягкий подмаренник
-
11 несъедобный щавель
Textile: dock (сорняк льна)Универсальный русско-английский словарь > несъедобный щавель
-
12 плевел
1) General subject: weed3) Botanical term: cockle (Lolium), darnel, darnel (Lolium), darnel (Zolium gen.), ryegrass (Lolium), lolium4) Forestry: rye-grass (Lolium L.)5) Textile: cockle (сорняк льна) -
13 подмаренник
1) General subject: clivers3) Botanical term: bedstraw (Galium gen.), galium (Galium), ladies'-bedstraw (Gallium), lady's bedstraw, lady's bedstraw (Galium gen.), rennet (Galium), wild licorice (Galium)4) Forestry: bedstraw (Galium L.)5) Textile: cheese-rennet (сорняк льна)
См. также в других словарях:
Плевел — (Lolium) род многолетних или однолетних трав семейства злаков. Соцветие двурядный колос. Колоски многоцветковые, сжатые с боков (к оси колоса прижаты узкой стороной). Около 15 (по др. данным, до 40) видов, преимущественно в умеренном… … Большая советская энциклопедия
ПЛЕВЕЛ — ПЛЕВЕЛ, плевела, род. мн. плевел и плевелов, муж. (книжн.). 1. Сорная трава, растущая среди хлебных злаков. || Название некоторых луговых и полевых трав из семейства злаков, отдельные виды которых являются сорными (бот.). Льновый плевел (сорняк… … Толковый словарь Ушакова
ПЛЕВЕЛ — (Lolium), род одно , дву и многолетних травянистых р ний сем. мятликовых, кормовое и сорное р ние. Ок. 10 видов, в р нах с умеренным климатом Европы, Азии и в Сев. Африке; в СССР 7 9 видов. П. многолетний, или райграс пастбищный (английский),… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ЛЬНОВЫЙ — ЛЬНОВЫЙ, льновая, льновое (с. х.). прил. к лен. Льновый плевел (сорняк льна). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГОРЕЦ — гречишник, гречишкa (Polygonum), род одно и многолетних травянистых р ний, реже полукустарников и кустарников сем. гречишных. Ок. 300 видов, распространённых по всему земному шару, но преим. в умеренных поясах. В СССР 150 видов. Мн. Г. имеют хоз … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
горец — вьюнковый: 1 верхняя часть растения; 2 соцветие. горец, гречишник, гречишка (Polygonum), род одно и многолетних травянистых растений, реже полукустарников и кустарников семейства гречишных. Около 300 видов, распространённых по всему … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Лекарственные растения — I Лекарственные растения являются источником получения лекарственного сырья. В качестве лекарственного сырья используют высушенные, реже свежесобранные части (листья, траву, цветки, плоды, семена, кору, корневище, корни) лекарственных растений.… … Медицинская энциклопедия
плевел — а; м. 1. Сорная полевая трава сем. злаков. Многоцветный п. Бороться с плевелами. 2. Нар. разг. Оболочка зерна. Очищать, освобождать зерно от плевел (также: отделять хорошее от плохого, дурного). 3. только мн.: плевелы, вел. Книжн. То, что… … Энциклопедический словарь
ПЛЮШКА — клопец, сорняк с крупными неосыпающимися плодами, по форме и весу близко подходящими к семенам льна. Сорняк льняного семени в сев. полосе европейской части СССР. Уничтожается тщательной очисткой льна на специальных машинах льнотрещетках. Плюшка,… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Антропохория — (от Антропо... и греч. choréo иду, двигаюсь) распространение растений при непроизвольном участии человека. Такие растения антропохоры часто выходят за пределы естественного ареала и акклиматизируются в новых условиях. К антропохорам… … Большая советская энциклопедия
ЛЕН — волокнисто масличное раст. Посевной Л. делится на: 1) Л. долгунец, дает отличное волокно; 2) Л. кудряш, масличный, волокна дает мало и ниже качеством; 3) Л. межеумок, волокнисто масличный. Лен: 1 долгунец; 2 и 3 межеумок; 4 кудряши; 5 цветущая… … Сельскохозяйственный словарь-справочник