-
101 сопряжение в виде косой плоскости
Makarov: straight warped transitionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение в виде косой плоскости
-
102 сопряжение водовыпуска
Engineering: outlet transitionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение водовыпуска
-
103 сопряжение водоприёмника
Engineering: inlet transitionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение водоприёмника
-
104 сопряжение вручную стыковки Шаттла
Astronautics: manual mating to orbiter docking systemУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение вручную стыковки Шаттла
-
105 сопряжение выработок под прямым углом
Mining: T-intersection, T-junctionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение выработок под прямым углом
-
106 сопряжение главной и второстепенной балок
Construction: beam-to-girder connectionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение главной и второстепенной балок
-
107 сопряжение двух кривых, обращённых в разные стороны
Construction: snake bendУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение двух кривых, обращённых в разные стороны
-
108 сопряжение двух ставов (качающегося конвейера) под углом
Mining: overlapping turnУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение двух ставов (качающегося конвейера) под углом
-
109 сопряжение двух ставов качающегося конвейера под углом
Универсальный русско-английский словарь > сопряжение двух ставов качающегося конвейера под углом
-
110 сопряжение деталей
1) Engineering: mating of components2) Automation: parts matingУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение деталей
-
111 сопряжение дорог под прямым углом
Construction: T-type intersectionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение дорог под прямым углом
-
112 сопряжение дороги с набережной
1) Engineering: T-type intersection (под прямым углом)2) Automobile industry: T-type intersectionУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение дороги с набережной
-
113 сопряжение инверсных систем
Engineering: conjugation of inverse circuitsУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение инверсных систем
-
114 сопряжение канала
Network technologies: channel interface -
115 сопряжение клёпки
Forestry: stave joint (бочки) -
116 сопряжение компьютера с коммутатором
Engineering: computer-to-PBX interfaceУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение компьютера с коммутатором
-
117 сопряжение конденсаторов обеспечивает управление от одной (общей) ручки
Makarov: ganging enables tuning capacitors to be controlled from a single knobУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение конденсаторов обеспечивает управление от одной (общей) ручки
-
118 сопряжение конструкции
Astronautics: mechanical interfaceУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение конструкции
-
119 сопряжение контура гетеродина
Electronics: oscillator paddingУниверсальный русско-английский словарь > сопряжение контура гетеродина
-
120 сопряжение контуров
1) Engineering: circuit tracking, padding (в супергетеродинном приёмнике)Универсальный русско-английский словарь > сопряжение контуров
См. также в других словарях:
Сопряжение — Сопряжение взаимосвязь чего либо с чем либо, непременное сопутствие, совмещение нескольких объектов, явлений. Математика Комплексное сопряжение операция над комплексным числом (набором комплексных чисел, оператором), при которой… … Википедия
сопряжение — См … Словарь синонимов
СОПРЯЖЕНИЕ — СОПРЯЖЕНИЕ, сопряжения, мн. нет, ср. (книжн. устар.). Действие по гл. сопрячь сопрягать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сопряжение — СОПРЯЧЬ, ягу, яжёшь, ягут; яг, ягла; яги; ягший; яжённый ( ён, ена); ягши; сов., что (книжн.). Соединить, связать, сочленить одно с другим. С. близкие понятия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОПРЯЖЕНИЕ — (1) в машиностроении относительное положение составных частей изделия, характеризуемое соприкосновением их поверхностей млн. зазором между ними, заданными конструкторской документацией; (2) С. контуров обеспечение согласованного изменения… … Большая политехническая энциклопедия
сопряжение — sąsaja statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coupling; interface; interface unit vok. Grenzschicht, f; Interface, n; Kopplung, f; Schnittstelle, f rus. интерфейс, m; связывание, n; связь, f; сопряжение, n; устройство сопряжения, n pranc … Automatikos terminų žodynas
сопряжение — susiejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conjugation vok. Kopplung, f; Kupplung, f rus. сопряжение, n pranc. conjugaison, f … Radioelektronikos terminų žodynas
сопряжение — konjugacija statusas T sritis chemija apibrėžtis Trijų ar daugiau gretimų atomų lygiagrečių p orbitalių sanklota molekulėje. atitikmenys: angl. conjugation rus. сопряжение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
сопряжение — jungtinumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conjugation; conjugativity vok. Konjugation, f; Konjugiertsein, n rus. сопряжение, n; сопряжённость, f pranc. conjugaison, f … Fizikos terminų žodynas
сопряжение — sąsaja statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. conjugation vok. Konjugation, f rus. сопряжение, n pranc. conjugaison, f … Fizikos terminų žodynas
Сопряжение — 3.12 Сопряжение физическое или функциональное взаимодействие на границе между объектами конфигурации. Источник: ИСО 10007 95: Административное управление качеством. Руководящие указания по управлению конфигурацией … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации