-
81 соприкасаться с зазором
Универсальный русско-немецкий словарь > соприкасаться с зазором
-
82 соприкасаться с сохранением зазора
vwood. klaffenУниверсальный русско-немецкий словарь > соприкасаться с сохранением зазора
-
83 соприкасаться (I) > соприкоснуться (I)
............................................................1. touch(vt. & vi. & n.) دست زدن به، لمس کردن، پرماسیدن، زدن، رسیدن به، متاثر کردن، متاثر شدن، لمس دست زنی، پرماس، حس لامسه........................................................................................................................(adj.) همجوار، نزدیک، مجاور، پیوسته، متصل، مربوط بهم............................................................4. border(vt. & n.) سرحد، حاشیه، لبه، کناره، مرز، خط مرزی، لبه گذاشتن (به)، سجاف کردن، حاشیه گذاشتن، مجاور بودن........................................................................................................................6. concern(pl. & vt. & vi. & n.) ربط، بستگی، بابت، مربوط بودن به، (بصورت اسم مفعول) دلواپس کردن، (م.م.) نگران بودن، اهمیت داشتن....................................................................................................................................................................................9. be involvedدر گیر، پیچیده، بغرنج، مبهم، گرفتار، مورد بحثРусско-персидский словарь > соприкасаться (I) > соприкоснуться (I)
-
84 соприкасаться друг с другом
Diccionario universal ruso-español > соприкасаться друг с другом
-
85 соприкасаться с быть смежным
vgener. (чем-л.) toucher (à qch)Dictionnaire russe-français universel > соприкасаться с быть смежным
-
86 соприкасаться с чем-л.
vgener. être en contact avec qchDictionnaire russe-français universel > соприкасаться с чем-л.
-
87 соприкасаться друг с другом
vgener. bacillareUniversale dizionario russo-italiano > соприкасаться друг с другом
-
88 не соприкасаться
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не соприкасаться
-
89 непосредственно соприкасаться с
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > непосредственно соприкасаться с
-
90 постоянно соприкасаться с
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > постоянно соприкасаться с
-
91 не намерен соприкасаться (с кем-л или с чем-л)
Jargon: wouldn't touch (someone or something)with a ten-foot poleУниверсальный русско-английский словарь > не намерен соприкасаться (с кем-л или с чем-л)
-
92 непосредственно соприкасаться с
Универсальный русско-английский словарь > непосредственно соприкасаться с
-
93 постоянно соприкасаться с
Mathematics: be in continuous contact withУниверсальный русско-английский словарь > постоянно соприкасаться с
-
94 тесно соприкасаться
Mechanic engineering: closeУниверсальный русско-английский словарь > тесно соприкасаться
-
95 удалять средства заражения со всех поверхностей, с которыми личный состав будет часто соприкасаться
Универсальный русско-английский словарь > удалять средства заражения со всех поверхностей, с которыми личный состав будет часто соприкасаться
-
96 не намерен соприкасаться
Jargon: (с кем-л или с чем-л) wouldn't touch(someone or something)with a ten-foot poleУниверсальный русско-английский словарь > не намерен соприкасаться
-
97 тесно соприкасаться
-
98 тесно соприкасаться с
advgener. être en contact étroit avecDictionnaire russe-français universel > тесно соприкасаться с
-
99 sich anschmiegen
соприкасаться -
100 sich berühren
соприкасаться
См. также в других словарях:
соприкасаться — См … Словарь синонимов
СОПРИКАСАТЬСЯ — СОПРИКАСАТЬСЯ, соприкасаюсь, соприкасаешься, несовер., с кем чем. (книжн.). 1. Находиться в положении непосредственной пространственной смежности, иметь смежные, касающиеся друг друга границы, части. Пчельник совхоза соприкасается с лесом… … Толковый словарь Ушакова
СОПРИКАСАТЬСЯ — СОПРИКАСАТЬСЯ, снуться чему или с чем, касаться взаимно. Сопракасание прямой и кривой черты есть математическая точка. Соприкосновение, действие и ·сост. по гл. венный, взаимно касающийся; | * прикосновенный, с прочими, к делу, соучастник. ность … Толковый словарь Даля
СОПРИКАСАТЬСЯ — СОПРИКАСАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер., с кем (чем). 1. Иметь смежные, касающиеся друг друга границы, части. Земельные участки соприкасаются. Наши интересы не соприкасаются (перен.). 2. Взаимно касаться, дотрагиваться (книжн.). С. локтями. 3.… … Толковый словарь Ожегова
Соприкасаться — несов. 1. Находиться в положении непосредственной пространственной смежности, иметь смежные, касающиеся друг друга границы, части. отт. перен. Иметь что либо общее, находиться во взаимодействии, общении. 2. Касаться, дотрагиваться. отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соприкасаться — соприкасаться, соприкасаюсь, соприкасаемся, соприкасаешься, соприкасаетесь, соприкасается, соприкасаются, соприкасаясь, соприкасался, соприкасалась, соприкасалось, соприкасались, соприкасайся, соприкасайтесь, соприкасающийся, соприкасающаяся,… … Формы слов
соприкасаться — соприкас аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
соприкасаться — (I), соприкаса/юсь, са/ешься, са/ются … Орфографический словарь русского языка
соприкасаться — Syn: см. граничить … Тезаурус русской деловой лексики
соприкасаться — аюсь, аешься; нсв. (с кем чем). 1. Касаться друг друга, дотрагиваться. С. локтями, плечами, коленами. 2. Иметь смежные, касающиеся друг друга границы, стороны, части. Наши дачные участки соприкасаются. 3. Быть в тесной взаимосвязи; иметь что л.… … Энциклопедический словарь
соприкасаться — а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. соприкоснуться, соприкосновение, в соприкосновении с с кем чем 1) Касаться друг друга, дотрагиваться. Соприкас … Словарь многих выражений