-
41 соотношение между затратами и эффективностью
Economy: cost-effectiveness balanceУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между затратами и эффективностью
-
42 соотношение между капиталовложениями и выпуском продукции
Economy: investment-output ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между капиталовложениями и выпуском продукции
-
43 соотношение между капиталовложениями и приростом продукции
Economy: investment-output ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между капиталовложениями и приростом продукции
-
44 соотношение между классами
Economy: inter-grade relativityУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между классами
-
45 соотношение между количеством просмотров сайта и количеством заказов (брони)
Tourism: look book ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между количеством просмотров сайта и количеством заказов (брони)
-
46 соотношение между количеством цемента и объёмом пустот заполнителя
Mining: cement-space ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между количеством цемента и объёмом пустот заполнителя
-
47 соотношение между короткими продажами специалистов и общей суммой коротких продаж на Нью-Йоркской фондовой бирже
Investment: specialist's short-sale ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между короткими продажами специалистов и общей суммой коротких продаж на Нью-Йоркской фондовой бирже
-
48 соотношение между летней и зимней площадью орошения
Makarov: crop ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между летней и зимней площадью орошения
-
49 соотношение между массой и длиной
Agriculture: weight-length relationshipУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между массой и длиной
-
50 соотношение между массой и светимостью
Engineering: luminosity-mass relationУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между массой и светимостью
-
51 соотношение между массой и энергией
Engineering: mass-energy relationУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между массой и энергией
-
52 соотношение между металлическим ломом и жидким чугуном в шихте
Engineering: scrap-metal ratioУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между металлическим ломом и жидким чугуном в шихте
-
53 соотношение между моментом и кривизной
Construction: moment-curvature relation (напр. балки)Универсальный русско-английский словарь > соотношение между моментом и кривизной
-
54 соотношение между моментом и прогибом
Construction: moment-deflection relationУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между моментом и прогибом
-
55 соотношение между нагрузкой и появлением отказа
Универсальный русско-английский словарь > соотношение между нагрузкой и появлением отказа
-
56 соотношение между надёжностью и затратами
Универсальный русско-английский словарь > соотношение между надёжностью и затратами
-
57 соотношение между надёжностью и сроком службы
Универсальный русско-английский словарь > соотношение между надёжностью и сроком службы
-
58 соотношение между наибольшей шириной и водоизмещением
Naval: beam loadingУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между наибольшей шириной и водоизмещением
-
59 соотношение между наличностью и оборотом
Economy: ratio of cash to turnoverУниверсальный русско-английский словарь > соотношение между наличностью и оборотом
-
60 соотношение между наполнителем и лекарственным веществом
Medicine: filler-to-drug ratio (в лекарственной форме)Универсальный русско-английский словарь > соотношение между наполнителем и лекарственным веществом
См. также в других словарях:
СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМ И ЗАЕМНЫМ КАПИТАЛОМ — (capital gearing) Отношение стоимости облигаций с фиксированным процентом и привилегированных акций компании к ее обыкновенному акционерному капиталу. В связи с тем, что обыкновенные акции компании называют ее капиталом, соотношение между… … Финансовый словарь
СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМ И ЗАЕМНЫМ КАПИТАЛОМ — (capital gearing) Отношение стоимости облигаций с фиксированным процентом и преференциальных акций компании к ее обыкновенному акционерному капиталу. Компания с преобладанием обыкновенного акционерного капитала называется низкооснащенной (low… … Словарь бизнес-терминов
СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМ И ЗАЕМНЫМ КАПИТАЛОМ — (capital gearing) См.: структура капитала компании (gearing). Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
соотношение между шириной и длиной — pločio ir ilgio santykis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. width to length ratio vok. Seitenverhältnis, n rus. соотношение между шириной и длиной, n pranc. rapport largeur longueur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
соотношение между массой и энергией — masės ir energijos sąryšis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mass energy relation vok. Mass Energie Beziehung, f rus. соотношение между массой и энергией, n pranc. relation masse énergie, f … Fizikos terminų žodynas
соотношение между орто и параизомерами — ortoparasantykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. ortho para ratio vok. Ortho Para Verhältnis, n rus. соотношение между орто и параизомерами, n pranc. rapport ortho para, m … Fizikos terminų žodynas
ЛЕВЕРЕДЖ/СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМИ И ЗАЕМНЫМИ СРЕДСТВАМИ — (leverage) 1. В США это слово употребляется вместо понятия, характеризующего соотношение между собственными и заемными средствами (capital gearing). 2. Использование компанией собственных ограниченных активов для гарантии значительных займов,… … Словарь бизнес-терминов
ЛЕВЕРЕДЖ/СООТНОШЕНИЕ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМИ И ЗАЕМНЫМИ СРЕДСТВАМИ — (leverage) Отношение задолженности компании к ее собственному капиталу, т.е. к той части совокупного капитала, который принадлежит ее акционерам. Высокий показатель соотношения между заемными и собственными средствами (leverage в США или gearing… … Экономический словарь
приведший в правильное соотношение между собой — прил., кол во синонимов: 1 • сбалансировавший (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
компромиссное соотношение между затратами и надежностью — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN cost reliability trade off … Справочник технического переводчика
компромиссное соотношение между затратами и надёжностью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cost reliability trade off … Справочник технического переводчика