-
101 соответствующий контроль
Politics: adequate controlУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий контроль
-
102 соответствующий красному основному цвету сигнал
Household appliances: red primary signalУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий красному основному цвету сигнал
-
103 соответствующий критерий
Engineering: adequate measureУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий критерий
-
104 соответствующий критерию стоимость - эффективность
Military: cost effectiveУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий критерию стоимость - эффективность
-
105 соответствующий критериям
Energy system: eligibleУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий критериям
-
106 соответствующий критериям отбора
Sakhalin energy glossary: eligible (Форма соглашения Coudert Brothers (eligible goods and services))Универсальный русско-английский словарь > соответствующий критериям отбора
-
107 соответствующий курс
Finances: applicable rateУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий курс
-
108 соответствующий лазер
1) Automation: suitable laser (напр. с требуемыми параметрами)2) Makarov: suitable laser (напр с требуемыми параметрами)Универсальный русско-английский словарь > соответствующий лазер
-
109 соответствующий масштабу
Engineering: scale-adjustedУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий масштабу
-
110 соответствующий медицинский работник
Универсальный русско-английский словарь > соответствующий медицинский работник
-
111 соответствующий нескольким звукам
1) General subject: polyphonic (о букве в разных положениях)2) Linguistics: polyphonic (о букве)Универсальный русско-английский словарь > соответствующий нескольким звукам
-
112 соответствующий норме
Универсальный русско-английский словарь > соответствующий норме
-
113 соответствующий образцу
General subject: equal to sample, up to sampleУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий образцу
-
114 соответствующий объект приложения
Programming: corresponding application objectУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий объект приложения
-
115 соответствующий обычаю
Law: usualУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий обычаю
-
116 соответствующий описанию
Mathematics: answering the descriptionУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий описанию
-
117 соответствующий определённым нормам
Makarov: pure (о языке, слоге и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > соответствующий определённым нормам
-
118 соответствующий опыт работы
Politics: relevant work experienceУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий опыт работы
-
119 соответствующий орган местного самоуправления
General subject: relevant local government bodyУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий орган местного самоуправления
-
120 соответствующий оригиналу
1) General subject: faithful to the original2) Diplomatic term: identic with the original3) Makarov: identical with the originalУниверсальный русско-английский словарь > соответствующий оригиналу
См. также в других словарях:
соответствующий — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соответствующий заслуженный, подходящий; подобранный, равносильный, согласующий, годный, соответственный, уместный,… … Словарь синонимов
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, соответствующая, соответствующее. 1. прич. действ. наст. вр. от соответствовать. Поступок, соответствующий обстоятельствам дела. 2. Пригодный, подходящий для данного случая, относящийся к данному случаю. Необходимо найти… … Толковый словарь Ушакова
СООТВЕТСТВУЮЩИЙ — СООТВЕТСТВУЮЩИЙ, ая, ее. Подходящий к данному случаю, должный, такой, какой следует. Поступить соответствующим образом. Обратиться в соответствующие организации. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соответствующий — внести соответствующие изменения • действие внести соответствующие поправки • действие вносить соответствующие изменения • действие делается соответствующая запись • действие, пассив на ся делать соответствующие выводы • действие делать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
соответствующий действительности — прил., кол во синонимов: 5 • достоверный (21) • подлинный (77) • правдивый (38) … Словарь синонимов
соответствующий моменту — злободневный, острый, своевременный, наболевший, назревший, жгучий, современный, стоящий на повестке дня, актуальный, животрепещущий Словарь русских синонимов. соответствующий моменту прил., кол во синонимов: 10 • актуальный (31) … Словарь синонимов
соответствующий норме — прил., кол во синонимов: 12 • адекватный (27) • беспроблемный (4) • в здравом рассудке … Словарь синонимов
соответствующий фактам — прил., кол во синонимов: 4 • действительный (38) • соответствующий действительности (5) • … Словарь синонимов
соответствующий идеалу — прил., кол во синонимов: 2 • возвышенный (44) • идеальный (49) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
соответствующий истине — прил., кол во синонимов: 5 • верный (68) • заключающий в себе истину (4) • истинный … Словарь синонимов
соответствующий общепринятому — прил., кол во синонимов: 1 • нормальный (39) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов