-
1 сообразно
сообразн|о -: ~ с (тв.) in conformity( with), in accordance( with) ;
~ый (с тв.) in keeping (with) ;
ни с чем не ~ый absurd;
это ни с чем не ~о! it just doesn`t make sense!Большой англо-русский и русско-английский словарь > сообразно
-
2 p.r.n.
сообразно возникающим обстоятельствамАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > p.r.n.
-
3 p.r.n.
-
4 allocation
n1. аллокация; ассигнование, отчисление;2. распределение ограниченных ресурсов сообразно определенным целям;allocation of currency - квотирование валюты;
allocation of labour - распределение рабочей силы.
* * *сущ.1) аллокация; ассигнование, отчисление;2) распределение ограниченных ресурсов сообразно определенным целям; -
5 apportionment
n1. пропорциональное распределение;2. определение количества членов палаты представителей от каждого штата (сообразно численности населения).* * *сущ.1) пропорциональное распределение;2) определение количества членов палаты представителей от каждого штата (сообразно численности населения). -
6 class imagery
1. классовое представление; распределение людей по классам сообразно определенным критериям: отношение к власти, престиж социальных статусов, денежный доход, моральные принципы и т.д.;2. в феноменологии - повседневные верования, знания о социальных реалиях.* * *1) классовое представление; распределение людей по классам сообразно определенным критериям: отношение к власти, престиж социальных статусов, денежный доход, моральные принципы и т.д.;2) в феноменологии - повседневные верования, знания о социальных реалиях. -
7 communicative needs
коммуникативные потребности; потребности личности, связанные с информационным обеспечением ее интересов, сообразно жизненному опыту.* * *коммуникативные потребности; потребности личности, связанные с информационным обеспечением ее интересов, сообразно жизненному опыту. -
8 conventionality
n1. условность (изображения); pl условности; действие, осуществляемое сообразно традициям, сложившимся социальным практикам;2. традиционность, консерватизм;3. характеристика авторитарной личности, проявляющаяся в тенденции строгого следования социальным устоям.* * *сущ.1) условность (изображения); мн.ч. условности; действие, осуществляемое сообразно традициям, сложившимся социальным практикам;2) традиционность, консерватизм;3) характеристика авторитарной личности, проявляющаяся в тенденции строгого следования социальным устоям. -
9 donimance hierarchy
1. иерархия доминирования; ранжирование членов группы сообразно их влиянию в ней;2. ранжирование потенциальных реакций относительно вероятности их возникновения при появлении определенного стимула.* * *1) иерархия доминирования; ранжирование членов группы сообразно их влиянию в ней;2) ранжирование потенциальных реакций относительно вероятности их возникновения при появлении определенного стимула. -
10 evaluation
n1. оценка, оценивание;2. определение качества сообразно критериям нормы;evaluation, social - социальная оценка;
evaluation, statistic - статистическая оценка.
* * *сущ.1) оценка, оценивание;2) определение качества сообразно критериям нормы; -
11 hyposexuality
nгипосексуальность; пониженная сексуальность сообразно социальным и культурным стандартам.* * *сущ.гипосексуальность; пониженная сексуальность сообразно социальным и культурным стандартам. -
12 implicit personality theory
имплицитная теория личности; распространенный стереотип относительно моделей поведения других людей: считается,они будут действовать сообразно наших ценностей, норм, жизненных представлений><<в действительности не происходит.* * *имплицитная теория личности; распространенный стереотип относительно моделей поведения других людей: считается, что они будут действовать сообразно наших ценностей, норм, жизненных представлений, что в действительности не происходит.Англо-русский словарь по социологии > implicit personality theory
-
13 incentive payment
стимулированная оплата; любой метод оплаты работы сверх минимального уровня сообразно реальной производительности.* * *стимулированная оплата; любой метод оплаты работы сверх минимального уровня сообразно реальной производительности. -
14 job evaluation
оценка труда; система классификации трудовой деятельности сообразно характеристикам труда (профессионализм, оплата).* * *оценка труда; система классификации трудовой деятельности сообразно характеристикам труда (профессионализм, оплата). -
15 moral
n1. мораль, поучение, правоучение;2. pl - нравы; нравственность; нормы общественного поведения, выполняющие функции социального контроля;3. потребность индивида совершать действия сообразно предписаниям общества;4. pl - в марксизме - одна из форм общественного сознания.* * *сущ.1) мораль, поучение, правоучение;2) мн.ч. - нравы; нравственность; нормы общественного поведения, выполняющие функции социального контроля;3) потребность индивида совершать действия сообразно предписаниям общества;4) мн.ч. - в марксизме - одна из форм общественного сознания. -
16 patterning
n1. узорообразование;2. моделирование;3. нанесение рисунка;4. распределение определенного типа поведения сообразно индивидуальных особенностей людей, которым оно свойственно.* * *сущ.1) узорообразование;2) моделирование;3) нанесение рисунка;4) распределение определенного типа поведения сообразно индивидуальных особенностей людей, которым оно свойственно. -
17 program monitoring
программный мониторинг; стадия оценочного исследования, на которой определяется, выполняется ли программа сообразно намеченного плана.* * *программный мониторинг; стадия оценочного исследования, на которой определяется, выполняется ли программа сообразно намеченного плана. -
18 Pygmalion effect
1. эффект Пигмалиона; эффект поведения людей сообразно ожиданиям других (описан в пьесе Б. Шоу);2. патологическое состояние, проявляющееся в любви в свое собственное создание.* * *1) эффект Пигмалиона; эффект поведения людей сообразно ожиданиям других (описан в пьесе Б. Шоу);2) патологическое состояние, проявляющееся в любви в свое собственное создание. -
19 repressive law
репрессивное право; по Э. Дюркгейму - правовая система традиционного общества, для которой характерно: карательная направленность права, наличие огромного количества идейных табу, почти полное отсутствие законов, защищающих личность, диффузность правовых норм сообразно социальных статусов граждан, дополнение наказания общественной местью и ритуалами позора.* * *репрессивное право; по Э. Дюркгейму - правовая система традиционного общества, для которой характерно: карательная направленность права, наличие огромного количества идейных табу, почти полное отсутствие законов, защищающих личность, диффузность правовых норм сообразно социальных статусов граждан, дополнение наказания общественной местью и ритуалами позора. -
20 romantic love
романтическая любовь; сексуальные отношения, основанные на личных симпатиях в противоположность заключению брака сообразно традиционным ценностям - с родительского согласия, по экономическим соображениям, целесообразности и т.п.* * *романтическая любовь; любовь, основанная на сексуальных отношениях, предположительно, между представителями противоположных полов.романтическая любовь; сексуальные отношения, основанные на личных симпатиях в противоположность заключению брака сообразно традиционным ценностям - с родительского согласия, по экономическим соображениям, целесообразности и т.п.
См. также в других словарях:
сообразно — Соответственно, соразмерно, пропорционально, в меру, по мере, по, применительно, согласно, в применении, под стать. По мере надобности, возможности, сил... ни с чем не сообразно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред … Словарь синонимов
сообразно — Сообразно, этот предлог, как и его близкий родственник, предлог согласно, требует после себя дательного (не родительного) падежа: сообразно запросам, взглядам (не сообразно запросов, взглядов) … Словарь ошибок русского языка
Сообразно с — СООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сообразно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сообразно — чему и с чем. 1. чему (согласно чему л., на основании чего л.). Действовать сообразно своему убеждению. Они [коммунисты] преображают мир сообразно своему учению (Попов). 2. с чем (в соответствии с чем л.). Поступать сообразно с заведенным… … Словарь управления
Сообразно Со — предл.; = сообразно с Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сообразно — 1. нареч. к сообразный Примем решение и будем сообра/зно действовать. 2. предлог. см. тж. сообразно с с чем. Согласно чему л., в соответствии чему л. Поступать сообра/зно принятому решению … Словарь многих выражений
сообразно с — см. сообразно с кем чем. в зн. предлога. В согласии, в соответствии с чем л. Действовать сообра/зно с со своим интересом. Его поведение ни с чем не сообра/зно с. (лишено всякого смысла, непонятно, недопустимо) … Словарь многих выражений
Сообразно С и Сообразно Со — предлог 1. с твор. пад. Употр. при указании на что л., в соответствии с чем, основываясь на чем или учитывая что совершается действие; согласно чему л., в соответствии с чем л., соответственно чему л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сообразно занимаемому положению — нареч, кол во синонимов: 1 • по чину (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Сообразно — I нареч. качеств. обстоят. Согласуясь с чем либо, соответствуя чему либо. II предл.; с дат. В соответствии с чем либо, согласно чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
