-
21 соображать потом
Jargon: 20/20 hindsight, twenty-twenty hindsight -
22 быстро соображать
1) General subject: be quick on the uptake, be a quick thinker2) Idiomatic expression: think on (one's) feet -
23 медленно соображать
General subject: be slow on the uptakeУниверсальный русско-английский словарь > медленно соображать
-
24 не соображать
General subject: not have a clue (She did not have a clue about what to do and failed miserably.), not have any sense (Они что там - ничего не соображают? - Don't they have any sense?) -
25 не соображать, что к чему
General subject: not to know a person from Adam, make neither head nor tail ofУниверсальный русско-английский словарь > не соображать, что к чему
-
26 ни черта не соображать
Colloquial: don't know ass from elbow (he doesn't know his ass from his elbow in/as far as.... concerned - он ни черта не соображает в)Универсальный русско-английский словарь > ни черта не соображать
-
27 ничего не соображать
General subject: not have a clueУниверсальный русско-английский словарь > ничего не соображать
-
28 он перестал (что-л.) соображать
Makarov: he is all in a tangleУниверсальный русско-английский словарь > он перестал (что-л.) соображать
-
29 он совершенно растерялся он перестал соображать
General subject: he is all in a tangleУниверсальный русско-английский словарь > он совершенно растерялся он перестал соображать
-
30 он стал туго соображать
General subject: his mind has lost its springУниверсальный русско-английский словарь > он стал туго соображать
-
31 они перестали соображать от страха
General subject: they were terrified out of their witsУниверсальный русско-английский словарь > они перестали соображать от страха
-
32 от удара я перестал (что-л.) соображать
General subject: he knocked me sillyУниверсальный русско-английский словарь > от удара я перестал (что-л.) соображать
-
33 перестать соображать
Универсальный русско-английский словарь > перестать соображать
-
34 плохо соображать
1) General subject: dodder, not to know enough to get out of, to be lame under the hat2) Colloquial: be thick (I'm sorry, I'm just being thick today. - Я сегодня плохо соображаю. У меня сегодня голова плохо соображает.)4) Makarov: be lame under the hat -
35 после рюмки виски он перестаёт соображать
General subject: a glass of whiskey muddles himУниверсальный русско-английский словарь > после рюмки виски он перестаёт соображать
-
36 туго соображать
1) General subject: be slow in the uptake, to be slow of (in) understanding, to be slow on the uptake, to be slow off the mark, be slow on the draw2) Makarov: be slow in understanding, be slow of understanding -
37 туго соображать по математике
General subject: be dull at mathematics, to be dull at mathematicsУниверсальный русско-английский словарь > туго соображать по математике
-
38 умение соображать
Jargon: something on the ball -
39 утратить способность соображать
General subject: be out of wits, to be out of ( one's) witsУниверсальный русско-английский словарь > утратить способность соображать
-
40 он перестал соображать
Makarov: (что-л.) he is all in a tangleУниверсальный русско-английский словарь > он перестал соображать
См. также в других словарях:
СООБРАЖАТЬ — СООБРАЖАТЬ, сообразить что, раздумывать, размышлять, гадать, применять, приноравливать, согласовать, сравнивать, смечать, смекать, заключать; | делать, поступать согласно с чем. Сообрази одно с другим, увидишь разницу. Всяк соображает по своему.… … Толковый словарь Даля
соображать — См. догадываться, понимать … Словарь синонимов
СООБРАЖАТЬ — СООБРАЖАТЬ, соображаю, соображаешь, несовер. 1. несовер. к сообразить в 1 знач. (устар.). Соображать различные данные. 2. несовер. к сообразить во 2 знач. Он не долго соображал, как ему поступить. Соображать в уме. 3. Усваивать умом, быть в… … Толковый словарь Ушакова
соображать — СООБРАЖАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. СООБРАЗИТЬ, ажу, азишь), сов., на скольких. Распить бутылку спиртного. соображать на троих … Словарь русского арго
СООБРАЖАТЬ — СООБРАЖАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. сообразить. 2. Понимать, думать. Голова сегодня плохо соображает. Соображай, что ты говоришь! (упрёк). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соображать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я соображаю, ты соображаешь, он/она/оно соображает, мы соображаем, вы соображаете, они соображают, соображай, соображайте, соображал, соображала, соображало, соображали, соображающий, соображаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Соображать — несов. перех. и неперех. 1. Обдумывать, размышлять, решать. 2. перех. Понимать, постигать умом; осознавать. 3. неперех. Догадываться, додумываться до чего либо. отт. разг. Быть сообразительным, догадливым. отт. разг. Быть сведущим в чем либо. 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соображать — соображ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
соображать — (I), сообража/ю, жа/ешь, жа/ют … Орфографический словарь русского языка
соображать — Syn: понимать, постигать (приподн.), разгадывать, разуметь (пр.), уяснять, осмысливать, осознавать, разбираться, знать … Тезаурус русской деловой лексики
соображать — аю, аешь; нсв. 1. к Сообразить. Ничего сегодня не соображаю. Соображаешь, что ты говоришь? (выражает упрёк). 2. (что и с придат. дополнит.). Обдумывать, взвешивать, размышлять, чтобы найти нужный ответ, решение и т.п. Он некоторое время молчал,… … Энциклопедический словарь