-
81 Sonar
n <-s, -e> сонар, звуковой локатор -
82 sonar
-
83 sonar
1. гидролокатор2. сонар3. звуковой -
84 бумеранг
бумерангБумерангым кышкаш метать бумеранг.
Южгунам Захар Филатовичын мыскараже бумеранг семын шке декше толын тӱкна. М. Евсеева. Шутки Захара Филатовича иногда как бумеранг ударяют по нему самому.
-
85 лодакан
лодаканс ножнами, в ножнах, вложенный в ножны(Пайблат) сондык гычак лодакан кинжалым, сонар сумкам – ягдташым нале. М. Казаков. Пайблат достал из сундука кинжал с ножнами, взял охотничью сумку – ягдташ.
Пасетын кыдал ӱштыштыжӧ лодакан кӱзӧ кеча. Н. Арбан. У Пасета на поясе висит нож в ножнах.
-
86 охота
охотаохота (янлыкым, кайыквусым лӱяшлан але кучашлан чодырашке, пасушко да моло вере лӱмын лектын коштмаш)Охотышко каяш идти на охоту;
охота гыч толаш возвращаться с охоты.
Кочам дене коктын охота гыч пӧртылына. М.-Азмекей. Мы с дедом возвращаемся с охоты.
Эрдене але эр ӱжара волгалташ гына тӱҥалеш, а нуж-влак охотыш лектытат. Н. Лекайн. Утром заря только ещё занимается, а щуки уже выходят на охоту.
Смотри также:
сонар -
87 охотинспектор
охотинспекторохотинспектор (сонар пашам кӱлеш семын виктарен шогышо, охотник-влакын пашаштым тергыше еҥ)Янлык, кайыквусо телым шужен ынышт иле манын, сонарзе ден общественный охотинспектор-влак шагал огыл тыршат. «Мар. ком.» Для того, чтобы звери и дичь не жили зимой впроголодь, немало трудятся охотники и общественные охотинспектора.
-
88 охотовед
охотоведТыршыше охотовед старательный охотовед;
самырык охотовед молодой охотовед.
Охотовед-влакын тергымышт гыч пале: Морко ден Звенигово районышто кайыквусо, шордо да ирсӧсна поснак шуко. «Мар. ком.» По расчётам охотоведов известно: дичи, лосей и кабанов особенно много в Моркинском и Звениговском районах.
-
89 порзай
порзай1. борзая; охотничья собака (кужу вуян, вичкыж кужу йолан сонар пий)Порзай дене сонарыш кошташ охотиться с борзой.
2. диал. перен. кобель– Черле улам манын пашаш от пуро, йолко порзай, эртак мыйын шӱйыштем... Я. Ялкайн. – Не устраиваешься на работу, прикидываясь больным, всё сидишь на моей шее, кобель.
-
90 сезон
сезонЙӱштылмӧ сезон купальный сезон;
поҥго сезон грибной сезон;
футбол сезон футбольный сезон.
Константин Ильич, вет сонар сезон шуын. С. Чавайн. Константин Ильич, ведь наступил охотничий сезон.
Шкетан лӱмеш марий театр тенийсе сезоным Н. Арбанын «У муро» комедийже дене почын. А. Волков. Марийский театр имени Шкетана открыл нынешний сезон комедией Н. Арбана «У муро».
2. в поз. опр. сезонный; относящийся к сезонуСезон паша сезонная работа.
Вагонышто калык шыҥ-шыҥ. Утларакше сезон пашазе-влак мӧҥгӧ велышкышт пӧртылыт. А. Эрыкан. Вагон набит людьми. Большинство из них – сезонные рабочие, возвращающиеся домой.
-
91 урпий
урпийзоол. лайка; порода охотничьих собак (сонар пий)Йыван, урпий веле, ӱлнӧ куржталыштеш. С. Чавайн. Йыван, ну прямо как лайка, бегает внизу.
Чопакын ватыже, нерым пуч мучашке тушкалтен, урпий семын ӱпшынчеш. Д. Орай. Жена Чопака, уткнувшись носом к концу трубы, принюхивается, словно лайка.
-
92 бумеранг
бумеранг (Австралийысе сонар ӱзгар). Бумерангым кышкаш метать бумеранг.□ Южгунам Захар Филатовичын мыскараже бумеранг семын шке декше толын тӱкна. М. Евсеева. Шутки Захара Филатовича иногда как бумеранг ударяют по нему самому.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > бумеранг
-
93 лодакан
с ножнами, в ножнах, вложенный в ножны. (Пайблат) сондык гычак лодакан кинжалым, сонар сумкам – ягдташым нале. М. Казаков. Пайблат достал из сундука кинжал с ножнами, взял охотничью сумку – ягдташ. Пасетын кыдал ӱштыштыжӧ лодакан кӱзӧ кеча. Н. Арбаи. У Пасета на поясе висит нож в ножнах.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лодакан
-
94 охота
охота (янлыкым, кайыквусым лӱ яшлан але кучашлан чодырашке, пасушко да моло вере лӱ мын лектын коштмаш). Охотышко каяш идти на охоту; охота гыч толаш возвращаться с охоты.□ Кочам дене коктын охота гыч пӧ ртылына. М.-Азмекей. Мы с дедом возвращаемся с охоты. Эрдене але эр ӱжара волгалташ гына тӱҥалеш, а нуж-влак охотыш лектытат. Н. Лекайн. Утром заря только ещё занимается, а щуки уже выходят на охоту. См. сонар. -
95 охотинспектор
охотинспектор (сонар пашам кӱ леш семын виктарен шогышо, охотник-влакын пашаштым тергыше еҥ). Янлык, кайыквусо телым шужен ынышт иле манын, сонарзе ден общественный охотинспектор-влак шагал огыл тыршат. «Мар. ком.». Для того, чтобы звери и дичь не жили зимой впроголодь, немало трудятся охотники и общественные охотинспектора.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > охотинспектор
-
96 охотовед
охотовед (сонар пашам виктарен шогышо еҥ). Тыршыше охотовед старательный охотовед; самырык охотовед молодой охотовед.□ Охотовед-влакын тергымышт гыч пале: Морко ден Звенигово районышто кайыквусо, шордо да ирсӧ сна поснак шуко. «Мар. ком.». По расчётам охотоведов известно: дичи, лосей и кабанов особенно много в Моркинском и Звениговском районах.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > охотовед
-
97 порзай
1. борзая; охотничья собака (кужу вуян, вичкыж кужу йолан сонар пий). Порзай дене сонарыш кошташ охотиться с борзой.2. диал. перен. кобель. – Черле улам манын пашаш от пуро, йолко порзай, эртак мыйын шӱйыштем... Я. Ялкайн. – Не устраиваешься на работу, прикидываясь больным, всё сидишь на моей шее, кобель. -
98 сезон
1. сезон (иктаж-могай сомылым шуктымо жап). Йӱштылмӧ сезон купальный сезон; поҥго сезон грибной сезон; футбол сезон футбольный сезон.□ Константин Ильич, вет сонар сезон шуын. С. Чавайн. Константин Ильич, ведь наступил охотничий сезон. Шкетан лӱмеш марий театр тенийсе сезоным Н.Арбанын «У муро» комедийже дене почын. А. Волков. Марийский театр имени Шкетана открыл нынешний сезон комедией Н. Арбана «У муро».2. в поз. опр. сезонный; относящийся к сезону. Сезон паша сезонная работа.□ Вагонышто калык шыҥ-шыҥ. Утларакше сезон пашазе-влак мӧҥгӧ велышкышт пӧ ртылыт. А. Эрыкан. Вагон набит людьми. Большинство из них – сезонные рабочие, возвращающиеся домой. -
99 урпий
зоол. лайка; порода охотничьих собак (сонар пий). Йыван, урпий веле, ӱлн ӧ куржталыштеш. С. Чавайн. Йыван, ну прямо как лайка, бегает внизу. Чопакын ватыже, нерым пуч мучашке тушкалтен, урпий семын ӱпшынчеш. Д. Орай. Жена Чопака, уткнувшись носом к концу трубы, принюхивается, словно лайка. -
100 Sonar m
гидролокатор; сонар; ультразвуковой гидролокатор
См. также в других словарях:
сонар — гидролокация, гидролокатор Словарь русских синонимов. сонар сущ., кол во синонимов: 2 • гидролокатор (3) • … Словарь синонимов
СОНАР — [от латинского so(und) na(vigation) and r(anging) звуковая навигация и определение дальности], термин, встречающийся в переводной научно технической литературе для обозначения гидролокаторов … Современная энциклопедия
СОНАР — СОНАР, см. ГИДРОЛОКАТОР … Научно-технический энциклопедический словарь
сонар — гидролокатор англ.: sonar, sound navigation and ranging англ … Словарь сокращений и аббревиатур
Сонар — [от латинского so(und) na(vigation) and r(anging) звуковая навигация и определение дальности], термин, встречающийся в переводной научно–технической литературе для обозначения гидролокаторов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
сонар — [от англ. so(und) na(vigation) and r(anging) звуковая навигация и определение дальности], 1) гидролокация. 2) Гидролокатор. Термин «сонар» встречается в переводной научно технической литературе. * * * СОНАР СОНАР [от англ. so(und) na(vigation)… … Энциклопедический словарь
Сонар — от англ. SOund NAvigation and Ranging, эхолот, устройство для обнаружения в воде объектов посредством отражения звуковой волны: ஐ Мы уже думаем, будто бы знаем, из чего состоит атом, но прибегаем лишь к аналогии, которая является случайной… … Мир Лема - словарь и путеводитель
сонар — sonaras statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. sonar vok. Sonar, n rus. сонар, m pranc. sonar, m … Radioelektronikos terminų žodynas
сонар — sonaras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Hidroakustinis matuoklis povandeninio laivo ar kitokio objekto vietai nustatyti. atitikmenys: angl. sonar; sound navigation and ranging device vok. hydroakustisches Ortungsgerät … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
СОНАР — [от англ. so(und) na(vigation) and r(anging) звуковая навигация и определение дальности], 1) гидролокация. 2) Гидролокатор. Термин С. встречается в переводной науч. техн. лит ре … Естествознание. Энциклопедический словарь
Сонар — … Википедия
