-
21 концентрированная солнечная энергия
1) Power engineering: concentrated solar power2) Electricity: CSP (сокр. от concentrated solar power)Универсальный русско-английский словарь > концентрированная солнечная энергия
-
22 концентрирующая солнечная энергия
Solar energy: CSP( Concentrating Solar Power)Универсальный русско-английский словарь > концентрирующая солнечная энергия
-
23 космическая солнечная энергия
Solar energy: SSP, space solar powerУниверсальный русско-английский словарь > космическая солнечная энергия
-
24 несконцентрированная солнечная энергия
Solar energy: unconcentrated solar powerУниверсальный русско-английский словарь > несконцентрированная солнечная энергия
-
25 падающая солнечная энергия
Engineering: incident solar energyУниверсальный русско-английский словарь > падающая солнечная энергия
-
26 поглощённая солнечная энергия
Astronautics: solar fluxУниверсальный русско-английский словарь > поглощённая солнечная энергия
-
27 фотоэлектрическая солнечная энергия
Solar energy: solar PV, solar PV energy, solar photovoltaic, solar photovoltaic energy, SPVУниверсальный русско-английский словарь > фотоэлектрическая солнечная энергия
-
28 падающая солнечная энергия
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > падающая солнечная энергия
-
29 падающая солнечная энергия
Русско-английский политехнический словарь > падающая солнечная энергия
-
30 энергия
energyэнергия звездstellar energyэнергия космических лучейcosmic ray energyэнергия притяженияattraction energyэнергия солнечной радиацииsolar radiant energyполная энергия излученияtotal energy outputпоступающая солнечная энергияincoming solar energyсолнечная энергияsolar energyядерная энергияnuclear energy -
31 энергия
ж.energy; powerзапасать энергию — store energy, accumulate energy
- акустическая энергияподводить энергию к... — deliver energy to...
- атомная энергия
- большая энергия
- вакуумная энергия
- взаимная энергия
- внутренняя энергия плазмы
- внутренняя энергия
- водная энергия
- вращательная энергия
- выделенная энергия
- высвобожденная энергия деформации
- высвобожденная энергия
- высокая энергия
- геотермальная энергия
- гидравлическая энергия
- гравитационная энергия связи
- гравитационная энергия
- граничная энергия
- джоулева энергия
- дипольная энергия
- достижимая энергия
- доступная энергия
- запасённая упругая энергия
- запасённая энергия
- звёздная энергия
- звуковая энергия
- зеемановская энергия
- зернограничная энергия
- избыточная энергия
- излучаемая энергия
- измеренная энергия
- имеющаяся энергия
- интегральная энергия
- кажущаяся энергия активации
- кинетическая энергия безвихревого течения
- кинетическая энергия вращения
- кинетическая энергия при инжекции
- кинетическая энергия
- колебательная энергия
- конечная энергия
- корреляционная энергия
- критическая энергия деления
- критическая энергия
- кулоновская энергия плазмы
- кулоновская энергия
- линейная свободная энергия
- линейная энергия
- локализованная энергия
- лучистая энергия
- магнитная энергия
- магнитостатическая энергия
- магнитоупругая энергия
- максимальная энергия протонов
- максимальная энергия
- малая энергия
- мгновенная энергия деления
- мгновенная энергия
- механическая энергия
- минимальная энергия
- надтепловая энергия
- накопленная энергия
- начальная энергия
- недостающая энергия
- нерезонансная энергия
- нетепловая энергия
- нулевая энергия
- обменная энергия
- объёмная энергия связи
- объёмная энергия
- одночастичная энергия
- орбитальная энергия
- освобождённая энергия
- остаточная энергия
- отрицательная энергия
- первичная энергия
- переданная энергия
- переходная энергия
- пиковая энергия
- планковская энергия
- поверхностная энергия жидкости
- поверхностная энергия связи
- поверхностная энергия
- поглощённая лучистая энергия
- поглощённая энергия излучения
- поглощённая энергия
- полезная энергия
- полная энергия связи
- полная энергия
- пороговая энергия деления
- пороговая энергия
- потенциальная энергия
- потерянная энергия
- потребляемая энергия
- предельная энергия
- приведённая энергия Гиббса
- приведённая энергия
- произвольная энергия
- промежуточная энергия
- равновесная энергия
- располагаемая удельная энергия
- рассеянная энергия
- резонансная энергия
- релятивистская энергия
- сверхвысокая энергия
- световая энергия
- свободная поверхностная энергия
- свободная энергия Гиббса
- свободная энергия
- связанная энергия
- сейсмическая энергия
- скрытая энергия радиоактивных аэрозолей
- скрытая энергия
- собственная энергия
- солнечная энергия
- средняя кинетическая энергия
- средняя переданная энергия
- средняя энергия ионообразования
- средняя энергия спектра бета-частиц
- средняя энергия
- тепловая энергия плазмы
- тепловая энергия
- термоядерная энергия
- удельная поверхностная энергия
- удельная энергия упругой деформации
- удельная энергия
- удерживаемая энергия
- ультрарелятивистская энергия
- упругая энергия
- фермиевская энергия
- характеристическая энергия
- химическая энергия
- электрическая энергия
- электромагнитная энергия
- электростатическая энергия
- энергия адгезионного взаимодействия
- энергия адсорбции
- энергия активации ползучести
- энергия активации примеси
- энергия активации прыжка
- энергия активации
- энергия альфа-распада в основное состояние
- энергия анизотропии
- энергия аннигиляции
- энергия атомного ядра
- энергия атомной связи
- энергия бета-распада в основное состояние
- энергия бета-распада
- энергия бомбардирующей частицы
- энергия в импульсе
- энергия в лабораторной системе координат
- энергия в системе центра масс
- энергия вакуума
- энергия взаимодействия
- энергия возбуждения
- энергия волн
- энергия вращения
- энергия гамма-излучения
- энергия Гельмгольца
- энергия Гиббса
- энергия гидратации
- энергия границ зёрен
- энергия границ раздела
- энергия давления
- энергия Дебая - Хюккеля
- энергия деления
- энергия дефекта упаковки
- энергия деформации
- энергия дислокации
- энергия диссоциации
- энергия домена
- энергия доменной границы
- энергия доменной стенки
- энергия единицы объёма
- энергия звуковой волны
- энергия зонной структуры
- энергия Изинга стенки домена
- энергия излучения
- энергия изменения объёма
- энергия изменения формы
- энергия импульса
- энергия инжекции
- энергия ионизации акцепторов
- энергия ионизации атома
- энергия ионизации доноров
- энергия ионизации
- энергия испарения
- энергия квадрупольного взаимодействия
- энергия кванта
- энергия когезионного взаимодействия
- энергия колебаний
- энергия конденсации
- энергия корреляции пары
- энергия корреляции
- энергия космических лучей
- энергия кристаллической решётки
- энергия кулоновского взаимодействия
- энергия магнитного поля
- энергия магнитной анизотропии
- энергия магнона
- энергия Маделунга
- энергия межмолекулярного взаимодействия
- энергия миграции
- энергия на один акт деления
- энергия накачки
- энергия налетающей частицы
- энергия намагниченного тела
- энергия намагничивания
- энергия насыщения
- энергия нейтронов деления
- энергия нулевых колебаний
- энергия обменного взаимодействия
- энергия основного состояния
- энергия отдачи
- энергия отделения
- энергия отрыва нейтрона
- энергия отрыва
- энергия отталкивания
- энергия падающего потока излучения
- энергия пары дырка-электрон
- энергия первичного нейтрона деления
- энергия первичной частицы
- энергия переключения
- энергия перехода
- энергия пиннинга
- энергия поверхностного натяжения
- энергия поверхностных колебаний
- энергия пограничного слоя
- энергия покоя
- энергия поля
- энергия поступательного движения
- энергия предиссоциации
- энергия притяжения
- энергия пучка
- энергия разделения
- энергия размагничивания
- энергия разрушения
- энергия распада в основное состояние
- энергия распада ядра
- энергия распада
- энергия растворения
- энергия расщепления
- энергия реакции
- энергия резонансного поглощения
- энергия рентгеновского излучения
- энергия сверхтонкого взаимодействия
- энергия связанного состояния
- энергия связи альфа-частицы
- энергия связи дейтрона
- энергия связи на нуклон
- энергия связи нейтрона
- энергия связи нуклона
- энергия связи экситона
- энергия связи электрона
- энергия связи ядра
- энергия связи
- энергия симметрии
- энергия смешивания
- энергия состояния
- энергия спаривания
- энергия спин-орбитального взаимодействия
- энергия спин-орбитального расщепления
- энергия статического давления
- энергия стенки домена
- энергия столкновения
- энергия сцепления
- энергия теплового возбуждения
- энергия теплового движения
- энергия тормозного излучения
- энергия турбулентного движения
- энергия удара
- энергия ударного разрушения
- энергия упорядочения
- энергия упругодеформированного тела
- энергия упругой деформации
- энергия фазового перехода
- энергия Ферми
- энергия фотона
- энергия фрикционного взаимодействия
- энергия химической связи
- энергия частицы
- энергия электрического поля
- энергия электромагнитного поля
- энергия электрона в поле атомного остова
- энергия электрон-электронного взаимодействия
- энергия электростатического поля
- энергия, достижимая в ускорителе
- энергия, запасённая в магнитном поле
- эффективная энергия квантов
- эффективная энергия фотонов
- ядерная энергия -
32 возобновляемая энергия
возобновляемая энергия
Энергия, полученная при использовании энергоресурса, запасы которого не уменьшаются вследствие добычи, например, солнечная энергия (термическая и фотоэлектрическая), ветер, движущая сила воды, регенеративная биомасса.
Примечание
В [17] возобновляемые ресурсы имеют следующее определение: "Природные ресурсы, при использовании которых отношение возобновляемых природных ресурсов к добыче данных ресурсов из природы (для использования в сфере технологий) больше или равно единице".
[ ГОСТ Р 54860-2013]Тематики
EN
3.1.3 возобновляемая энергия (renewable energy): Энергия, полученная при использовании энергоресурса, запасы которого не уменьшаются вследствие добычи, например, солнечная энергия (термическая и фотоэлектрическая), ветер, движущая сила воды, регенеративная биомасса.
Примечание - В [17] возобновляемые ресурсы имеют следующее определение: «Природные ресурсы, при использовании которых отношение возобновляемых природных ресурсов к добыче данных ресурсов из природы (для использования в сфере технологий) больше или равно единице».
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возобновляемая энергия
-
33 дополнительная энергия
дополнительная энергия
Электрическая энергия, используемая инженерными установками и системами зданий для отопления, кондиционирования, механической вентиляции и горячего водоснабжения с целью обеспечения коммунальных услуг здания.
Примечания
1. Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на приводы вентиляторов, насосов, регулирующих и запорных клапанов, автоматики и т.д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха и возврата теплоты, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции.
2. В [19] энергия для насосов и клапанов относится к "паразитной" энергии.
[ ГОСТ Р 54860-2017]Тематики
EN
3.1.7 дополнительная энергия (auxiliary energy): Электрическая энергия, используемая инженерными установками и системами зданий для отопления, кондиционирования, механической вентиляции и горячего водоснабжения с целью обеспечения коммунальных услуг здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на приводы вентиляторов, насосов, регулирующих и запорных клапанов, автоматики и т. д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха и возврата теплоты, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции.
2 В [19] энергия для насосов и клапанов относится к «паразитной» энергии.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
3.1.3 дополнительная энергия (auxiliary energy): Электрическая энергия, потребляемая инженерными системами здания для отопления, охлаждения, вентиляции и горячего водоснабжения энергетических потребностей здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на привод вентиляторов, насосов, системы автоматики и т.д. Электрическая энергия, подводимая к системе вентиляции для перемещения воздуха и возврата тепла, рассматривается не как дополнительная энергия, а как энергия, используемая для вентиляции.
2 В [7] энергия, используемая для привода насосов и задвижек, рассматривается как «паразитная энергия».
Источник: ГОСТ Р 54856-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с солнечными установками оригинал документа
3.1.4 дополнительная энергия (auxiliary energy): Электрическая энергия, потребляемая инженерными системами здания для отопления, охлаждения, вентиляции и горячего водоснабжения энергетических потребностей здания.
Примечания
1 Дополнительная энергия включает в себя электрическую энергию, расходуемую на привод вентиляторов, насосов, электроники и т.д. Электрическая энергия, подаваемая в систему вентиляции для перемещения воздуха, считается не дополнительной энергией, а энергией, потребляемой для вентиляции.
2 В [1] и ГОСТ Р 51594 энергия для насосов и клапанов называется «паразитной» энергией.
3 В рамках настоящего стандарта электрическая энергия, расходуемая на привод тепловых насосов с электродвигателем, и электрическая энергия, потребляемая пиковым электродоводчиком или резервным нагревателем, не учитывается в составе дополнительной энергии, но учитывается как дополнительная подводимая электрическая мощность.
Источник: ГОСТ Р 54865-2011: Теплоснабжение зданий. Методика расчета энергопотребности и эффективности системы теплогенерации с тепловыми насосами оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнительная энергия
-
34 двухконтурная солнечная электростанция
двухконтурная солнечная электростанция
Термодинамическая солнечная электростанция, в которой энергия солнечного излучения, поглощенная теплоносителем в первом контуре, передается через теплообменник теплоносителю второго контура.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухконтурная солнечная электростанция
35 термодинамическая солнечная электростанция
термодинамическая солнечная электростанция
Солнечная электростанция, в которой энергия солнечного излучения используется как источник тепла в термодинамическом цикле преобразования тепловой энергии в механическую, а затем в электрическую.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термодинамическая солнечная электростанция
36 возобновляемые источники энергии
- renewables
- renewable power solution
- renewable energy sources
- renewable energy
- RE
- inexhaustible energy sources
возобновляемые источники энергии
Означают неископаемые источники энергии (ветер, солнечная энергия, геотермальная, энергия волн, приливы, гидроэнергия, биомасса, газ из органических отходов, газ установок по обработке сточных вод и биогазы) (Директива 2003/54/ЕС).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
возобновляемый источник энергии
Источники энергии, образующиеся на основе постоянно существующих или периодически возникающих естественных природных процессов.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
возобновляемый источник энергии
Источники энергии, которые естественным образом воспроизводятся в краткосрочной перспективе, в том числе неуглеродные технологии, такие как солнечная энергия, гидроэнергия и ветер, а также углеродно-нейтральные технологии, такие как биомасса.
В большей мере ВИЭ и ДЭ совпадают. Если ВИЭ используются для производства энергии в непосредственной близости от потребителя, фактически процесс попадает под определение ДЭ.С другой стороны, большие ветровые электростанции, которые строятся на значительном расстоянии от места использования электроэнергии, не подпадают под определение ДЭ
[Всемирный Союз Распределенной энергетики (WADE)]EN
renewable energy sources
Means renewable non-fossil energy sources (wind, solar, geothermal, wave, tidal, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases) (Directive 2003/54/EC).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
renewables
renewable energy
RE
Energy sources that are naturally replensihed in the short term, including non-carbon technologies such as solar energy, hydropower and wind as well as carbon-neutral technologies such as biomass. There is considerable overlap between renewables and DE. When renewables are used to generate power where it is required renewables can be said to fall within the DE definition. On the other hand large wind farms, that are built remotely from where the electricity is used, do not fall under the DE definition.
[ http://www.wadecanada.ca/can_deb_what.html]Тематики
EN
4.1.18 возобновляемые источники энергии (renewable energy sources): Возобновляемые неископаемые источники энергии: ветер, солнечный свет, геотермальная энергия, волны, приливы, энергия рек, биомасса, биогаз, газ из захоронений мусора, газ от переработки сточных вод.
Примечание - См. также биомасса.
Источник: ГОСТ Р 54235-2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возобновляемые источники энергии
37 энергетика
энергетика
Область народного хозяйства, науки и техники, охватывающая энергетические ресурсы, производство, передачу, преобразование, аккумулирование, распределение и потребление различных видов энергии.
[ ГОСТ 19431-84]
[ ГОСТ Р 51594-2000]
энергетика
В рамках своей энергетической политики Европейский Союз заботится о создании такой экономики, которая потребляла бы минимум энергии и одновременно являлась бы более перспективной, устойчивой и конкурентоспособной.
Европейский Союз должен для этого справиться со следующими вызовами:
- изменение климата;
- обеспечение надежности энергоснабжения;
- инвестирование в науку и исследования в сфере энергоэффективности, возобновляемых видов энергии и новых технологий, в частности, низкоуглеродистых технологий;
- создание внутреннего рынка энергии.
Европейский Союз считает важным дифференциацию источников поставки энергоносителей и поэтому проявляет интерес ко всем источникам энергии: ископаемым (уголь, газ и нефть), атомным и возобновляемым (солнечная энергия, энергия ветра, энергия биомассы, гидроэнергия, геотермическая энергия, энергия приливов).
После представления общей энергетической политики в январе 2007 г. проблемы энергетики снова находятся в центре европейской активности. Договоры о создании Европейского объединения угля и стали (Договор ЕОУС 1951 г.) и Европейского Сообщества по атомной энергии (Договор Евратома 1957 г.) составляют фундамент европейской структуры Сообществ.
Договор о создании Европейского Сообщества не предусматривает правового основания для энергетической политики Сообщества. Энергетическая политика основывается на Договоре Евратома и отдельных положениях глав «Внутренний рынок» и «Окружающая среда».
Программа «Разумная энергия для Европы» в рамках программы по росту конкурентоспособности и инновациям (2007–2013 гг.) предусматривает помощь Сообщества в реализации целей устойчивого развития в сфере энергетики.
[ Глоссарий Европейского Союза]Тематики
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергетика
38 термохимический цикл преобразования энергии солнечного излучения
термохимический цикл преобразования энергии солнечного излучения
Цикл преобразования энергии солнечного излучения, состоящий из последовательно реализуемых обратимых эндо- и экзотермических реакций, в которых солнечная энергия затрачивается на первой стадии цикла — в эндотермических реакциях, а энергия, выделенная при экзотермических реакциях, передается потребителю.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термохимический цикл преобразования энергии солнечного излучения
39 экологически чистый вид энергии
General subject: clean energy, soft energy (солнечная энергия, энергия ветра)Универсальный русско-английский словарь > экологически чистый вид энергии
40 альтернативные источники энергии
(использование солнца, ветра и т.п.) alternative sources of power, alternative energy sources, (солнечная энергия, энергия ветра и т.п.) alternative power suppliesРусско-английский политический словарь > альтернативные источники энергии
СтраницыСм. также в других словарях:
СОЛНЕЧНАЯ ЭНЕРГИЯ — СОЛНЕЧНАЯ ЭНЕРГИЯ, исходящие от СОЛНЦА тепло и свет, то есть ЭЛЕКТРОМАГНИТНЫЕ ИЗЛУЧЕНИЯ, к которым относятся тепловые волны (инфракрасные лучи), световые и радиоволны. Поглощается лишь 35% солнечной энергии, достигающей Земли: большая ее часть… … Научно-технический энциклопедический словарь
солнечная энергия — Альтернативный источник энергии, получаемой от солнечной радиации … Словарь по географии
солнечная энергия — Saulės energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. solar energy vok. Sonnenenergie, f rus. солнечная энергия, f pranc. énergie solaire, f … Fizikos terminų žodynas
солнечная энергия — Saulės energija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Saulės atmosferos elektromagnetinė spinduliuotė, kurios galia vidutiniškai lygi 3,86×10²⁶ W. Žemės paviršių pasiekia ½×10⁻⁹ dalis šios spinduliuotės. atitikmenys: angl. solar… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Солнечная энергия — … Википедия
прямая солнечная энергия — Солнечное излучение, поступающее без изменения направления. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN direct radiation … Справочник технического переводчика
рассеянная солнечная энергия — Солнечное излучение, поступающее после изменения его направления вследствие отражения и рассеяния атмосферой. [ГОСТ Р 51594 2000] Тематики солнечная энергетика EN diffuse radiation … Справочник технического переводчика
Солнечная электростанция — инженерное сооружение, служащее преобразованию солнечной радиации в электрическую энергию. Способы преобразования солнечной радиации различны и зависят от конструкции электростанции. Содержание 1 Типы солнечных электростанций 1.1 СЭС башенного… … Википедия
СОЛНЕЧНАЯ ПОСТОЯННАЯ — СОЛНЕЧНАЯ ПОСТОЯННАЯ, мера количества солнечной энергии, получаемой телом, находящимся на определенном расстоянии от Солнца. Для Земли солнечная постоянная определяется как солнечная энергия, получаемая на единицу площади в верхних слоях… … Научно-технический энциклопедический словарь
СОЛНЕЧНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ — СОЛНЕЧНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ, использует солнечную радиацию для выработки электроэнергии. Различают термодинамические солнечные электростанции, в которых солнечная энергия последовательно преобразуется в тепловую, а затем в электрическую, и… … Современная энциклопедия
СОЛНЕЧНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ — для выработки электроэнергии использует энергию солнечной радиации. Различают термодинамические солнечные электростанции, в которых солнечная энергия последовательно преобразуется в тепловую, а затем в электрическую (напр., по циклу паровой котел … Большой Энциклопедический словарь