-
81 costituzione di un'agenzia
сущ.1) экон. основание агентства, учреждение агентства2) фин. образование агентства, создание агентстваИтальяно-русский универсальный словарь > costituzione di un'agenzia
-
82 costituzione in pegno
сущ.экон. создание под залог, учреждение под залогИтальяно-русский универсальный словарь > costituzione in pegno
-
83 costruzione
ж.1) строительство, постройка, сооружение2) изготовление, производствоcostruzione in serie — серийное изготовление [производство]
••3) здание, сооружение, постройка4) постройка, конструкция5) конструкция (элементов фразы и т.п.)6) построение ( вычерчивание)* * *сущ.1) общ. строение, строительство, здание, постройка, сооружение, стройка, сооружение (действие)2) тех. конструкция3) грам. конструкция (предложения)4) экон. создание, изготовление (продукции), составление (таблиц)5) фин. производство -
84 creazione d'occupazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > creazione d'occupazione
-
85 creazione di lavoro
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > creazione di lavoro
-
86 creazione di mercati finanziari
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > creazione di mercati finanziari
-
87 creazione di posti di lavoro
сущ.экон. создание рабочих местИтальяно-русский универсальный словарь > creazione di posti di lavoro
-
88 creazione di un fondo
сущ.экон. создание фондаИтальяно-русский универсальный словарь > creazione di un fondo
-
89 creazione di un mercato
сущ.фин. создание рынкаИтальяно-русский универсальный словарь > creazione di un mercato
-
90 divieto di cartelli
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > divieto di cartelli
-
91 edificazione
ж.2) назидание, добрый пример* * *сущ.1) общ. назидание, наставление, поощрение, поучение, сооружение, строительство2) экон. стройка3) фин. создание, созидание -
92 fondamento
м.мн. fondamenta ж. в собственном смысле, fondamenti м. в перен. смысле1) фундамент, основание (здания и т.п.)2) фундамент, основа* * *сущ.1) общ. основы, фундамент, основание, основание (здания, сооружения)2) перен. основа, базис, начало3) экон. обоснованность, учреждение4) фин. создание -
93 fondazione
ж.1) основание, возведение2) основание, учреждение3) ж. мн. fondazioni основание, фундамент4) фонд (на культурные, благотворительные нужды)* * *сущ.1) общ. закладка основания, закладка фундамента, основание, фонд, институт, создание, учреждение, общество (содействия науке и т.п.)2) фин. организация -
94 formazione di scorte
Итальяно-русский универсальный словарь > formazione di scorte
-
95 formazione di un fondo
сущ.фин. создание фондаИтальяно-русский универсальный словарь > formazione di un fondo
-
96 formazione di una repubblica
сущ.общ. создание республикиИтальяно-русский универсальный словарь > formazione di una repubblica
-
97 formazione oligopolistica
сущ.экон. олигополистическое образование, создание олигополииИтальяно-русский универсальный словарь > formazione oligopolistica
-
98 genesi
ж.2) порождение, создание, рождение3) религ. ( Genesi) Книга Бытия* * *сущ.1) общ. генезис, возникновение, происхождение2) рел. Бытие (книга Библии) -
99 industrializzazione orientata all'esportazione
сущ.фин. развитие промышленности, выпускающей продукцию на экспорт, создание промышленности, выпускающей продукцию на экспортИтальяно-русский универсальный словарь > industrializzazione orientata all'esportazione
-
100 industrializzazione orientata alla sostituzione delle importazioni
сущ.фин. развитие промышленности для замены импорта, создание промышленности для замены импортаИтальяно-русский универсальный словарь > industrializzazione orientata alla sostituzione delle importazioni
См. также в других словарях:
создание — См. изделие, произведение, работа, существо перл создания... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. создание образование, формирование, организация, основание, учреждение,… … Словарь синонимов
СОЗДАНИЕ — СОЗДАНИЕ, создания, ср. 1. только ед. Действие по гл. создать. Создание новых форм жизни. Создание крупного социалистического сельскохозяйственного производства в СССР. 2. То, что создано, произведение. «Созданье гения пред нами выходит с прежней … Толковый словарь Ушакова
создание — СОЗДАНИЕ, образование, организация, основание, учреждение, формирование ОРГАНИЗАТОР, устроитель, учредитель СОЗДАВАТЬ/СОЗДАТЬ, образовывать/образовать, организовывать/организовать, основывать/основать, формировать, учреждать/учредить… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СОЗДАНИЕ — СОЗДАНИЕ, я, ср. 1. см. создать. 2. То, что создано, произведение. Бессмертные создания художника. 3. с определением. Отдельный человек или вообще живое существо (разг., обычно шутл.). Прелестное с. Милое с. Уморительное с. Несносное с. Небесное… … Толковый словарь Ожегова
создание — включать создание • существование / создание, локализация завершить создание • действие, окончание заниматься созданием • действие, непрямой объект началось создание • действие, субъект, начало обеспечивать создание • содействие обеспечить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
создание — sukūrimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Automatikos terminų žodynas
создание — sukūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. creation; development; establishment vok. Abbildung, f; Entwicklung, f rus. разработка, f; создание, n pranc. conception, f; création, f; définition, f … Radioelektronikos terminų žodynas
создание — kūrimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. design; development; generation vok. Erzeugung, f rus. образование, n; создание, n pranc. génération, f … Radioelektronikos terminų žodynas
создание — sukūrimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Kūrybinės veiklos momentas, kai baigiamas realizuoti sumanymas, padaroma, kas buvo nežinoma, nauja. atitikmenys: angl. creation vok. Schöpfen rus. создание; сотварение ryšiai: palygink – sudarymas … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Создание (<Х>) — 9.15 Создание (<Х>) реализация X, которая получается в результате действий объектов в модели. <Х> может быть чем либо, что может быть реализовано, в частности, объектом и интерфейсом. Если <Х> является интерфейсом, то он либо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Создание советской атомной бомбы — (военная часть атомного проекта СССР) история фундаментальных исследований, разработки технологий и практической их реализации в СССР, направленных на создание оружия массового поражения с использованием ядерной энергии. Мероприятия в… … Википедия