-
1 создаваемая выходная мощность
3.7 создаваемая выходная мощность (conducted output power): Средняя мощность сигнала, посылаемого передатчиком в фидер антенны в течение периода времени, достаточно продолжительного по сравнению с периодом самой низкой частоты модуляции при нормальных условиях работы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 62209-1-2008: Воздействие на человека радиочастотных полей от ручных и располагаемых на теле беспроводных устройств связи. Модели человека, измерительные приборы и процедуры. Часть 1. Порядок определения коэффициента удельного поглощения энергии для ручных устройств, используемых в непосредственной близости к уху (полоса частот от 300 МГц до 3 ГГц) оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > создаваемая выходная мощность
-
2 создаваемая пламенем эрозия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > создаваемая пламенем эрозия
-
3 создаваемая пламенем эрозия
Англо-русский словарь технических терминов > создаваемая пламенем эрозия
-
4 создаваемая интеллектуальная собственность
Law: foreground IPRУниверсальный русско-английский словарь > создаваемая интеллектуальная собственность
-
5 создаваемая пламенем эрозия
Engineering: flame erosionУниверсальный русско-английский словарь > создаваемая пламенем эрозия
-
6 создаваемая с помощью лазера плазма
Engineering: laser-created plasma, laser-produced plasmaУниверсальный русско-английский словарь > создаваемая с помощью лазера плазма
-
7 создаваемая сдвигом
Engineering: shear wave grating (механическим)Универсальный русско-английский словарь > создаваемая сдвигом
-
8 создаваемая хвостовым оперением устойчивость
Русско-английский авиационный словарь > создаваемая хвостовым оперением устойчивость
-
9 создаваемая хвостовым оперением устойчивость
Русско-английский аэрокосмический словарь > создаваемая хвостовым оперением устойчивость
-
10 создаваемая пламенем эрозия
Русско-английский политехнический словарь > создаваемая пламенем эрозия
-
11 создаваемая хвостовым оперением устойчивость
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > создаваемая хвостовым оперением устойчивость
-
12 опасность, создаваемая
Опасность, создаваемая (чем-либо)The hazard posed by the waste may be expressed in terms of toxicity, flash-point, explosivity, etc.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > опасность, создаваемая
-
13 аномалия, создаваемая близко расположенным заземлённым проводником
аномалия, создаваемая близко расположенным заземлённым проводником
(напр. изгородью)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аномалия, создаваемая близко расположенным заземлённым проводником
-
14 изоляция, создаваемая методом опрессовки
изоляция, создаваемая методом опрессовки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция, создаваемая методом опрессовки
-
15 нагрузка, создаваемая возбуждаемой цепью
нагрузка, создаваемая возбуждаемой цепью
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, создаваемая возбуждаемой цепью
-
16 нагрузка, создаваемая крутящим моментом
нагрузка, создаваемая крутящим моментом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, создаваемая крутящим моментом
-
17 нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением
нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением
-
18 опасность, создаваемая материалами и веществами
опасность, создаваемая материалами и веществами
опасность, вызванная материалами и веществами
-4.8 Опасности, вызванные материалами и веществами
Материалы и вещества, обрабатываемые, используемые, созданные или выделяемые машинами, а также материалы, используемые при изготовлении деталей машин, могут также вызывать различные опасности, например:- опасности, возникающие в результате попадания внутрь, контакта с кожей, глазами и слизистой оболочкой или вдыхания паров жидкостей, газов, тумана, дыма, волокон, пыли или аэрозолей, оказывающих вредное, отравляющее, разъедающее, канцерогенное, мутагенное, раздражающее или возбуждающее воздействие;
- опасности, связанные с возгоранием и взрывом;
- биологические опасности (например, плесень) и микробиологические (вирусные или бактериальные).
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасность, создаваемая материалами и веществами
-
19 опасность, создаваемая шумом
опасность, создаваемая шумом
опасность от воздействия шума
-
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1-2007]4.5 Опасности от шума
Шум может приводить к:- долговременной потере слуха (остроты слуха);
- звону в ушах;
- утомляемости, стрессу;
- другим последствиям, например к потере равновесия, обморокам, ослаблению внимания;
- созданию помех речевым сообщениям, восприятию звуковых сигналов.
[ ГОСТ Р ИСО 12100-1:2007]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опасность, создаваемая шумом
-
20 помеха, создаваемая сигналом звукового сопровождения
помеха, создаваемая сигналом звукового сопровождения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > помеха, создаваемая сигналом звукового сопровождения
См. также в других словарях:
Создаваемая интеллектуальная собственность — 9. Создаваемая интеллектуальная собственность исключительные права на полученные при выполнении работ по контракту или соглашению результаты, способные к правовой охране... Источник: Приказ ГКНТ РФ от 29.01.1997 N 13 О распределении… … Официальная терминология
создаваемая выходная мощность — 3.7 создаваемая выходная мощность (conducted output power): Средняя мощность сигнала, посылаемого передатчиком в фидер антенны в течение периода времени, достаточно продолжительного по сравнению с периодом самой низкой частоты модуляции при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аномалия, создаваемая близко расположенным заземлённым проводником — (напр. изгородью) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fence effect … Справочник технического переводчика
изоляция, создаваемая методом опрессовки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN mold formed insulation … Справочник технического переводчика
нагрузка, создаваемая возбуждаемой цепью — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN burden of an energizing circuit … Справочник технического переводчика
нагрузка, создаваемая крутящим моментом — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN torque load … Справочник технического переводчика
нагрузка, создаваемая тормозным сопротивлением — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN dynamic braking resistance load … Справочник технического переводчика
опасность, создаваемая материалами и веществами — опасность, вызванная материалами и веществами 4.8 Опасности, вызванные материалами и веществами Материалы и вещества, обрабатываемые, используемые, созданные или выделяемые машинами, а также материалы, используемые при изготовлении деталей машин … Справочник технического переводчика
опасность, создаваемая шумом — опасность от воздействия шума [ГОСТ Р ИСО 12100 1 2007] 4.5 Опасности от шума Шум может приводить к: долговременной потере слуха (остроты слуха); звону в ушах; утомляемости, стрессу; другим последствиям, например к потере равновесия, обморокам,… … Справочник технического переводчика
помеха, создаваемая сигналом звукового сопровождения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN sound signal interference … Справочник технического переводчика
тепловая нагрузка, создаваемая ИТ-оборудованием — [Интент] Тематики ЦОДы (центры обработки данных) EN IT heat load … Справочник технического переводчика