Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

созвездие+большой+медведицы

  • 21 Triones

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > Triones

  • 22 Коромысел

    1) и
    2) - см. Коромысло 1 и 2;
    3) (созвездие Большой Медведицы) Віз (р. Воза).

    Русско-украинский словарь > Коромысел

  • 23 waggon

    1. noun
    1) тележка; повозка; фургон; автофургон; пикап
    2) railways вагон-платформа (в Англии)
    3) amer. collocation детская коляска
    4) (the waggon) amer. полицейская автомашина
    5) mining вагонетка
    6) = station-wagon
    7) сервировочный столик на колесах
    8) amer. naut. slang корабль
    to go (или to be) on the (water) waggon collocation перестать пить
    to be off the (water) waggon collocation запить, снова пьянствовать
    to hitch one's waggon to a star = далеко метить; быть одержимым честолюбивой мечтой
    2. verb
    1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
    2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п.
    * * *
    (n) автофургон; детская коляска; кибитка; колесница; повозка; полицейский автофургон; тачка; телега; тележка; фургон
    * * *
    тележка, повозка
    * * *
    1. (Brit.) [wag·gon || 'wægən] n. повозка, тележка, фургон; полицейская автомашина, вагон платформа, вагонетка; сервировочный столик на колесах 2. [wag·gon || 'wægən] v. перевозить в фургоне, перевозить на железнодорожной платформе; грузить в фургон, грузить на железнодорожную платформу
    * * *
    кибитка
    фургон
    * * *
    1. сущ. 1) а) тележка б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах 2) а) ж.-д. вагон-платформа (в Англии) б) фургон в) (the waggon) амер. полицейская автомашина; многоместный легковой автомобиль 3) астрон. (Waggon) созвездие Большой Медведицы 2. гл. 1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу (и т.п.) 2) а) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. б) ездить (путешествовать) в фургоне

    Новый англо-русский словарь > waggon

  • 24 wagon

    1. noun
    1) тележка; повозка; фургон; автофургон; пикап
    2) railways вагон-платформа (в Англии)
    3) amer. collocation детская коляска
    4) (the waggon) amer. полицейская автомашина
    5) mining вагонетка
    6) = station-wagon
    7) сервировочный столик на колесах
    8) amer. naut. slang корабль
    to go (или to be) on the (water) waggon collocation перестать пить
    to be off the (water) waggon collocation запить, снова пьянствовать
    to hitch one's waggon to a star = далеко метить; быть одержимым честолюбивой мечтой
    2. verb
    1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
    2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п.
    * * *
    (n) автофургон; детская коляска; кибитка; колесница; повозка; полицейский автофургон; тачка; телега; тележка; фургон
    * * *
    тележка, повозка
    * * *
    (Amer.) n. повозка, тележка, фургон, автофургон, многоместный легковой автомобиль, пикап, детская коляска, полицейская автомашина, вагон платформа, вагонетка, сервировочный столик на колесах
    * * *
    кибитка
    фургон
    * * *
    1. сущ. 1) а) тележка б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах 2) а) ж.-д. вагон-платформа (в Англии) б) фургон в) (the wagon) амер. полицейская автомашина; многоместный легковой автомобиль 3) астрон. (Wagon) созвездие Большой Медведицы 2. гл. 1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу (и т.п.) 2) а) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. б) ездить (путешествовать) в фургоне

    Новый англо-русский словарь > wagon

  • 25 wagon

    ['wægən] 1. сущ.; = waggon
    1) тележка, повозка

    wagon train — караван повозок (с переселенцами; в Северной Америке в период освоения Запада)

    2) брит.; ж.-д.; = goods wagon товарный вагон; вагон-платформа
    Syn:
    truck II 1. 1) б)
    3)
    б) амер.; = paddy wagon; = patrol wagon полицейский фургон
    4) амер.; = station-wagon автомобиль-универсал ( легковой)
    Syn:
    5) разг. детская коляска
    6) горн. вагонетка
    8) ( Wagon) астр. созвездие Большой Медведицы
    Syn:
    ••

    to be / go on the wagon — разг. не пить ( спиртного), завязать

    to be off the wagon — разг. вновь начать пить

    2. гл.; = waggon
    1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
    2)
    а) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п.; доставлять, транспортировать

    Sometimes they had had to buy corn at a dollar a bushel, and wagon it home from Raleigh. (F. L. Olmsted) — Иногда они были вынуждены покупать зерно по доллару за бушель и фургонами переправлять его из Рейли.

    Англо-русский современный словарь > wagon

  • 26 Лæдæртæ

    Дигорско-русский словарь (Осетинский) > Лæдæртæ

  • 27 вагъуэзэшибл

    (хьэрфышхуэкIэ кърагъажьэ) созвездие Большой Медведицы
    / Ищхъэрэ лъэныкъуэмкIэ уафэм щыблэ вагъуэ гуп щхьэхуэ (и бжыгъэкIэ блы мэхъу).
    * Вагъуэзэшиблым зигъазэмэ, нэху мэщ. (погов.)

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > вагъуэзэшибл

  • 28 вагъуэзэшибл


    ищхъэрэкIэ къыщыблэ вагъуэ зэбынщ, блы мэхъу, жэщым и кIыхьагъым зызэпагъазэри, сыхьэт пэлъытэуи къагъэсэбэп
    созвездие Большой Медведицы

    Яхуэмыфащэу лъэныкъуэ едгъэза псалъэхэр > вагъуэзэшибл

  • 29 (the) Big Dipper

    (лат. Ursa Major) — Большой Ковш (Большая Медведица). В древнем Египте созвездие называлось Мескету и изображалось в виде передней ноги быка. Со временем названия созвездий, известных в глубокой древности, забылись и небо «заселили» легендарные персонажи древнегреческих мифов. Так случилось и с созвездием Большой Медведицы. В греческой мифологии Каллисто, дочь правителя Аркадии, была столь прекрасна, что перед ее чарами не смог устоять сам Зевс. Охваченная ревностью, супруга Зевса Гера отомстила Каллисто, превратив ее в безобразную Медведицу. Юный Аркад, сын Каллисто и Зевса, вернувшись однажды домой после охоты, увидел у дверей дома Медведицу. Он поднял руку, чтобы убить ее, но Зевс удержал руку Аркада, Каллисто же взял к себе на небо, превратив ее в красивое созвездие.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) Big Dipper

  • 30 (the) Big Dipper

    (лат. Ursa Major) — Большой Ковш (Большая Медведица). В древнем Египте созвездие называлось Мескету и изображалось в виде передней ноги быка. Со временем названия созвездий, известных в глубокой древности, забылись и небо «заселили» легендарные персонажи древнегреческих мифов. Так случилось и с созвездием Большой Медведицы. В греческой мифологии Каллисто, дочь правителя Аркадии, была столь прекрасна, что перед ее чарами не смог устоять сам Зевс. Охваченная ревностью, супруга Зевса Гера отомстила Каллисто, превратив ее в безобразную Медведицу. Юный Аркад, сын Каллисто и Зевса, вернувшись однажды домой после охоты, увидел у дверей дома Медведицу. Он поднял руку, чтобы убить ее, но Зевс удержал руку Аркада, Каллисто же взял к себе на небо, превратив ее в красивое созвездие.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (the) Big Dipper

  • 31 Ursa Major

    (лат. Ursa Major) — Большой Ковш (Большая Медведица). В древнем Египте созвездие называлось Мескету и изображалось в виде передней ноги быка. Со временем названия созвездий, известных в глубокой древности, забылись и небо «заселили» легендарные персонажи древнегреческих мифов. Так случилось и с созвездием Большой Медведицы. В греческой мифологии Каллисто, дочь правителя Аркадии, была столь прекрасна, что перед ее чарами не смог устоять сам Зевс. Охваченная ревностью, супруга Зевса Гера отомстила Каллисто, превратив ее в безобразную Медведицу. Юный Аркад, сын Каллисто и Зевса, вернувшись однажды домой после охоты, увидел у дверей дома Медведицу. Он поднял руку, чтобы убить ее, но Зевс удержал руку Аркада, Каллисто же взял к себе на небо, превратив ее в красивое созвездие.

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ursa Major

  • 32 воз

    1) віз (р. воза), (ум.) возик, візок (р. візка); (на железн. ходу с кузовом) васаг, васага (ж. р.); (решетчатый воз, для возки снопов, сена) драбинястий віз, драбиняк, літерний віз, літерняк; (большой воз для пары волов) паровиця; (чумацкий в.) мажа, мажара; (длинный татарский) гарба; (пастуший для перевозки припасов) котига. Воз, нагруженный кладью - хура. Небольшой воз сена, соломы, дров - настрямок, острямок (р. -мка);
    2) (созвездие Больш. Медведицы) Віз.
    * * *
    віз, род. п. во́за, ху́ра, фу́ра диал. фі́ра

    Русско-украинский словарь > воз

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • 47 Большой Медведицы b — 47 Ursae Majoris b Экзопланета Списки экзопланет Родительская звезда …   Википедия

  • SU Большой Медведицы — Двойная звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Карликовая новая Прямое восхождение …   Википедия

  • 47 Большой Медведицы c — Экзопланета Списки экзопланет Система 47 Большой Медведицы в представлении художн …   Википедия

  • 61 Большой Медведицы — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000,0) Прямое восхождение …   Википедия

  • 47 Большой Медведицы d — 47 Ursae Majoris d Экзопланета Списки экзопланет 47 Большой Медведицы d в представлении художника …   Википедия

  • 47 Большой Медведицы — 47 Ursae Majoris Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Прямое восхождение …   Википедия

  • W Большой Медведицы — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Прямое восхождение …   Википедия

  • Пи² Большой Медведицы — π² Большой Медведицы Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение …   Википедия

  • Омикрон Большой Медведицы — Мусцида Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Прямое восхождение …   Википедия

  • Иота Большой Медведицы — Талита Южная Звезда История исследования Обозначения ι UMa, Iota UMa Наблюдательные данные (Эпоха Прямое восхождение …   Википедия

  • Йота Большой Медведицы — Талита Южная Звезда История исследования Обозначения ι UMa, Iota UMa Наблюдательные данные (Эпоха Прямое восхождение …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»