-
61 соединить
-
62 соединить
verbínden (непр.) vt; veréinigen vt, veréinen vt ( объединить); тех. kúppeln vtсоедини́ть по телефо́ну — telefónisch verbínden (непр.) vt
меня́ не соедини́ли (по телефо́ну) — ich hábe kéinen Ánschluß bekómmen
соедини́ть желе́зной доро́гой — éine Éisenbahnverbindung hérstellen
-
63 соединить
-
64 соединить
св, = соединитьсясм соединять -
65 соединить
-
66 соединить
цолъиза-б-изе; жу-б-аза-б-изе -
67 соединить
глаг.вIашагIтоха -
68 соединить
liitma; seondama; siduma; ühendama -
69 соединить
ühissää -
70 соединить
къошаргъа, байларгъа -
71 соединить
нэгтгэх, нийлүүлэх, нийлэх, холилдох -
72 соединить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (кого-что) ниилүлх, холвх, залһх -
73 соединить
(объединить) умӯнӯпкӣ-мӣ (3-е лицо умӯнӯпкӣрэн), колбо-мӣ диал.; (проводами, дорогами) бакалды̄вка̄н-мӣ (3-е лицо бакалды̄вка̄нэн); (сблизить) да̄вка̄н-мӣ (3-е лицо да̄вка̄нэн) -
74 соединить
connect; incorporate (refl.)соединил параллельно; соединенный параллельно — connected in parallel
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > соединить
-
75 соединить
see соединять -
76 соединить
hurbildu -
77 соединить
eheyttää -
78 соединить в цепь
соединить в цепьשִירשֵר [לְשַרשֵר, מְ-, יְ-] -
79 соединить попарно
соединить попарноזִיווֵג [לְזַווֵג, מְ-, יְ-] -
80 соединить проводами (части электрической цепи, прибора)
соединить проводами (части электрической цепи, прибора)חִיווֵט [לְחַווֵט, מְ-, יְ-]Русско-ивритский словарь > соединить проводами (части электрической цепи, прибора)
См. также в других словарях:
СОЕДИНИТЬ — СОЕДИНИТЬ, соединю, соединишь, совер. (к соединять). 1. кого что. Составить из чего нибудь одно целое, объединить, собрав. «Нас не вотще судьба соединила.» Баратынский. Соединить войска. Соединить силы. 2. что. Скрепить одно с другим, связать… … Толковый словарь Ушакова
соединить — объединить, связать, сплотить, спаять; совместить, сочетать. Ant. разобщить Словарь русских синонимов. соединить 1. связать, перекинуть мост между чем, сочленить; сопрячь (книжн.) 2. сочетать, скомбинировать 3. см. объединит … Словарь синонимов
СОЕДИНИТЬ — СОЕДИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер. 1. кого (что). Составить из многого (многих) одно целое, объединить, слить воедино. С. свои силы. С. усилия. С. отряды. 2. что. Скрепить одно с другим. С. провода. 3. что с чем. То же, что сочетать.… … Толковый словарь Ожегова
соединить — • крепко соединить • намертво соединить … Словарь русской идиоматики
Соединить приятное с полезным — С латинского: Utile cum dulci (утиле кум дульци). Буквально: Полезное приятное. Из сочинения «Искусство поэзии» (стих 343) римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65 8 до н. э.), который говорит об идеальном поэте: «Всякого одобрения достоин … Словарь крылатых слов и выражений
Соединить — сов. перех. см. соединять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соединить — соединить, соединю, соединим, соединишь, соедините, соединит, соединят, соединя, соединил, соединила, соединило, соединили, соедини, соедините, соединивший, соединившая, соединившее, соединившие, соединившего, соединившей, соединившего,… … Формы слов
соединить — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я соединю, ты соединишь, он/она/оно соединит, мы соединим, вы соедините, они соединят, соединил, соединила, соединило, соединили, соединивший, соединённый, соединив см. нсв. соединять … Толковый словарь Дмитриева
соединить — соедин ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
соединить — (II), соединю/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
соединить — 1. Syn: объединить, связать, сплотить (усил.), спаять (публ., усил.) Ant: разобщить 2. Syn: совместить, сочетать … Тезаурус русской деловой лексики