-
21 содрогнуться
• otřást se• zachvět se -
22 содрогнуться
-
23 содрогнуться
совер. от содрогаться -
24 содрогнуться
erzíttern vi (s), erbében vi (s) (от чего́-либо - vor D); scháudern vi (от отвращения, от ужаса) -
25 содрогнуться
-
26 содрогнуться
krūptelėti (ja, jo) -
27 содрогнуться
совер. ныккæрзынувидев его, я содрогнулся – куы йæ федтон, уæд ныккæрзыдтон
-
28 содрогнуться
сов. укъызэкIэщтэн -
29 содрогнуться
ρ.σ.βλ. содрогаться. -
30 содрогнуться
гл.tärähtää -
31 содрогнуться
сескенирге -
32 содрогнуться
сов. см. содрогаться -
33 содрогнуться
värähtää -
34 содрогнуться
сов. однокр. к содрогаться; он содрогнулся от ужаса вай аз даҳшат як кад парид -
35 содрогнуться от ужаса
General subject: shudder with horrorУниверсальный русско-английский словарь > содрогнуться от ужаса
-
36 содрогнуться при виде
General subject: recoil from the sight of (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > содрогнуться при виде
-
37 содрогнуться при мысли
General subject: shiver at the thought of (о чем-л.), shudder at the thought of (о чем-л.), shudder to think of (о чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > содрогнуться при мысли
-
38 содрогнуться при мысли о
General subject: shiver at the thought of (чем-л.), quail at the thought ofУниверсальный русско-английский словарь > содрогнуться при мысли о
-
39 содрогнуться от ужаса
vgener. nodrebēt aiz šausmām, notricēt aiz šausmām -
40 содрогнуться от ужаса
vgener. tressaillir de peur, frémir d'horreurDictionnaire russe-français universel > содрогнуться от ужаса
См. также в других словарях:
содрогнуться — См … Словарь синонимов
СОДРОГНУТЬСЯ — СОДРОГНУТЬСЯ, содрогнусь, содрогнёшься, совер. (к содрогаться) (книжн.). Вздрогнуть (устар.). || Прийти в нервно взволнованное состояние от какого нибудь сильного переживания. «От ужаса во гробе содрогнется.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СОДРОГНУТЬСЯ — СОДРОГНУТЬСЯ, нусь, нёшься; совер. 1. Прийти в резкое колебательное движение, задрожать. Здание содрогнулось от взрыва. 2. Вздрогнуть, затрепетать от крайнего волнения. С. от ужаса. | несовер. содрогаться, аюсь, аешься. | сущ. содрогание, я, ср.… … Толковый словарь Ожегова
Содрогнуться — сов. 1. однокр. к гл. содрогаться 2. см. тж. содрогаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
содрогнуться — содрогнуться, содрогнусь, содрогнёмся, содрогнёшься, содрогнётесь, содрогнётся, содрогнутся, содрогнулся, содрогнулась, содрогнулось, содрогнулись, содрогнись, содрогнитесь, содрогнувшийся, содрогнувшаяся, содрогнувшееся, содрогнувшиеся,… … Формы слов
содрогнуться — содрогн уться, н усь, нётся … Русский орфографический словарь
содрогнуться — (I), содрогну/сь, нёшься, ну/тся … Орфографический словарь русского языка
содрогнуться — нусь, нёшься; св. 1. Прийти в резкое колебательное движение от сотрясения. Здание содрогнулось от взрыва. Судно ударилось днищем о камни и содрогнулось. 2. Сделать резкое, судорожное движение, вздрогнуть; прийти в сильное волнение, трепет (от… … Энциклопедический словарь
содрогнуться — ну/сь, нёшься; св. см. тж. содрогаться, содрогание, содроганье 1) Прийти в резкое колебательное движение от сотрясения. Здание содрогнулось от взрыва. Судно ударилось днищем о камни и содрогнулось. 2) Сдела … Словарь многих выражений
Содрогнуться — вздрогнуть, затрепетать от крайнего волнения … Термины психологии
содрогнуться — содрог/ну/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь