-
61 conforming
1) Общая лексика: соответствующий2) Математика: обеспечение, приспосабливание, сохраняющий углы3) Религия: выполняющий4) Кино: сборка5) Космонавтика: соответствие6) Макаров: конформный, совместный, согласованный, согласующийся -
62 congruent
1) Общая лексика: гармонирующий, конгруэнтный, подходящий, совпадающий, согласованный, соответствующий2) Геология: подобный, сообразный, соответственный, сходный4) Математика: конгруентный, равноостаточный, совмещающийся, согласующийся, сравнимый, равный (geom.)5) Психология: гармонизирующий -
63 consentient
[kən'senʃ(ə)nt]1) Общая лексика: единодушный, совпадающий (с - to), согласный, согласованный, согласующийся2) Психология: соглашающийся -
64 consistent
[kən'sɪst(ə)nt]1) Общая лексика: выдержанный, логичный, непротиворечивый, плотный, подходящий, совместный, согласованный, согласующийся (it is not consistent with what you said before - это противоречит вашим прежним словам), сообразный, соответствующий, последовательный (в смысле логичный, стройный), сопоставимый, твёрдый, стойкий, устойчивый, закономерный, систематический, стабильный, единый (например, единый подход – a consistent approach)2) Компьютерная техника: состоятельный3) Военный термин: согласуемый4) Техника: уверенный, унифицированный5) Химия: густой6) Математика: (self-) самосогласованный, совместимый, согласный, сходный7) Горное дело: крепкий, устойчивый (о концентрации пыли)9) Металлургия: прочный10) Физика: насыщенный (густой)11) Вычислительная техника: единообразный, постоянный12) Патенты: плотный (о веществе)13) Деловая лексика: учредительный, учреждающий14) Бурение: консистентный15) Золотодобыча: (with) соответствующий (чему-либо) -
65 fitted
['fɪtɪd]1) Общая лексика: закрывающий весь пол (о ковре), облегающий, оснащён, приготовленный, приспособленный, приталенный, снаряжённый2) Техника: пригнанный, приточенный, экипированный3) Математика: аппроксимирующий, найденный путём подбора, подобранный (эмпирически), согласующийся4) Автомобильный термин: смонтированный, снабжённый, установленный5) Нефть: аппроксимированный6) Нефтепромысловый: пригнанный (подогнанный)7) Контроль качества: эмпирически подобранный8) Океанография: оборудованный, оснащённый9) Макаров: вместимый, аппроксимирующий (о функции и и т.п.), подогнанный (о функции и и т.п.)10) Общая лексика: расчётный -
66 ill sorted
Общая лексика: не согласующийся, плохо отобранный, плохо подобранный -
67 ill-sorted
[ˌɪl'sɔːtɪd]1) Общая лексика: не согласующийся, плохо или неудачно подобранный, плохо отобранный2) Макаров: неудачно подобранный, плохо подобранный -
68 in accordance with
[ˌɪnə'kɔːd(ə)nswɪð]1) Общая лексика: в соответствии, в соответствии с, согласно, в порядке (the respective net asset value is determined in accordance with Article N hereof), руководствуясь (при вынесении решения)2) Математика: в зависимости от, в согласии, в согласии с, по, соответственно (напр., уравнению)3) Химическое оружие: в соответствии с (IAW)4) Золотодобыча: согласующийся -
69 in conformity
2) Математика: согласующийся, применительно (к) (to) -
70 in line with (...)
Макаров: согласующийся с (...) -
71 market-consistent
Маркетология: согласованный (согласующийся) с рынком -
72 matched
[mætʃt]1) Общая лексика: из шпунтованных досок, подобранный, пригнанный2) Техника: сдвоенный, сочетаемый3) Строительство: шпунтованный4) Математика: равносильный, равноценный, согласующийся, соответствующий5) Космонавтика: сопряжённый6) Бурение: выравненный, согласованный, хорошо прилегающий7) Автоматика: подогнанный, подходящий (напр. по качеству)8) Деревообработка: сплочённый9) Макаров: спаренный, подходящий (напр., по качеству) -
73 matching
['mætʃɪŋ]1) Общая лексика: подходящий, соответствующий, соразмерение, такого же цвета (a base with a matching header), соответствие2) Компьютерная техника: совпадающий, сопоставление с эталоном3) Военный термин: корреляция4) Техника: обшивка шпунтованными досками, подобранный, пригонка, приспосабливание, совмещение, совпадение (отверстий), согласование, согласование пригонка, сопоставление, сравнение, шпунтование, шпунтованные доски, совпадение (отверстий и т.п.), подбор (под пару), выравнивание (приведение в соответствие)5) Строительство: монтаж, устройство шпунтового соединения, подбор (напр. полотнищ обоев по рисунку), сплачивание (досок, брусков) со шпунтовым соединением, устройство шпунтовых соединений, совпадение (отверстий и т. п.)6) Математика: заключение пари, согласующийся7) Экономика: балансирование активов и пассивов (по размерам и срокам), сведение к нетто-результату, сортировка, точная увязка активов и пассивов, мэтчинг8) Бухгалтерия: принцип соответствия принцип соответствия, увязка9) Лингвистика: установление соответствия10) Финансы: сравнительная проверка (См. ЦБ РФ. Глоссарий терминов, используемых в платёжных и расчётных системах)12) Архитектура: обшивка вагонкой13) Биржевой термин: квитовка (In a payment or settlement system, the process used for comparing the trade or settlement details provided by counterparties in order to ensure that they agree on the terms of the transaction), сверка (In a payment or settlement system, the process used for comparing the trade or settlement details provided by counterparties in order to ensure that they agree on the terms of the transaction), полнота охвата14) Лесоводство: подбор шпона15) Металлургия: сборка листов в пакет16) Полиграфия: подбор (красок по цвету)17) Телевидение: уравнивание18) Текстиль: классификация шерсти, трафление рисунка на ткани (напр. при печатании шаблонами), совпадение рисунка на ткани (напр. при печатании шаблонами), сортировка шерсти, сочетание (цветов)19) Вычислительная техника: подгонка, приведение в соответствие, сочетание20) Иммунология: перекрёстное типирование, проба на совместимость21) Банковское дело: сверка покупок и продаж на срочной бирже22) Теория графов: паросочетание23) Машиностроение: пригнанность24) Метрология: уравновешивание25) Деловая лексика: согласующий, сопоставляющий26) Бурение: калибровка27) Сетевые технологии: отождествление28) Полимеры: выбор, измерение цвета, подгонка оттенка29) Программирование: распознавание, совместимый30) Автоматика: привязка, сопряжение, стыковка31) юр.Н.П. сходный32) Макаров: спаривание33) Газовые турбины: согласованная работа -
74 coincident
[kəʊ`ɪnsɪdəntˏ kəʊ`ɪnsɪd(ə)nt]сопутствующее обстоятельствосовпадающийодновременный; синхронный; совпадающийсоответствующий, согласующийся; полностью совместимыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coincident
-
75 concordant
[kən`kɔːd(ə)nt]сходящийся во мнениях, единогласный, единодушный, единомыслящийсовместимый, согласующийся, соответственный, согласованныйсозвучный, гармонический, гармоничныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > concordant
-
76 consentient
[kən`senʃənt]единодушный; единогласныйдействующий совместно одновременносоглашающийсясогласованный, согласный, согласующийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consentient
-
77 consistent
[kən`sɪst(ə)nt]последовательный, стойкийнепротиворечивый, совместимый, согласующийсяплотный, твердыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consistent
-
78 pursuant
[pə`sjʊ(:)ənt]соответствующий, согласующийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pursuant
-
79 in agreement
Математика: (is) согласующийся -
80 consistent
a1) согласующийся (с чем-л.); совместимый (с чем-л.)•to be consistent with smth — согласовываться с чем-л.; соответствовать чему-л.
См. также в других словарях:
согласующийся — прил., кол во синонимов: 11 • гармонирующий (15) • ладящийся (35) • отвечающий (28) … Словарь синонимов
согласующийся — Syn: непротиворечивый, совместимый Ant: противоречивый, несовместимый … Тезаурус русской деловой лексики
АДЕКВАТНЫЙ — (от лат. adaequatus приравненный) вполне соответствующий, согласующийся. Представление о мире является А., если оно соответствует тем вещам, к которым оно относится; средство А., когда оно действительно способствует достижению цели; оценка А.,… … Философская энциклопедия
гармонирующий — согласовывающийся, вяжущийся, соразмеряющийся, соответствующий, отвечающий, бьющийся, вписывающийся, сочетающийся, сообразовывающийся, сообразующийся, подходящий, ладящийся, согласующийся Словарь русских синонимов. гармонирующий прил., кол во… … Словарь синонимов
подходящий — Надлежащий, подлежащий, подобающий, приличный, приличествующий, (целе)соответственный; соответствующий, (целе)сообразный; благоприятный, благоприятствующий, счастливый, достойный, кстати, положенный, посильный, последовательный, пригодный,… … Словарь синонимов
сообразный — См … Словарь синонимов
соответствующий — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соответствующий заслуженный, подходящий; подобранный, равносильный, согласующий, годный, соответственный, уместный,… … Словарь синонимов
Характерные особенности изложения, текста, стиля — Имена существительные ВВЕДЕ/НИЕ, вступле/ние, предисло/вие, проло/г, книжн. преа/мбула, устар. зачи/н, устар. при/ступ. Часть чего либо (произведения, изложения, книги, учебного курса), предваряющая собой основное изложение. ВЫ/ДЕРЖКА … Словарь синонимов русского языка
конкордантность — (лат. concordans, concordantis согласующийся) в генетике сходство близнецов по анализируемому признаку … Большой медицинский словарь
трансплантация опухоли гомологическая — (t. tumoris homologica; греч. homologos согласующийся, соответствующий см. Трансплантация опухоли аллогенная … Большой медицинский словарь
Роджерс Карл — Роджерс (Rogers) Карл (р. 8.1.1902, Ок Парк, Иллинойс), американский психолог, один из лидеров «гуманистической психологии», основатель так называемой ненаправленной, или «центрированной на клиенте», психотерапии, при которой врач, вступающий в… … Большая советская энциклопедия