Перевод: с английского на русский

с русского на английский

согласоваться

  • 121 jibe

    v амер. совпадать, соответствовать; согласоваться
    Синонимический ряд:
    agree (verb) accord; agree; check; check out; cohere; comport; concur; conform; consist; consort; correspond; dovetail; fit in; follow; go; harmonize; march; quadrate; rhyme; square; suit; tally
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > jibe

  • 122 cohere

    [kəuˈhɪə]
    cohere быть связным, членораздельным cohere быть сцепленным, связанным, быть объединенным cohere согласоваться

    English-Russian short dictionary > cohere

  • 123 comport

    [kəmˈpɔ:t]
    comport refl. вести себя (хорошо) comport согласоваться (with - с чем-л.); соответствовать

    English-Russian short dictionary > comport

  • 124 conform

    [kənˈfɔ:m]
    conform подчиняться (правилам) conform приспособлять(ся) conform согласовывать conform согласовывать(ся) conform сообразовать (-ся); согласоваться (to - c); соответствовать (to - чему-л.) conform сообразовываться conform соответствовать conform to подчиняться conform to приспосабливаться

    English-Russian short dictionary > conform

  • 125 cotton

    [̈ɪˈkɔtn]
    cotton вата (тж. cotton wool) cotton нитка; a needle and cotton иголка с ниткой cotton pl одежда из бумажной ткани cotton полюбить, привязаться (to); I don't cotton to him at all он мне совсем не по душе cotton согласоваться; уживаться (together, with) cotton хлопковый cotton хлопок; хлопчатник cotton хлопчатая бумага; бумажная ткань cotton хлопчатобумажный cotton on разг. понимать cotton on сдружиться (to - с) cotton up (to) стараться расположить к себе cotton полюбить, привязаться (to); I don't cotton to him at all он мне совсем не по душе cotton нитка; a needle and cotton иголка с ниткой

    English-Russian short dictionary > cotton

См. также в других словарях:

  • согласоваться — См …   Словарь синонимов

  • СОГЛАСОВАТЬСЯ — СОГЛАСОВАТЬСЯ, согласуюсь, согласуешься, с чем. 1. несовер. и (редк.) совер. Делать (сделать) сообразно, соответственно чему нибудь, сообразоваться с чем нибудь, принимать (принять) в расчет, во внимание что нибудь (устар.). Согласоваться с… …   Толковый словарь Ушакова

  • СОГЛАСОВАТЬСЯ — ( суюсь, суешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), суется; совер. и несовер., с чем. 1. Оказаться (быть) в соответствии с чем н. Это решение не согласуется с прежним. 2. В грамматике: вступить (вступать) в связь согласования. Прилагательное… …   Толковый словарь Ожегова

  • Согласоваться — I сов. см. согласовываться I II сов. см. согласовываться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Согласоваться — I сов. см. согласовываться I II сов. см. согласовываться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • согласоваться — согласоваться, согласуюсь, согласуемся, согласуешься, согласуетесь, согласуется, согласуются, согласуясь, согласовался, согласовалась, согласовалось, согласовались, согласуйся, согласуйтесь, согласующийся, согласующаяся, согласующееся,… …   Формы слов

  • согласоваться — согласов аться, с уется …   Русский орфографический словарь

  • согласоваться — (I), согласу/ю(сь), су/ешь(ся), су/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • согласоваться — Syn: скоординироваться (оф.), увязаться, сообразоваться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • согласоваться — суется; св. и нсв. 1. Оказаться (быть) в соответствии, в согласии с чем л. Новое постановление не согласуется с прежним. Быстрота ее жестов не согласовалась с замедленностью речи. 2. только нсв. Лингв. Вступать в согласование (2 зн.). ◁… …   Энциклопедический словарь

  • согласоваться — су/ется; св. и нсв. см. тж. согласование 1) Оказаться (быть) в соответствии, в согласии с чем л. Новое постановление не согласуется с прежним. Быстрота ее жестов не согласовалась с замедленностью речи. 2) только нсв.; лингв. вступать в …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»