-
41 согласный
-
42 согласный
adj. enig, adj. harmonisk, adj. indforstået, sb. konsonant, sb. medlyd, adj. villig* * *II sb mkonsonant, medlyd. -
43 согласный
harmonisch; gleichsinnig; übereinstimmend;согласное залегание — Parallelschichtung (f); konkordante Schichtenlagerung (f)
-
44 согласный
1.1. (на вн.) agreeable (to)быть согласным — agree (to), consent (to); ( быть готовым) be ready (for); be willing (+ to inf.)
2. (с тв.) concordant (with)быть согласным — agree (with smb., to smth.)
он с вами не согласен — he doesn't agree with you, he is not of your opinion, he doesn't hold with your view
3. ( гармоничный) harmonious, concordant2. лингв.1. прил. consonantal, consonant2. как сущ. м. consonant -
45 согласный
( о залегании) compatible -
46 согласный
adj1) gener. saderīgs, saskanīgs2) colloq. saticīgs, vienprātīgs3) gram. konsonants (çâóê), līdzskanis (çâóê)* * *saskanīgs; saskanošs, atbilstošs; saderīgs, vienprātīgs, saticīgs, saskanīgs -
47 согласный
I a; ja→ subst m; kiel konsonanttiIIc кем-чем samaa mieltä olevaя с э́тим согла́сен — olen siitä samaa mieltä
я не согла́сен — en ole samaa mieltä
я согла́сен на все усло́вия — olen suostuvainen kaikkiin ehtoihin
-
48 согласный (-ая, -ое, -ые) I
صفت consonant(adj. & n.) هم آهنگ، حرف صامت، حرف بی صدا، همخوان -
49 согласный (-ая, -ое, -ые) II
صفت harmonious(adj.) خوش آهنه، خوش صدا، موزون، موافق -
50 согласный
accoord, bereid, genegen ; medeklinker -
51 согласный
ens, enig -
52 согласный
-
53 согласный
I1) ( на что-либо) qui consent à; qui est prêt à ( готовый)быть согла́сным на... — consentir à...; être prêt à... ( быть готовым)
2) (с кем-либо, с чем-либо)быть согла́сным с ке́м-либо — être d'accord avec qn, partager l'opinion de qn, être du même avis que qn, se solidariser avec qn
быть согла́сным с че́м-либо — approuver qch ( одобрять что-либо); partager qch (с мнениями и т.п.)
все с э́тим согла́сны — tout le monde en convient, tout le monde est d'accord là-dessus
он с ва́ми не согла́сен — il n'est pas de votre avis
согла́сен! — d'accord!, va pour! (идёт!)
3) ( гармонический) harmonieuxII1) прил.согла́сный звук — consonne f
2) сущ. м. лингв. consonne f* * *adj1) gener. uni2) geol. concordant3) eng. conséquent -
54 согласный
adj1) gener. eensgezind, gelijkluidend, gereed, harmonisch -
55 согласный
-
56 согласный
adhesivo, consensual -
57 согласный
I1)2)3)II грам. -
58 согласный
I1) (кратк. ф.: выражающий согласие, солидарный) зго́ден, -дна, -дне, згі́дний, зго́днийбыть ым на что — бу́ти згі́дним на що, пристава́ти (-стаю́, -стає́ш) на що
2) (одинаковый, сходный) одна́ковий; одна́кий; (единодушный - о мнениях, показаниях, действиях) односта́йний; (с чем, чему - соответствующий, сообразный) згі́дний (з чим), відпові́дний (чому, до чого)\согласныйая с оригина́лом ко́пия — згі́дна з оригіна́лом копія
\согласныйое с прика́зом де́йствие — згі́дна з нака́зом (відпові́дна до нака́зу) ді́я
\согласныйая жизнь — зла́гідне (дру́жне, ми́рне) життя́
4) (согласованный, слаженный) зла́годжений; ( дружный) дру́жний5) ( гармоничный) гармоні́йний, гармоні́чний; ( о звуках) су́голосний, згі́днийII лингв.1) при́голосний2) в знач. сущ. при́голосний, -ого -
59 согласный
-
60 согласный
См. также в других словарях:
СОГЛАСНЫЙ — 1. СОГЛАСНЫЙ1, согласная, согласное; согласен, согласна, согласно. 1. на что. Склонный принять что нибудь или согласиться на что нибудь, выражающий согласие на что нибудь. Согласен на все условия. 2. с кем чем нибудь. Проникнутый солидарностью с… … Толковый словарь Ушакова
СОГЛАСНЫЙ — 1. СОГЛАСНЫЙ1, согласная, согласное; согласен, согласна, согласно. 1. на что. Склонный принять что нибудь или согласиться на что нибудь, выражающий согласие на что нибудь. Согласен на все условия. 2. с кем чем нибудь. Проникнутый солидарностью с… … Толковый словарь Ушакова
согласный — Складный, дружный, гладкий, созвучный, гармонический, соглашающийся, готовый, расположенный, склонный, солидарный. Готов тебе я всячески служить . Крыл. Готов на все. Готовый к услугам. Я не прочь сделать это, я не против этого. Я, так и быть,… … Словарь синонимов
согласный — СОГЛАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. на что. Выражающий, дающий согласие на что н. Согласен на все условия. 2. с кем (чем). Придерживающийся одинакового с кем чем н. мнения, образа действий. Я с тобой вполне согласен. 3. с чем. Сходный, совпадающий с… … Толковый словарь Ожегова
согласный — Согласный, это прилагательное имеет краткую форму согласен, согласна, и только эти краткие формы могут выступать в качестве части сказуемого, то есть мы скажем: Я согласен/согласна и никогда не воспользуемся неправильным: Я согласный/согласная … Словарь ошибок русского языка
СОГЛАСНЫЙ 1 — СОГЛАСНЫЙ 1, ая, ое; сен, сна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОГЛАСНЫЙ 2 — СОГЛАСНЫЙ 2, ая, ое. О звуках речи: при своём образовании встречающий препятствия со стороны органов речи, образуемый с участием шума; также о буквах, изображающих такой звук. Глухие согласные звуки (образуемые без участия голоса). Звонкие… … Толковый словарь Ожегова
согласный — 1. СОГЛАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна, сно. 1. только кратк. Дающий, выражающий согласие (1 зн.); не имеющий возражений против чего л. Согласен на все условия. Согласен выполнить что л., поехать куда л., выступить где л. Я не согласен, чтобы мы ехали… … Энциклопедический словарь
согласный — Расположенный или протекающий параллельно структурным линиям рельефа, согласующийся с общим направлением напластования … Словарь по географии
согласный — • абсолютно согласный • полностью согласный • совершенно согласный … Словарь русской идиоматики
согласный — I ая, ое; сен, сна, сно. см. тж. согласно 1) только кратк. дающий, выражающий согласие 1); не имеющий возражений против чего л. Согласен на все условия. Согласен выполнить что л., поехать куда л., выступить где л. Я не согласен, чтобы мы ехали… … Словарь многих выражений