-
81 согласно сообщениям
••Titanium carbide cutting tools, it is stated, have been used "intermittently" for about 45 years.
•These space charges reportedly (or are said to) have influenced results of physiological tests.
•One species is said (or reported) to produce xerosin.
•The system is claimed to be particularly suitable to...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно сообщениям
-
82 согласно теории
•This theory holds that the earth started hot, but has been losing heat ever since.
•The wave theory supposes that this radiation consists of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно теории
-
83 согласно терминологии
•Chemical terminology would have it that (or According to chemical terminology) spontaneous processes are those in which every instance of...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно терминологии
-
84 согласно техническим условиям
•The test report is performed in accordance (or compliance, or conformity) with the specifications.
•The equipment is designed and built to the most exact specifications.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно техническим условиям
-
85 согласно экспериментальным данным
•Experimentally, formaldehyde boils at -21°C at 1.00 atm.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласно экспериментальным данным
-
86 Согласно имеющимся у нас данным, ...
Official expression: Our records show that...Универсальный русско-английский словарь > Согласно имеющимся у нас данным, ...
-
87 Согласно обычаям делового оборота
General subject: According to traditional business practiceУниверсальный русско-английский словарь > Согласно обычаям делового оборота
-
88 Согласно ограничениям, предусмотренным настоящим документом
Law: As limited herebyУниверсальный русско-английский словарь > Согласно ограничениям, предусмотренным настоящим документом
-
89 Согласно оценкам, ...
Official expression: It is estimated that...Универсальный русско-английский словарь > Согласно оценкам, ...
-
90 Согласно принятому определению (Brookes 1999), SNPs (single nucleotide polymorphisms) - это однонуклеотидные позиции в геномной ДНК, для котор
General subject: Single nucleotide polymorphism (http://molbiol.edu.ru/review/04_03.html)Универсальный русско-английский словарь > Согласно принятому определению (Brookes 1999), SNPs (single nucleotide polymorphisms) - это однонуклеотидные позиции в геномной ДНК, для котор
-
91 Согласно существующей договорённости
Универсальный русско-английский словарь > Согласно существующей договорённости
-
92 согласно (в соответствии с) предыдущим пунктом
Law: per the preceeding bulletУниверсальный русско-английский словарь > согласно (в соответствии с) предыдущим пунктом
-
93 согласно (медицинским) данным
Универсальный русско-английский словарь > согласно (медицинским) данным
-
94 согласно (намеченному) плану
Diplomatic term: according to planУниверсальный русско-английский словарь > согласно (намеченному) плану
-
95 согласно (нашей) договорённости
Diplomatic term: as arranged (between us)Универсальный русско-английский словарь > согласно (нашей) договорённости
-
96 согласно (чьему-л.) заявлению
General subject: according toУниверсальный русско-английский словарь > согласно (чьему-л.) заявлению
-
97 согласно (чьим-л.) показаниям
Универсальный русско-английский словарь > согласно (чьим-л.) показаниям
-
98 согласно Merriam-Webster и др. словарям, слова standart не существует
General subject: standartУниверсальный русско-английский словарь > согласно Merriam-Webster и др. словарям, слова standart не существует
-
99 согласно Вашей просьбе
Business: as per your requestУниверсальный русско-английский словарь > согласно Вашей просьбе
-
100 согласно Г. эта теория должна быть справедливой независимо от того, предполагается ли статическая или динамическая адсорбция
Универсальный русско-английский словарь > согласно Г. эта теория должна быть справедливой независимо от того, предполагается ли статическая или динамическая адсорбция
См. также в других словарях:
согласно — согласно … Орфографический словарь-справочник
СОГЛАСНО — СОГЛАСНО. 1. нареч. к согласный1 в 5 знач., дружно, единодушно. Жить согласно. Петь согласно. «Все граждане согласно показали.» Пушкин. 2. с предлогом с . нареч. к согласный1 в 3 знач., соответственно, сходно, сообразно с чем нибудь, по чему… … Толковый словарь Ушакова
согласно — См. сообразно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. согласно соответственно, в соответствии с, по; сообразно; согласие; примирительно, как один человек, в согласии, как один … Словарь синонимов
согласно — Согласно, этот предлог требует после себя дательного (не родительного) падежа: согласно закону, приказу (но никак не согласно закона, приказа) … Словарь ошибок русского языка
согласно — СОГЛАСНО, сообразно, соответственно, в соответствии … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Согласно с — СОГЛАСНЫЙ 1, ая, ое; сен, сна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
согласно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
согласно — Вопрос Как правильно: «согласно чему» или «согласно чего»? Предлог согласно в современном русском языке требует дательного падежа, правильно: согласно чему, не чего. Уже в XIX веке конструкция согласно чего, то есть с родительным падежом … Словарь трудностей русского языка
согласно — предлог и член предложения 1. Предлог. Обстоятельственные обороты «согласно + существительное» могут выделяться знаками препинания (запятыми). Подробнее о факторах, влияющих на расстановку знаков препинания, см. в Приложении 1. (↑Приложение 1) Я… … Словарь-справочник по пунктуации
согласно — чему (устар. чего) и с чем. 1. чему (на основании чего л.). Согласно предписанию. Согласно уставу. Жениховой родне, согласно уговору, поднесли по три рюмки водки (Шолохов). Писать одного или будут еще кандидаты, согласно ваших слов? (Вишневский) … Словарь управления
согласно с — см. согласно кем чем. в зн. предлога. = согласно чему, в соответствии с чем л. Поступать согласно с инструкцией … Словарь многих выражений