Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

согласия

  • 1 молчание

    süküt
    молчание – знак согласия - süküt iqrardan sayılır

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > молчание

  • 2 пожалуйста

    1) (в знач. прошу вас) lütfen, cAnım (ударение на первый слог); zamet olmasa (da) (если вам не сложно)
    пожалуйста, смотрите - lütfen, baqıñız
    пожалуйста, закройте дверь - zamet olmasa da, qapını qapatıñız
    2) (выражение согласия) ebet, eyi, buyurıñız
    можно войти? пожалуйста - mümkünmi? buyurıñız
    3) (в ответ на выраженную благодарность) bir şey degil, Alla razı olsun, afiyetler olsun (в ответ на благодарность за питьё), aş olsun (в ответ на благодарность за еду)

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > пожалуйста

  • 3 с

    (со)
    1) (вместе с) -nen, ile; -lı, -li, -lu, -lü
    хлеб с маслом - yağlı ötmek
    вместе с моим другом - dostumnen beraber
    2) (с чего, откуда) -dan, -den, -tan, -ten
    снять картину со стены - resimni divardan almaq
    3) (начиная с) -dan, -den, -tan, -ten berli; -dan, -den, -tan, -ten başlap
    с утра до вечера - sabadan aqşamğace
    4) (по причине, из-за) -dan, -den, -tan, -ten; -ğa, -ge, -qa, -ke; -nen
    со страха - qorqudan
    с согласия автора - müellifniñ razılığınen
    5) -nıñ, -niñ; -dan, -den, -tan, -ten
    перевести с английского - inglizceden tercime etmek
    6) (примерно) qadar; -ğa, -ge, -qa, -ke yaqın
    отдохнуть с полчаса - yarım saat qadar raatlanmaq

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > с

  • 4 молчание

    сюкют
    молчание – знак согласия - сюкют икърардан сайылыр

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > молчание

  • 5 пожалуйста

    1) (в знач. прошу вас) лютфен, джАным (ударение на первый слог); замет олмаса (да) (если вам не сложно)
    пожалуйста, смотрите - лютфен, бакъынъыз
    пожалуйста, закройте дверь - замет олмаса да, къапыны къапатынъыз
    2) (выражение согласия) эбет, эйи, буюрынъыз
    можно войти? пожалуйста - мумкюнми? буюрынъыз
    3) (в ответ на выраженную благодарность) бир шей дегиль, Алла разы олсун, афиетлер олсун (в ответ на благодарность за питьё), аш олсун (в ответ на благодарность за еду)

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > пожалуйста

  • 6 с

    (со)
    1) (вместе с) -нен, иле; -лы, -ли, -лу, -лю
    хлеб с маслом - ягълы отьмек
    вместе с моим другом - достумнен берабер
    2) (с чего, откуда) -дан, -ден, -тан, -тен
    снять картину со стены - ресимни дивардан алмакъ
    3) (начиная с) -дан, -ден, -тан, -тен берли; -дан, -ден, -тан, -тен башлап
    с утра до вечера - сабадан акъшамгъадже
    4) (по причине, из-за) -дан, -ден, -тан, -тен; -гъа, -ге, -къа, -ке; -нен
    со страха - къоркъудан
    с согласия автора - муэллифнинъ разылыгъынен
    5) -нынъ, -нинъ; -дан, -ден, -тан, -тен
    перевести с английского - инглизджеден терджиме этмек
    6) (примерно) къадар; -гъа, -ге, -къа, -ке якъын
    отдохнуть с полчаса - ярым саат къадар раатланмакъ

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > с

См. также в других словарях:

  • согласия — добиться согласия • действие, каузация дожидаться согласия • модальность, ожидание достигать согласия • действие достичь согласия • действие, начало спрашивать согласия • действие, каузация требовать согласия • необходимость, модальность …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • СОГЛАСИЯ КРИТЕРИЙ — статистический критерий, применяемый в задаче проверки согласия, суть к рой заключается в следующем. Пусть X1, X2,. . ., Х п независимые случайные величины, подчиняющиеся одному и тому же вероятностному закону, функция распределения к рого F(х)… …   Математическая энциклопедия

  • Согласия Книга —  ♦ (ENG Concord, Book of)  (1580)    доктринальные положения лютеранства, состоящие из собрания древнецерковных символов веры и различных лютеранских писаний …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Согласия Формула —  ♦ (ENG Concord, Formula of)  (1577)    12 статей исповедания веры, написанных в связи с теологическими вопросами, к рые появились после смерти Мартина Лютера (1483 1546) …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • Возраст сексуального согласия — Возраст согласия в различных странах Возраст сексуального согласия  в уголовном праве возраст, начиная с которого человек считается способным дать …   Википедия

  • Возраст сексуального согласия в Европе — Карта возраста согласия в Европе Основная статья: Возраст сексуального согласия Возраст согласия на сексуальную активность варьируется в зависимости от юрисдикции по всей Европе. Испания (13 лет) имеет сам …   Википедия

  • Возраст согласия — в различных странах Возраст сексуального согласия  в уголовном праве возраст, начиная с которого человек считается способным дать информированное согласие на сексуальные отношения с другим лицом. В большинстве случаев, взрослый несёт правовую… …   Википедия

  • Центр согласия — Saskaņas Centrs Лидер: Нил Ушаков Дата основания: 2005 …   Википедия

  • Книга Согласия — Титульная страница первого издания «Книги Согласия» «Книга Согласия»  лат. Concordia, нем. Konkordienbuch, англ. Book of Concord, фин. Tunnustuskirjat  сборник лютеранских вероисповедных текстов (символических книг) …   Википедия

  • Партия народного согласия — (ПНС) Tautas Saskaņas partija Лидер: Янис Юрканс (до 2005) Янис Урбанович Дата основания: 1994 Дата роспуска: 2010 (слияние) …   Википедия

  • Формула согласия — Авторы «Формулы Согласия» Формула Согласия (лат. Formula Concordiae)  одна из символических книг лютеранской церкви, подписанная 6 лютеранскими теологами 29 мая 1577 года в монастыре Бергер близ Магдебурга (отсюда первоначальное… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»