-
81 заслонить
сов. кого-что1. пӯшондан, пӯшидан, панаҳ кардан, пеши чизеро гирифтан; туча заслонила солнце абр пеши офтобро гирифт; заслони ть лицо от солнца рӯйро аз офтоб панаҳ кардан2. перен. аз байн бурдан; увлечение музыкой заслони ло все её интересы шавқи мусиқӣ ҳама майлу рағбатҳои ӯро аз байн бурд. заслониться сов. худро панаҳ кардан; заслони от удара аз зарба худро панаҳ кардан -
82 застареть
сов. разг. кӯҳна шудан; мозбли на руках застарели, стали твёрдыми обилаи даст кӯҳна шуда, шах шуда монд сов. разг. кӯҳна шудан; мозбли на руках застарели, стали твёр-дыми обилаи даст кӯҳна шуда, шах шуда монд -
83 застать
сов. кого-что ёфтан, пайдо кардан; я застал товарища дома ман рафиқамро аз хонааш ёфтам; мы застали его за завтраком мо ӯро вақти наҳорй хӯрданаш пайдо кардем; застать врасплох дар ғафлат ёфтан, ғофилгир кар-дан; застать на месте преступления дар болои ҷиноят доштан сов. кого-что ёфтан, пайдо кардан; я застал товарища дома ман рафиқамро аз хонааш ёфтам; мы застали его за завтраком мо ӯро вақти наҳорӣ хӯрданаш пайдо кардем; застать врасплох дар ғафлат ёфтан, ғофилгир кардан; застать на месте преступления дар болои ҷиноят доштан -
84 застегнуть
сов. что гузарондан; застегнуть пальто тугмаи палторо гузарондан сов. что гузарондан; застегнуть пальто тугмаи палторо гузарондан -
85 застегнуться
сов.1. тугмаҳои либоси худро гузарондан; застегнуться на все пуговицы ҳамаи тугмаҳоро гузарондан2. гузаронда шудан; все пуговицы застегнулись ҳамаи тугмаҳо гузаронда шуданд сов.1. тугмаҳои либоси худро гузарондан; застегнуться на все пуговицы ҳамаи тугмаҳоро гузарондан2. гузаронда шудан; все пуговицы застегнулись ҳамаи тугмаҳо гузаронда шуданд -
86 застеклить
сов. что оинабандӣ (шишабандӣ) кардан, шиша шинондан; застеклить веранду пешайвонро оинабандӣ кардан сов. что оинабандӣ (шишабандӣ) кардан, шиша шинондан; застеклить веранду пешайвонро оинабандӣ кардан -
87 застелить
сов. см. застлать 1 сов. см. застлать 1 -
88 застенографировать
сов. что стенография кардан, бо хати стенографӣ навиштан; застенографировать доклад маърӯзаро стенография кардан сов. что стенография кардан, бо хати стенографӣ навиштан; застенографировать доклад маърӯзаро стенография кардан -
89 застесняться
сов. шарм доштан, хиҷолат (изо) кашидан, ҳаё кардан сов. шарм доштан, хиҷолат (изо) кашидан, ҳаё кардан -
90 застигнуть
сов. см. застичь сов. см. застичь -
91 застирать
сов. что1. (замыть) шустан, шуста равондан2. (испортить стиркой) бад (ганда) шустан, шуста-шуста фит кардан; застирать бельё либосро обшуста кардан сов. что1. (замыть) шустан, шуста равондан2. (испортить стиркой) бад (ганда) шустан, шуста-шуста фит кардан; застирать бельё либосро обшуста кардан -
92 застичь
сов. кого вохӯрдан, ногаҳон ёфтан, ғофилгир кардан, нохост дар болои коре доштан; гроза застигла нас в пути раъду барқ моро дар роҳ дарёфт; застичь врасплох дар ғафлат ёфтан сов. кого вохӯрдан, ногаҳон ёфтан, ғофилгир кардан, нохост дар болои коре доштан; гроза застигла нас в путй раъду барқ моро дар роҳ дарёфт; застичь врасплох дар ғафлат ёфтан -
93 застлать
сов. что1. паҳн (фарш) кардан, пӯшондан, густурдан; застлать кровать ба рӯи кат ҷойпӯш андохтан2. фаро гирифтан, панаҳ кардан, пӯшондан; пыль застлала горизонт чангу ғубор уфуқро фаро гирифт; глаза застлало слезами безл. чашм пурашк шуд сов. что1. паҳн (фарш) кардан, пӯшондан, густурдан; застлать кровать ба рӯи кат ҷойпӯш андохтан2. фаро гирифтан, панаҳ кардан, пӯшондан; пыль застлала горизонт чангу ғубор уфуқро фаро гирифт; глаза застлало слезами безл. чашм пурашк шуд -
94 застлаться
сов. пӯшонда шудан, фаро гирифта шудан сов. пӯшонда шудан, фаро гирифта шудан -
95 застоговать
сов. что ғарам кардан; застоговать солому пахолро ғарам кардан сов. что ғарам кардан; застоговать солому пахолро ғарам кардан -
96 застолбить
сов. что разг. сутун шинондан, қаторак задан; застолбить участок огорбда ба гирди полиз қаторак задан сов. что разг. сутун шинондан, қаторак задан; застолбить участок огорбда ба гирди полиз қаторак задан -
97 застонать
сов. ба нолиш даромадан, оҳу воҳ (нолиш, нола) кардан сов. ба нолиш даромадан, оҳу воҳ (нолиш, нола) кардан -
98 застопорить
сов.1. что аз ҳаракат монондан, боздоштан, нигоҳ доштан; застопорить машину мошинро аз кор боздоштан2. что перен. разг. боздоштан, ба таъхир андохтан, нигоҳ доштан; застопорить строительство сохтмон ба таъхир андохтан3. разг. бозистодан, аз ҳаракат мондан; машйна застопорила мошин бозистод сов.1. что аз ҳаракат монондан, боздоштан, нигоҳ доштан; застопорить машину мошинро аз кор боздоштан2. что перен. разг. боздоштан, ба таъхир андохтан, нигоҳ доштан; застопорить строительство сохтмон ба таъхир андохтан3. разг. бозистодан, аз ҳаракат мондан; машйна \застопоритьла мошин бозистод -
99 застопориться
сов.1. бозистодан, аз ҳаракат мондан, мутаваққиф шудан; корабль --лся киштӣ бозистод2. перен. баста шудан; дело застопорилось пеши кор баста шуд сов.1. бозистодан, аз ҳаракат мондан, мутаваққиф шудан; корабль --лся киштӣ бозистод2. перен. баста шудан; дело застопорилось пеши кор баста шуд -
100 застояться
сов.1. бисёр истодан, истода мондан, кор накарда мондан; лошади - лись аспҳо бисёр истода монданд2. (задержаться) бисёр истода мондан3. (испортиться) истода кӯҳна (вайрон) шудан; воздух застоялся ҳаво вайрон шуд; вода застоялась об истода гандид сов.1. бисёр истодан, истода мондан, кор накарда мондан; лошади - лись аспҳо бисёр истода монданд2. (задержаться) бисёр истода мондан3. (испортиться) истода кӯҳна (вайрон) шудан; воздух застоялся ҳаво вайрон шуд; вода застоялась об истода гандид
См. также в других словарях:
СОВ — СОВС система оборотного водоснабжения СОВ стойкое отравляющее вещество стойкие отравляющие вещества Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003 … Словарь сокращений и аббревиатур
сов. — сов. совет св сов. совершенный вид св Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. сов. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Сов — (фр. Sow, фр. Sauve) французская фамилия. Известные носители: Сов, Мусса (род. 1986) сенегальский футболист, нападающий «Фенербахче» и сборной Сенегала. Сов, Шарлотта де Бон Самблансе (1551 1617) фрейлина Екатерины Медичи … Википедия
сов — (нов. офиц.). Сокращение, употр. в новых сложных словах и обозначающее: 1) совет в 6 знач. или отношение к совету, напр. совнарком, совдеп; 2) советский в 1, 2 и 4 знач., напр. соввласть, совреспублика, соваппарат, совторгслужащий. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
сов… — (неол. офиц.). Сокращение, употр. в новых сложных словах и обозначающее: 1) совет в 6 знач. или отношение к совету, напр. совнарком, совдеп; 2) советский в 1, 2 и 4 знач., напр. соввласть, совреспублика, соваппарат, совторгслужащий. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
совіт — 1 іменник чоловічого роду порада розм. совіт 2 іменник чоловічого роду взаємна дружба арх … Орфографічний словник української мови
сов — сущ., кол во синонимов: 2 • вещество (43) • яд (134) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СОВ — СОВ, нескл., ср. (сокр.: стойкое отравляющее вещество) … Русский орфографический словарь
совіти — дієслово недоконаного виду соловіти розм … Орфографічний словник української мови
сов. п. — сов. п. советский патент СССР … Словарь сокращений и аббревиатур
Сов.ТУ — Советский телефонный узел филиал АО МГТС Москва, связь … Словарь сокращений и аббревиатур
