-
121 coeval
1. noun1) сверстник2) современник2. adjective1) одного возраста2) современный (with)* * *1 (0) одного возраста2 (n) сверстник; современник* * *1) ровесник, сверстник 2) современник* * *[co·e·val || kəʊ'iːvl] n. сверстник, современник, однолеток* * *современенсовременный* * *1. сущ. 1) ровесник 2) современник (о вещи или человеке) 2. прил. 1) а) одного возраста б) одной давности 2) одновременный, современный чему-л. (with) 3) той же продолжительности -
122 contemporary
kənˈtempərərɪ
1. сущ.
1) современник John Aubrey was a cotemporary of Milton. ≈ Джон Обри был современником Мильтона.
2) сверстник, ровесник Even Alice and Kate must not look upon him quite as though he were a contemporary. ≈ Даже Элис и Кейт не должны на него смотреть как на своего сверстника. Syn: coeval
3) периодическое издание, выходящее одновременно с каким-либо другим We quote from our contemporary the Vatican the following remarkable statement. ≈ Мы приводим следующее замечательное высказывание из издающегося с нами одновременно "Ватикана".
2. прил.
1) одного возраста;
одной эпохи;
живущие или существующие в одно время John Milton was born, 9th Dec., 1608, being thus exactly cotemporary with Lord Clarendon. ≈ Джон Мильтон родился 9 декабря 1608 года и таким образом был современником и ровесником лорда Кларендона.
2) одновременный, синхронный, совместный Syn: simultaneous, synchronous contemporaneous
3) новый, современный;
модернистский, ультрасовременный A frock was at once old-fashioned and tremendously contemporary. ≈ Платье было одновременно старомодным и очень современным. The contemporary avant-garde composers all concur in the principle of the triad. ≈ Всех современных авангардистских композиторов роднит принцип триады. Syn: present-day, up-to-date, modern современник - Petrarch and Chaucer were contemporaries Петрарка был современников Чосера - we were contemporaries at school мы учились в школе в одно и тоже время - is this musician a * ? этот музыкант наш современник? ровесник, сверстник газета или периодическое издание, выходящие одновременно с другой газетой или изданием (C.) современный стиль( мебели и т. п;
50-е годы XX в.) современный - * writers современные писталеи - * society современное общество - * history новейшая история( разговорное) в современном стиле;
по последней моде;
модерновый - art * современное искусство - * furniture мебель в современном стиле (часто with) современный (чему-л.) одновременный - events * with each other события, происшедшие одновременно - writers * with the events they write of писатели - современники событий, которые они описывают - a * record of events запись о событиях, сделанная их современником contemporary издание, произведение, вышедшее в тот же период, что и другое ~ одновременный ~ одного возраста;
одной эпохи ~ сверстник ~ современник ~ современныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contemporary
-
123 contemporary
1. noun1) современник2) сверстник3) издание, произведение, вышедшее в тот же период, что и другое2. adjective1) современный2) одновременный3) одного возраста; одной эпохиSyn:modern* * *(a) современный* * *современный; современник* * *[con·tem·po·rar·y || kən'tempərərɪ] n. современник, ровесник, сверстник; издание; произведение adj. современный, одновременный, одного возраста, одной эпохи* * *современенсовременный* * *1. сущ. 1) современник 2) сверстник 3) периодическое издание, выходящее одновременно с каким-либо другим 2. прил. 1) одного возраста; одной эпохи; живущие или существующие в одно время 2) одновременный 3) новый -
124 coeval
kəuˈi:vəl
1. сущ.
1) ровесник, сверстник
2) современник (о вещи или человеке) Syn: contemporary
2. прил.
1) а) одного возраста Syn: of the same age, equally old б) одной давности This custom is coeval with Christianity in England. ≈ Этот обычай столь же древен, как и христианство в Англии.
2) одновременный, современный чему-л. (with) Syn: contemporary
3) той же продолжительности, длительности to be coeval with mankind ≈ существовать столько, сколько существует человеческий род( книжное) сверстник (книжное) современник (книжное) возникший или существующий одновременно - this custom is * with Christianity in England этот обычай возник одновременно с проникновением в Англию христианства одного возраста - she was * with him она была одного с ним возраста, она была его ровесница coeval одного возраста ~ сверстник ~ современник ~ современный (with) -
125 contemporaneo
1.2) современный (кому-либо, чему-либо)2. м.* * *сущ.общ. одновременный, современник, современный -
126 elizabethan
1. adjectiveэпохи королевы Елизаветы2. nounсовременник елизаветинской эпохи, елизаветинец* * *1 (a) елизаветинский2 (n) государственный деятель эпохи английской королевы елизаветы; драматург; елизаветинец; поэт3 (r) относящийся к эпохе английской королевы елизаветы* * ** * *[E·liz·a·be·than || ɪ‚lɪzə'biːθn] n. елизаветинец, современник елизаветинской эпохи adj. эпохи королевы Елизаветы* * *1. прил. эпохи королевы Елизаветы 2. сущ. современник елизаветинской эпохи -
127 contemporary
1. [kənʹtem|p(ə)rərı,-{kənʹtem}p(ə)rı] n1. современникPetrarch and Chaucer were contemporaries - Петрарка был современником Чосера
we were contemporaries at school - мы учились в школе в одно и то же время
is this musician a contemporary? - этот музыкант наш современник?
2. ровесник, сверстник4. (Contemporary) современный стиль (мебели и т. п.; 50-е годы XX в.)2. [kənʹtem|p(ə)rərı,-{kənʹtem}p(ə)rı] a1. 1) современныйcontemporary writers [literature] - современные писатели [-ая литература]
2) разг. в современном стиле; по последней моде; модерновый2. ( часто with) современный (чему-л.); одновременныйevents contemporary with each other - события, происшедшие одновременно
writers contemporary with the events they write of - писатели - современники событий, которые они описывают
a contemporary record of events - запись о событиях, сделанная их современником
-
128 Cornelius
I Cornēlius, a, umКорнелий, римск. nomen; наиболее известны1) оба Сципиона: Р. C. Scipio Africanus Major (умер в 183 г. до н. э.) и Р. C. Scipio Africanus Minor Numantinus ( 185— 129 гг. до н. э.), участники II и III Пунических войн L, C etc.2) C. Nepos, историк, автор «Vitae Excellentium Imperatorum», современник и друг Цицерона, Аттика и Катулла3) А. C. Celsus, автор «De Medicina», современник Августа и ТиберияII Cornēlius и Cornēliānus, a, um [ Cornelius I ]корнелиев C, PM etc.
См. также в других словарях:
«Современник» — «Современник», литературный (с 1859 литературный и политический) журнал. Издавался в 183666 (до 1843 4 раза в год, затем ежемесячно). Редакция в 184757 на набережной р. Фонтанки, 19, в 185766 на Литейном… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
"Современник" — «СОВРЕМЕННИК» (1836 66), рус. журнал. Основан А. С. Пушкиным. Первоначально придерживался позиций дворянского просветительства и объединял поздний пушкинский круг (Н. В. Гоголь, П. А. Вяземский, В. Ф. Одоевский, Д. В. Давыдов, А. И. Тургенев и др … Лермонтовская энциклопедия
СОВРЕМЕННИК — СОВРЕМЕННИК, современника, муж. Лицо, живущее с кем нибудь в одно время. Современник Пушкина. История моего современника (название произведения В.Г.Короленко). Пушкин и Гоголь были современники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОВРЕМЕННИК — издательство, Москва. Основано в 1970. Произведения писателей Российской Федерации, книги по литературоведению и критике и др … Большой Энциклопедический словарь
СОВРЕМЕННИК — 1) журнал, 1836 46, Санкт Петербург, 1 номер в 3 месяца. Основан А. С. Пушкиным. После смерти поэта издавался группой его друзей во главе с В. А. Жуковским. С 1838 перешел к П. А. Плетневу, который в 1846 передал свои права Н. А. Некрасову и И. И … Большой Энциклопедический словарь
СОВРЕМЕННИК — СОВРЕМЕННИК, а, муж., кого (чего). Человек, к рый живёт в одно время с кем чем н. Наш с. Современники великих событий. С. Пушкина. | жен. современница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СОВРЕМЕННИК — 1) журнал, выходил в 1836 46 в Санкт Петербурге (1 номер в 3 месяца). Основан А. С. Пушкиным. После смерти поэта (1837) издавался группой его друзей во главе с В. А. Жуковским. В 1838 перешёл к П. А. Плетнёву, который в 1846 передал права на изд … Русская история
Современник — литературный (с 1859 литературный и политический) журнал. Издавался в 1836 66 (до 1843 4 раза в год, затем ежемесячно). Редакция в 1847 57 на набережной р. Фонтанки, 19, в 1857 66 на Литейном проспекте, 36/2. Печатался в типографии А.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
современник — сущ., кол во синонимов: 2 • единовременник (3) • одновременник (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Современник — Современник человек (или другой объект), находящийся в том же времени. Другие значения: Журналы Современник журнал (1836 1846; 1847 1866). Современник российский журнал (1911 1915). Издательство Современник советское… … Википедия
"СОВРЕМЕННИК" — 1 . лит. и обществ. политич. журнал, выходивший в Петербурге в 1836 66; до 1843 4 раза в год, с 1843 ежемесячно. Основатель С. А. С. Пушкин, привлекший к участию в нем Н. В. Гоголя, П. А. Вяземского, В. Ф. Одоевского и др. После смерти Пушкина… … Советская историческая энциклопедия