-
81 composite color
-
82 concurrent audio channel
English-Russian information technology > concurrent audio channel
-
83 concurrent input/output
English-Russian information technology > concurrent input/output
-
84 joint demand
Спрос, который возникает в тех случаях, когда потребляются два или более сопряженных товара, поэтому эти товары нужны в одно время. -
85 cooperative synthesis
-
86 collecting image
совмещенный снимок; комбинированный снимок -
87 matching cabinet
-
88 integrated lo
English-Russian dictionary of telecommunications > integrated lo
-
89 SACCH
- низкоскоростной совмещенный канал управления в сети подвижной связи
- низкоскоростной совмещенный канал управления
- медленный совмещенный канал управления
медленный совмещенный канал управления
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
низкоскоростной совмещенный канал управления
Двусторонний канал, обычно используемый для управления мощностью. По нему с базовой станции передаются команды изменения уровня выходной мощности передатчика, а в обратном направлении - данные измерения уровня входного сигнала приемника.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
низкоскоростной совмещенный канал управления в сети подвижной связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SACCH
-
90 fast associated control channel
быстрый совмещенный канал управления
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
высокоскоростной совмещенный канал управления
Двусторонний канал управления, который обычно служит для передачи команд переключения частоты при переходе мобильной станции из одной соты в другую.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fast associated control channel
-
91 FACCH
быстрый совмещенный канал управления
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
высокоскоростной совмещенный канал управления
Двусторонний канал управления, который обычно служит для передачи команд переключения частоты при переходе мобильной станции из одной соты в другую.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FACCH
-
92 slow associated control channel
медленный совмещенный канал управления
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
низкоскоростной совмещенный канал управления
Двусторонний канал, обычно используемый для управления мощностью. По нему с базовой станции передаются команды изменения уровня выходной мощности передатчика, а в обратном направлении - данные измерения уровня входного сигнала приемника.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > slow associated control channel
-
93 concurrent intrusion detector
извещатель охранный совмещенный
Извещатель, реагирующий на различные виды физического воздействия на объект обнаружения
[РД 25.03.001-2002]
извещатель охранный совмещенный
Извещатель, формирующий извещение о тревоге при различных видах физического воздействия объекта обнаружения.
[ ГОСТ Р 52551-2006]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concurrent intrusion detector
-
94 double (twin) probe
раздельно-совмещенный преобразователь
Преобразователь, содержащий два расположенных в общем корпусе раздельных, акустически изолированных пьезоэлемента, один из которых излучает, другой - принимает ультразвуковые волны.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 7. Раздельно-совмещенный преобразователь ультразвукового дефектоскопа:
А - корпус; В - акустическая изоляция; С - пьезоэлемент
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- double (twin) probe
- dual probe
- dual search unit
- send/receive probe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double (twin) probe
-
95 dual probe
раздельно-совмещенный преобразователь
Преобразователь, содержащий два расположенных в общем корпусе раздельных, акустически изолированных пьезоэлемента, один из которых излучает, другой - принимает ультразвуковые волны.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 7. Раздельно-совмещенный преобразователь ультразвукового дефектоскопа:
А - корпус; В - акустическая изоляция; С - пьезоэлемент
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- double (twin) probe
- dual probe
- dual search unit
- send/receive probe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual probe
-
96 dual search unit
раздельно-совмещенный преобразователь
Преобразователь, содержащий два расположенных в общем корпусе раздельных, акустически изолированных пьезоэлемента, один из которых излучает, другой - принимает ультразвуковые волны.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 7. Раздельно-совмещенный преобразователь ультразвукового дефектоскопа:
А - корпус; В - акустическая изоляция; С - пьезоэлемент
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- double (twin) probe
- dual probe
- dual search unit
- send/receive probe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dual search unit
-
97 send/receive probe
раздельно-совмещенный преобразователь
Преобразователь, содержащий два расположенных в общем корпусе раздельных, акустически изолированных пьезоэлемента, один из которых излучает, другой - принимает ультразвуковые волны.
[BS EN 1330-4:2000. Non-destructive testing - Terminology - Part 4: Terms used in ultrasonic testing]
Рис. 7. Раздельно-совмещенный преобразователь ультразвукового дефектоскопа:
А - корпус; В - акустическая изоляция; С - пьезоэлемент
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
- double (twin) probe
- dual probe
- dual search unit
- send/receive probe
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > send/receive probe
-
98 joint
[ʤɔɪnt]сочленение, суставузелстык, соединение, место соединения; паз, шарнир, шов; узел фермымясной отрубдом, заведение; место, помещение; палатка, киоскпритон; малинапреступное сообществокутузка, тюрьмакосяктрещина, отдельность, линия кливажаобщий, объединенный, соединенный, совместныйодновременный, совмещенный во временисовмещенный, комбинированныйсоединять, составлять вместе, сочленятьделать долкиобразовывать суставы, складкизакреплять соединениеразделять, рассоединять, расчленять, разниматьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > joint
-
99 joint
1. noun1) место соединения; соединение; стык2) anat. сустав, сочленение; to put a bone into joint again вправить вывих; out of joint вывихнутый; fig. пришедший в расстройство; не в порядке3) часть разрубленной туши: нога, лопатка и т. п.; dinner from the joint мясной обед4) amer. collocation место, помещение; (eating) joint закусочная, столовая5) amer. collocation притон6) amer. slang сигарета с марихуаной7) bot. узел (у растения)8) geol. трещина, отдельность, линия кливажа9) tech. соединение; паз, шов, шарнир; angle joint соединение под углом10) tech. constr. узел фермы2. adjective1) объединенный, общий, совместный; to take joint actions действовать сообща; joint efforts общие усилия; joint authors соавторы;joint committeeа) объединенный комитет;б) комиссия из представителей разных организаций; joint possession совместное владение, совладение; joint responsibility солидарная ответственность; joint heir сонаследник; Joint Staff генштаб; Joint Chiefs of Staff amer. объединенный комитет начальников штабов; joint stock акционерный капитал; joint resolution amer. совместное постановление обеих палат конгресса, которое имеет силу закона после утверждения президентом2) комбинированный; joint traffic комбинированное движение по рельсовым и безрельсовым путямSyn:mutual3. verb1) сочленять; соединять при помощи вставных частей, колен2) разнимать, расчленять3) constr. расшивать швы кирпичной кладки* * *(a) объединенный; совместный* * ** * *[ dʒɔɪnt] n. соединение, стык; сустав, сочленение; притон, кабак, место; сигарета с марихуаной; шов, скрутка, паз, шарнир v. соединять, сочленять, связывать, сплачивать; соединять при помощи вставных частей; пригонять; разнимать, расчленять; расшивать швы кирпичной кладки adj. объединенный, общий, совместный, комбинированный, слитный* * *гуртовойколлегиальныйместообщийобъединенобъединенныйобъединённыйпомещениепритонсовместныйсовокупныйсоединенныйсплоченныйстык* * *1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кулинар. нога, лопатка и т. п. б) бот. узел (часть растения) в) стык, соединение, место соединения (также в техническом смысле); паз, шарнир, шов; строит. узел фермы; 2) а) амер.; разг. дом, заведение; место б) амер.; сленг притон в) амер.; сленг преступное сообщество г) амер.; сленг кутузка 2. прил. 1) а) общий б) одновременный, совмещенный во времени 2) совмещенный 3. гл. 1) а) прям. перен. соединять, составлять вместе б) делать долки в) образовывать суставы, складки (о предметах) 2) закреплять соединение 3) разделять -
100 PACCH
пакетный совмещенный канал управления, совмещенный канал управления пакетами. Устанавливается с целью передачи сигнализации нижнего уровня для GPRS-MS (например, квитирование, управление питанием или перераспределение ресурсов).Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > PACCH
См. также в других словарях:
совмещенный — наложенный, составленный; соединенный, сочетанный, совокупленный, смешанный, смешенный Словарь русских синонимов. совмещенный прил., кол во синонимов: 7 • смешанный (34) • … Словарь синонимов
СОВМЕЩЕННЫЙ МОСТ — мост для одновременного движения различных видов транспорта (главным образом автомобильного и железнодорожного). Бывают совмещенные мосты с проезжими частями в одном уровне или с ярусным расположением (обычно 2 ярусным). При преодолении крупных… … Большой Энциклопедический словарь
Совмещенный нулевой рабочий и линейный проводник (PEL-проводник) — Совмещенный нулевой рабочий и линейный проводник (PEL проводник): проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника... Источник: ГОСТ Р 54392 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Электроустановки … Официальная терминология
Совмещенный нулевой рабочий и средний проводник (PEM-проводник) — Совмещенный нулевой рабочий и средний проводник (PEM проводник): проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и среднего проводника... Источник: ГОСТ Р 54392 2011. Национальный стандарт Российской Федерации. Электроустановки… … Официальная терминология
Совмещенный санузел — помещение, оборудованное унитазом, ванной (или душем) и умывальником. Источник: МГСН 3.01 01: Жилые здания г. Москва … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совмещенный титульный лист — заверстанные на спуске начальной полосы издания выходные сведения, обычно размещаемые на тит. листе. Совмещение их с текстом и определило название такого тит. листа. С. т. л. используется ради экономии главным образом в брошюрах и журналах. Чаще… … Издательский словарь-справочник
Совмещенный оттиск — многокрасочный оттиск, на котором все однокрасочные изображения правильно совмещены … Реклама и полиграфия
Совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник — 2.2.11 Совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (PEN проводник) проводник, сочетающий функции защитного и нулевого рабочего проводников. Примечание Сокращение PEN получается из сочетания символов; РЕ защитный проводник и N нулевой рабочий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (PEN-проводник) — 3.20 совмещенный нулевой рабочий и защитный проводник (PEN проводник): Проводник, совмещающий в себе функции защитного и рабочего проводников. Источник: ГОСТ Р 54392 2011: Электроустановки для животноводческих помещений. Способы выравнивания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины — 24. Совмещенный цилиндр паровой стационарной турбины Совмещенный цилиндр D. Kombinierter Zylinder Е. Combined cylinder F. Cylinder mixte Цилиндр многоступенчатый паровой стационарной турбины, в котором две проточные части, имеющие устройства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник ( PEL-проводник) — 3.6 совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник ( PEL проводник): Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника. [МЭС 195 02 14, изм] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации