-
1 совет
1 С м. неод.1. nõu, nõuanne; дельный \совет asjalik nõu, \совет врача arsti nõuanne, дать \совет nõu andma, nõustama, последовать \совету кого kelle nõu(ande) järgi talitama, помочь \советом кому keda nõuga aitama, благодарить за \совет кого keda (hea) nõu eest tänama, обратиться за \советом nõu küsima;2. nõupidamine; пригласить на \совет nõupidamisele kutsuma, держать \совет nõu pidama;3. nõukogu; экспертный \совет ekspertide nõukogu, художественный \совет kunstinõukogu, учёный \совет teaduslik nõukogu, teadusnõukogu, педагогический \совет (kooli) õppenõukogu, семейный \совет (1) perekonna v perekondlik nõupidamine, (2) perekonnanõukogu, сельский \совет külanõukogu, районный \совет rajooninõukogu, военный \совет sõjanõukogu, Совет народных депутатов rahvasaadikute nõukogu, Совет депутатов трудящихся aj. töörahva saadikute nõukogu, \совет рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов aj. tööliste, talupoegade ja punaarmeelaste saadikute nõukogu, Страна Советов Nõukogudemaa, Верховный Совет СССР NSVL Ülemnõukogu, Совет Союза Liidunõukogu, Совет Национальностей Rahvuste Nõukogu, Совет Министров СССР NSVL Ministrite Nõukogu, Совет Народных Комиссаров СССР aj. NSVL Rahvakomissaride Nõukogu, Всемирный Совет Мира Ülemaailmne Rahunõukogu, Совет Безопасности ООН ÜRO Julgeolekunõukogu, Совет Обороны СССР NSVL Kaitsenõukogu, Совет Экономической Взаимопомощи Vastastikuse Majandusabi Nõukogu;4. van. üksmeel; жить в любви и \совете armastuses ja üksmeeles elama, \совет да любовь pikka meelt, õnne ja üksmeelt (soov noorpaarile) -
2 совет
ngener. nõukoda, nõu, nõuanne, nõukogu, nõupidamine -
3 совет
nõu; nõuanne; nõukogu; nõupidamine; volikogu; üksmeel -
4 Совет Министров Союза ССР
ngener. NSV Liidu Ministrite NõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > Совет Министров Союза ССР
-
5 Совет Народных Комиссаров
Русско-эстонский универсальный словарь > Совет Народных Комиссаров
-
6 Совет Национальностей
ngener. Rahvuste NõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > Совет Национальностей
-
7 Совет по налогу с азартных игр
ngener. hasartmängumaksu NõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > Совет по налогу с азартных игр
-
8 Совет по охране памятников старины
ngener. (действующее при Министерстве культуры собрание, куда входят известные эксперты в области истории, археологии, этнологии, архитектуры, реставрации, истории искусств и истории науки) Muinsuskaitse Nõukogu (www.muinas)Русско-эстонский универсальный словарь > Совет по охране памятников старины
-
9 совет депутатов трудящихся
ngener. töörahva saadikute nõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > совет депутатов трудящихся
-
10 совет дружины
ngener. pioneerrühma nõukogu -
11 совет министров
ngener. ministrite nõukogu -
12 совет народных депутатов
ngener. Rahvasaadikute NõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > совет народных депутатов
-
13 совет по сотрудничеству
ngener. koostöökogu (www.kogu.ee)Русско-эстонский универсальный словарь > совет по сотрудничеству
-
14 совет по трудовой среде
lab.prot. (àíãë.: working environment council) töökeskkonnanõukogu (http://www.sm.ee/rus/dlja-tebja/rabotnikam/predstavitelstvo-rabotnikov/upolnomochennyi-po-voprosam-trudovoi-sredy.html)Русско-эстонский универсальный словарь > совет по трудовой среде
-
15 совет уполномоченных Народного союза
Русско-эстонский универсальный словарь > совет уполномоченных Народного союза
-
16 совет уполномоченных Народного союза Эстонии
Русско-эстонский универсальный словарь > совет уполномоченных Народного союза Эстонии
-
17 Верховный Совет СССР
adjgener. NSV Liidu ÜlemnõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > Верховный Совет СССР
-
18 Верховный совет
adjgener. Ülemnõukogu -
19 Европейский Совет
adjEU. (European Council) Euroopa Ülemkogu -
20 всемирный Совет Мира
adjgener. Ülemaailmne RahunõukoguРусско-эстонский универсальный словарь > всемирный Совет Мира
См. также в других словарях:
СОВЕТ — СОВЕТ, совета (у разг.). м. 1. Наставление, указание как поступить в том или ином случае. «Не презирай совета ничьего.» Крылов. «Не послушался я умного совету.» Крылов. Надежный совет. Своевременный совет. Обратиться к кому н. за советом.… … Толковый словарь Ушакова
Совет — Совет: В Викисловаре есть статья «совет» Совет наставление, указание, как поступить. Совет совместное обсуждение каких нибудь во … Википедия
совет — Внушение, предложение, рекомендация; собрание, синод, сейм, вече, дума, комитет, комиссия, бюро. Дать совет, принимать совет. .. Ср … Словарь синонимов
Совет — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
"Совет" — «СОВЕТ», юношеское стих. Л. (1830). Развивает тему пушкинского «Если жизнь тебя обманет» (1825) и, не достигая его лаконизма и поэтич. силы, весьма близко к нему по стиховой и словесной форме. «Эпикурейская», оптимистич. интонация выделяет стих.… … Лермонтовская энциклопедия
совет — 1. Совещание, заседание для совместного обсуждения чего либо. 2. Название различных коллегиальных органов: совет директоров, совет бригады и т.д. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
СОВЕТ — Сумороков, слуга Троицко Сергиевского мон., св. 1628. А. Ф. II, 822. Совет Самылов, чугуевец, боярский сын. 1648. Ю. З. А. III, 183. Совет Полянский, карповский писец, св. 1678. Доп. IX, 270 … Биографический словарь
СОВЕТ 2 — СОВЕТ 2, а, м. Представительный орган государственной власти, одна из форм политической организации общества. Совет Федерации (верхняя палата парламента России).Советы народных депутатов. Верховный С. РСФСР (постоянно действовавший… … Толковый словарь Ожегова
совет — СОВЕТ, а, муж. 1. Мнение, высказанное кому н. по поводу того, как ему поступить, что сделать; наставление, указание. Дать хороший с. Просить совета. Последовать чьему н. совету. 2. Совместное обсуждение чего н., совещание для такого обсуждения.… … Толковый словарь Ожегова
Совет — министров учрежден в 1861 г., по мысли кн. Горчакова, длярассмотрения дел, которые требуют не только Высочайшего утверждения, нои личного присутствия Государя при обсуждении их. Учреждение С.министров вызвано было усилением значения личных… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
совет — СОВЕТ, вразумление, назидание, наставление, нотация, нравоучение, подсказка, поучение, рекомендация, указание, устар. рацея, устар. урок, разг. мораль, разг. проповедь СОВЕТЧИК, неодобр. указчик, устар. советник СОВЕТЧИЦА, неодобр.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи