Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

соверен

  • 101 sovereign

    1. n суверен, монарх; правитель, властелин, повелитель
    2. n юр. суверен, носитель верховной власти; верховный орган
    3. n диктатор, повелитель

    our sovereign lord the King — король, наш верховный повелитель

    4. n непререкаемый авторитет, арбитр
    5. n ист. соверен
    6. a верховный, высший
    7. a неограниченный, самодержавный, монархический, полновластный
    8. a суверенный, независимый; державный
    9. a превосходный, прекрасный
    10. a величественный, надменный
    Синонимический ряд:
    1. chief (adj.) absolute; autarchic; autarkic; autonomous; chief; free; independent; paramount; predominant; principal; separate; supreme
    2. dominant (adj.) ascendant; dominant; master; outweighing; overbalancing; overbearing; overweighing; predominate; preponderant; prevalent
    3. effective (adj.) effective; effectual; efficacious; potent
    4. excellent (adj.) A1; bang-up; banner; blue-ribbon; bully; capital; champion; classic; classical; excellent; famous; fine; first-class; first-rate; first-string; five-star; front-rank; Grade A; great; number one; par excellence; prime; quality; skookum; splendid; stunning; superb; superior; tiptop; top; topflight; top-notch; whiz-bang
    5. greatest (adj.) extreme; greatest; utmost
    6. kingly (adj.) imperial; kinglike; kingly; majestic; monarchal; monarchial; monarchical; princely; regal; royal
    7. ruling (adj.) regnant; reigning; ruling
    8. potentate (noun) autocrat; emperor; empress; king; lord; majesty; monarch; potentate; prince; ruler
    Антонимический ряд:
    dependent; deposed; subject; subordinate

    English-Russian base dictionary > sovereign

  • 102 Jack

     1. (амер. жарг.) деньги;
     2. полиция;
     3. простой человек; человек из народа;
     4. парень;
     5. сокращенно от jack-tar;
     6. работник, поденщик;
     7. сокращенно от jackdaw, jack-snipe и т.п.;
     8. (с.-х.) осел (производитель);
     9. (карт.) валет;
     10. маленький шар, служащий мишенью для игроков в шары;
     11. фартинг;
     12. фишка размером в соверен;
     13. (амер.) дубинка; кистень;
     14. молодая или маленькая щучка, щука;
     15. (амер.) факел для рыбной ловли или для охоты ночью;
     16. приспособление;
     17. устройство для проворачивания вертела;
     18. подъемное приспособление; домкрат;
     19. кОзлы; стойка; пОдмости;
     20. рычаг;
     21. зажим;
     22. (мор.) брам-салинг;
     23. (тел.) гнездо (телефонного коммутатора); штепсельное гнездо; джек; пружинный переключатель;
     24. (спец.) компенсатор;
     25. (горн.) бурильный молоток, перфоратор;
     26. колпак на дымовой трубе;
     27. (мин.) цинковая обманка;
     28. (мор.) гюйс, флаг;
     29. высокая пивная кружка (из просмоленной кожи);
     30. мех (для вина и т.п.);
     31. солдатская кожаная куртка без рукавов;
     32. (бот.) джекфрут, восточноиндийское хлебное дерево или его плод;
     33. поднимать домкратом;
     34. (амер. разг.) повышать цены, зарплату;
     35. грабить (лично);
     36. (разг.) бросить, оставить;
     37. погубить;
     38. (амер. разг.) бранить, упрекать (напр., за халатность);
     39. (разг.) подбадривать, поддерживать;
     40. (амер.) охотиться, рыбачить ночью при свете факелов;
     41. ничего;
     42. ( jack-) компонент сложных слов, обозначающий: а) мужской пол; б) большой размер

    Subsidiary English-Russian dictionary > Jack

  • 103 jack-

     1. (амер. жарг.) деньги;
     2. полиция;
     3. простой человек; человек из народа;
     4. парень;
     5. сокращенно от jack-tar;
     6. работник, поденщик;
     7. сокращенно от jackdaw, jack-snipe и т.п.;
     8. (с.-х.) осел (производитель);
     9. (карт.) валет;
     10. маленький шар, служащий мишенью для игроков в шары;
     11. фартинг;
     12. фишка размером в соверен;
     13. (амер.) дубинка; кистень;
     14. молодая или маленькая щучка, щука;
     15. (амер.) факел для рыбной ловли или для охоты ночью;
     16. приспособление;
     17. устройство для проворачивания вертела;
     18. подъемное приспособление; домкрат;
     19. кОзлы; стойка; пОдмости;
     20. рычаг;
     21. зажим;
     22. (мор.) брам-салинг;
     23. (тел.) гнездо (телефонного коммутатора); штепсельное гнездо; джек; пружинный переключатель;
     24. (спец.) компенсатор;
     25. (горн.) бурильный молоток, перфоратор;
     26. колпак на дымовой трубе;
     27. (мин.) цинковая обманка;
     28. (мор.) гюйс, флаг;
     29. высокая пивная кружка (из просмоленной кожи);
     30. мех (для вина и т.п.);
     31. солдатская кожаная куртка без рукавов;
     32. (бот.) джекфрут, восточноиндийское хлебное дерево или его плод;
     33. поднимать домкратом;
     34. (амер. разг.) повышать цены, зарплату;
     35. грабить (лично);
     36. (разг.) бросить, оставить;
     37. погубить;
     38. (амер. разг.) бранить, упрекать (напр., за халатность);
     39. (разг.) подбадривать, поддерживать;
     40. (амер.) охотиться, рыбачить ночью при свете факелов;
     41. ничего;
     42. ( jack-) компонент сложных слов, обозначающий: а) мужской пол; б) большой размер

    Subsidiary English-Russian dictionary > jack-

  • 104 quid

    [̈ɪkwɪd]
    quid кусок прессованного табака для жевания quid (pl без измен.) жарг. соверен или фунт стерлингов quid фунт стерлингов quid pro quo (лат.) услуга за услугу, компенсация quid: quid pro quo лат. квипрокво, недоразумение, основанное на принятии одной вещи за другую quid лат. услуга за услугу, компенсация quo: quo: quid pro quid квипрокво, недоразумение, основанное на принятии одной вещи за другую quid pro quid компенсация quid pro quid (лат.) услуга за услугу, компенсация quid pro quid услуга за услугу

    English-Russian short dictionary > quid

  • 105 sovereign

    [ˈsɔvrɪn]
    sovereign верховный, суверенный, державный, полновластный sovereign верховный, наивысший; sovereign power верховная власть sovereign высокомерный; sovereign contempt беспредельное презрение sovereign монарх; повелитель sovereign независимый sovereign превосходный; sovereign remedy великолепное средство sovereign соверен (золотая монета в один фунт стерлингов) sovereign суверен; монарх sovereign суверенный, державный, полновластный; независимый; sovereign States суверенные государства sovereign суверенный sovereign высокомерный; sovereign contempt беспредельное презрение sovereign верховный, наивысший; sovereign power верховная власть sovereign превосходный; sovereign remedy великолепное средство sovereign суверенный, державный, полновластный; независимый; sovereign States суверенные государства

    English-Russian short dictionary > sovereign

Страницы

См. также в других словарях:

  • СОВЕРЕН — (английское sovereign), английская золотая монета. Чеканится с 1489; с 1816 соверен = 1 фунту стерлингов. С 1917 соверены выпускаются только для продажи на международных рынках золота …   Современная энциклопедия

  • СОВЕРЕН — (англ. sovereign) английская золотая монета, чеканится с 1489; с 1816 1 Соверен=1 фунту стерлингов. С 1917 соверены выпускаются только для продажи на международных рынках золота …   Большой Энциклопедический словарь

  • соверен — и устарелое соверен …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Соверен — (английское  sovereign), английская золотая монета. Чеканится с 1489; с 1816 соверен = 1 фунту стерлингов. С 1917 соверены выпускаются только для продажи на международных рынках золота.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • СОВЕРЕН — СОВЕРЕН, соверена, муж. (англ. sovereign). Английская золотая монета в одни фунт стерлингов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СОВЕРЕН — СОВЕРЕН, а, муж. В Англии с 1489 г., а также в Нидерландах с 16 в.: старинная золотая монета (с середины 20 в. специально чеканящаяся для продажи как предмет накопления). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • соверен — сущ., кол во синонимов: 1 • монета (298) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Соверен — У этого термина существуют и другие значения, см. Соверен (значения). Крупная золотая монета Fine sovereign времен королевы …   Википедия

  • СОВЕРЕН — ФУНТ СТЕРЛИНГОВ ИЛИ СОВЕРЕН англ. золот. монета = 20 шиллингам = 240 пенсам = 10 р. (по курсу). Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ФУНТ СТЕРЛИНГОВ, СОВЕРЕН Золотая монета в Англии = 10 флоринам = 6 р.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • соверен — а; м. [англ. sovereign] Английская золотая монета в один фунт стерлингов. * * * соверен (англ. sovereign), английская золотая монета, чеканится с 1489; с 1816 1 соверен = 1 фунту стерлингов. С 1917 соверены выпускаются только для продажи на… …   Энциклопедический словарь

  • СОВЕРЕН —         ден. единица, равная 110 кершам, Неджда в 1931 32; Саудовской Аравии в 1932 52. В 1952 60 1 соверен = 440 кершам = 40 риялам …   Большой филателистический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»