-
21 словесное соглашение
1. verbal agreement2. verbal understandingустное соглашение; словесное соглашение — verbal agreement
прийти к соглашению; договориться — come to an understanding
Русско-английский большой базовый словарь > словесное соглашение
-
22 бесконфликтное соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > бесконфликтное соглашение
-
23 взаимное соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > взаимное соглашение
-
24 внешнеторговое соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > внешнеторговое соглашение
-
25 типовое соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > типовое соглашение
-
26 лицензионное соглашение
-
27 лицензионное соглашение
Русско-английский новый политехнический словарь > лицензионное соглашение
-
28 двойственное соглашение
Русско-английский военно-политический словарь > двойственное соглашение
-
29 поэтапное соглашение
Русско-английский военно-политический словарь > поэтапное соглашение
-
30 уважать действующее соглашение
Русско-английский военно-политический словарь > уважать действующее соглашение
-
31 лицензионное соглашение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лицензионное соглашение
-
32 временное соглашение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > временное соглашение
-
33 вспомогательное соглашение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вспомогательное соглашение
-
34 прямое соглашение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > прямое соглашение
-
35 товарное соглашение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарное соглашение
-
36 прийти к соглашению
1. come to a settlement2. come to an arrangement3. come to an understandingсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
4. make termsдостичь соглашения, договориться — to come to terms
договориться ; заключить соглашение — to make a bargain
5. reach a settlement6. come to terms7. make an agreementСинонимический ряд:договориться (глаг.) договориться; достигнуть договоренности; достигнуть согласия; достигнуть соглашения; достичь договоренности; достичь согласия; достичь соглашения; прийти к согласию; сговориться; сладиться; согласиться; столковаться; уговориться; ударить по рукам; условитьсяРусско-английский большой базовый словарь > прийти к соглашению
-
37 приходить к соглашению
1. arrive at an agreement«голое соглашение» — bare agreement
2. come to an agreement3. come to termsдостичь соглашения, договориться — to come to terms
4. make termsдоговориться ; заключить соглашение — to make a bargain
5. reach an agreement6. strike a bargainСинонимический ряд:договариваться (глаг.) договариваться; достигать договоренности; достигать согласия; достигать соглашения; приходить к согласию; сговариваться; слаживаться; соглашаться; столковываться; уговариваться; ударять по рукам; уславливатьсяРусско-английский большой базовый словарь > приходить к соглашению
-
38 достигать соглашения
1. arrive at an agreement2. arriving at an agreementсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
Русско-английский военно-политический словарь > достигать соглашения
-
39 установит рамки соглашения
1. establish framework of an agreement2. establishing framework of an agreementсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
Русско-английский военно-политический словарь > установит рамки соглашения
-
40 подписание соглашения
Русско-английский военно-политический словарь > подписание соглашения
См. также в других словарях:
Соглашение вызова — или модель вызова (англ. Calling convention) часть двоичного интерфейса приложений, которая регламентирует технические особенности вызова подпрограммы, передачи параметров, возврата из подпрограммы и передачи результата вычислений в… … Википедия
СОГЛАШЕНИЕ О ТРАСТЕ — В финансовом планировании: документ, устанавливающий правила, которые должен соблюдать доверительный собственник, осуществляющий управление активами, переданными в траст. В страховании жизни: дополнение к полису страхования жизни, указывающее,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Московское соглашение о прекращении огня и разделении сил от 14 мая 1994 года — 14 мая 1994 года в Москве, при посредничестве России было заключено Соглашение о прекращении огня и разделении сил между Грузинской и Абхазской стороной. Содержание 1 Текст Соглашения 2 Приложения к соглашению … Википедия
Лусакское соглашение о прекращении огня — Лусака, Замбия Лусакское соглашение о прекращении огня было заключено в конце Второй конголезской войны для прекращение огня, освобождения военнопленных, а также для развёртывания международных сил по поддержанию мира под эгидой Ор … Википедия
Англо-германское морское соглашение 1935 года — Англо германское морское соглашение 1935 года договор, заключённый между Великобританией и нацистской Германией в июне 1935 года о соотношении военно морских сил. Содержание 1 Предпосылки 2 Условия 3 Оценка … Википедия
Англо-германское морское соглашение (1935) — Англо германское морское соглашение 1935 года договор о соотношении военно морских сил, заключённый между Великобританией и нацистской Германией в июне 1935 года. Содержание 1 Предпосылки 2 Условия 3 Оценка … Википедия
Англо-советское морское соглашение (1937) — Англо советское морское соглашение 1937 года договор об ограничении военно морских вооружений, подписанный между Великобританией и СССР 17 июля 1937 года. Означал присоединение СССР к Второму лондонскому морскому договору 1936 года. Увязывался с… … Википедия
Генеральное соглашение по тарифам и торговле (ГАТТ) — многостороннее международное соглашение о режиме торговли было подписано 23 странами в 1947 г. В дальнейшем в ГАТТ вступили многие государства, в том числе несколько социалистических стран (Куба, Польша, Чехословакия и Югославия). Советский Союз… … Геоэкономический словарь-справочник
ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ — (ГАТТ) (англ. General Agreement on Tarrifs and Trade) крупнейший многосторонний международный торговый договор, на базе которого сложился механизм регулирования внешнеэкономических отношений (с 1994 г. Всемирная торговая организация ВТО).… … Энциклопедия юриста
Рейхштадтское соглашение (1876 г.) — Готовясь к войне с Турцией, Россия должна была позаботиться об обеспечении своего тыла и, в первую очередь, добиться нейтралитета наиболее заинтересованной державы Австро Венгрии. 9 июля 1876 г. в гор. Рейхштадте происходит свидание русского… … Исторический справочник русского марксиста
Парижское соглашение 1973 — о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме, подписано 27 января министрами иностранных дел ДРВ, США, Временного революционного правительства Республики Южный Вьетнам (ВРП РЮВ) и сайгонской администрацией; текст П. с. разработан … Большая советская энциклопедия